作者：爱伦·坡；曹明伦 日期：2015-12-14 22:33:41
《爱伦·坡短篇小说全集（套装共3册）》为爱伦·坡短篇小说全集，分为恐怖小说、幽默小说、科幻探险三部。其中，恐怖小说带有浪漫主义的特色，其故事主题大都“揭示了人类意识及潜意识中的阴暗面”，呈现了非现实状态下人的精神状态和心理特征，试图“以非现实、非理性的表达方式来揭示现代人的精神因顿”，激起读者浓厚阅读兴趣的同时，震撼心灵，发人深省。其幽默小说吸纳了边疆幽默故事的叙述模式，有时让叙述者参与故事的发展，有时又让叙述者置身故事之外，总是穿梭在故事的内外，既能感受主人公的内心思想。故事缜密精致，显示出更强的文学性，从而大大提高了美国幽默文学的文学品味。爱伦·坡创作了科幻、推理小说，举世公认为“推理小说的鼻祖”。代表作《莫尔格街谋杀案》、《玛丽·罗杰疑案》、《被窃之信》和《金甲虫》都被奉为这类小说的先河，对后世起了很大影响。
作者简介：
爱伦·坡，19世纪美国诗人、小说家和文学评论家，美国浪漫主义思潮时期的重要成员。美国短篇故事的最早先驱者之一，又被尊为推理小说的开山鼻祖，被誉为后世科幻小说的始祖。代表作品小说《黑猫》、《厄舍府的倒塌》，诗《乌鸦》、《安娜贝尔·丽》。
曹明伦，男，1953年生，四川自贡人，翻译家，北京大学博士，四川大学教授、博导；中国作家协会会员，中国翻译协会理事，四川省有突出贡献的优秀专家、国务院政府特殊津贴专家；主要从事英美文学、翻译学和比较文化研究。著有《翻译之道：理论与实践》《英汉翻译实践与评析》，译有《爱伦·坡集》《弗罗斯特集》《威拉·凯瑟集》《莎士比亚十四行诗全集》《斯宾塞十四行诗集·小爱神》《湖上夫人》《培根随笔选》《云雀之歌》《司各特诗选》等。
目录：
《爱伦·坡短篇小说全集：科幻探险卷》译者序曹明伦莫斯肯漩涡沉浮记一星期中的三个星期天埃洛斯与沙米翁的对话莫诺斯与尤拉的对话催眠启示录气球骗局汉斯·普法尔登月记山鲁佐德的第一千零二个故事与一具木乃伊的谈话未来之事冯·肯佩伦和他的发现斯芬克斯言语的力量反常之魔凹凸山的故事阿恩海姆乐园兰多的小屋埃莱奥诺拉本能与理性——一只黑猫金甲虫灯塔（残稿）
《爱伦·坡短篇小说全集：惊悚悬疑卷》译者序曹明伦丽姬娅幽会莫雷娜贝蕾妮丝梅岑格施泰因瓶中手稿死荫——寓言一则静——寓言一则瘟疫王厄舍府之倒塌威廉·威尔逊红死病的假面具陷坑与钟摆泄密的心黑猫长方形箱子过早埋葬瓦尔德马先生病例之真相一桶蒙特亚白葡萄酒椭圆形画像莫格街凶杀案玛丽·罗热疑案你就是凶手被窃之信……《爱伦·坡短篇小说全集：幽默讽刺卷》