作者：江岚 日期：2016-05-21 09:40:02
这是一部很好读的小说。以沈玉翎为中心，讲述了一群旅美学人踏入社会以后，各自不同的爱情和婚姻人生。小说的语言风格颇有古典小說（例如《红楼梦》）的韵味。通过大量生活细节，例如环境细节、服侍细节，会声会影地表现那个特定社会、特定阶层、特定人群（美国社会中产阶层的华人女性人群）的特征和氛围。故事不是通过事件而是通过细节横向展开（不同于另一些小说借助人物的历史脉络纵向展开），在枝蔓缠绕中，引出众多人物，体现出本书在结构上的特点。——刘登翰，文学评论家。福建社科院文学所研究员、博士生导师、中国世界华文文学学会副会长。 写小说，我还是强调人物情节环境的。人物是小说的第一要素。我对这部小说最欣赏的一点，也就是人物塑造的成功。小说中那几个人物，都能呼之欲出，真实可信而又与众不同。尤其是女主角沈玉翎的形象，越过了一般的道德是非判断，勇猛地直击人性深处的奥秘，给读者留下了许多耐人寻味的问题。这在华文文学的艺术殿堂，增添了一幅浓墨重彩的人物风情画，实在可喜可贺。——陈公仲，文学评论家。南昌大学中文系教授，中国世界华文文学学会名誉副会长，中国小说学会名誉副会长，江西当代文学学会会长。 《合欢牡丹》以当代海外华人生活为题材，描写了他们日常生活中的各种爱情故事。这些爱情故事既是海外华人（主要是新移民）日常生活的“因”，也是他们日常生活的“果”，经由这些爱情故事，小说展示了海外华人种种生存的不易和心理的挣扎——海外华人的人生百相，由此“现形”。江岚以研究古典文学见长，小说语言中经常出现的古典诗词的“化用”，使她的小说在当代题材中，流淌着古典的文化气韵。——刘俊，文学评论家。南京大学文学院教授，博士生导师，南京大学台港暨海外华文文学研究中心主任。
本书简介：
《合欢牡丹》以当代海外华人生活为题材，描写了他们日常生活中的各种爱情故事。小说塑造了几位个性鲜明的女性，浓墨重彩于这些海外华人女性的异国“在地”生活，勾勒出华人女性情感世界的缤纷与包容，亲切生动而真实。贯穿小说始终的两位女性形象，沈玉翎与方若施仿佛都找到了情感的归宿，却留下了更深刻的复杂悬疑。小说的结尾，在异国的庭院里，一簇簇盛开得姹紫嫣红的牡丹，映衬出女人男人绽放的灵魂风景，无论是女人的自强、男人的自新，从某种程度上，都蕴含着一种重构性别伦理与婚姻关系的美好理想，体现出作者试图以女性情感日常生活，探索人类心性多彩底色而同构的文化关怀。小说描写的这些爱情故事既是海外华人（主要是新移民）日常生活的“因”，也是他们日常生活的“果”，经由这些爱情故事，小说展示了海外华人种种生存的不易和心理的挣扎。海外华人的人生百相，由此“现形”。
作者简介：
江岚：加拿大华文作家，祖籍福建永定。教育学硕士，中国古典文学博士。现定居美国，从事汉语言文学的教学工作，专攻中国古典文学的英译与西传研究。著有学术专著《唐诗西传史论：以唐诗在英美的传播为中心》，中文版于2011年秋获“美国华人人文社科华人教授协会”颁发的“杰出科研成果专著奖”；2013年入选中国国家新闻出版广电总局“经典中国国际出版工程”项目。业余从事文学创作，发表各类体裁文学作品逾两百万字。出版有小说集《故事中的女人》（2009）、编著报告文学集《旅美生涯：讲述华裔》（2009）。曾获《侨报》“五大道”文学奖散文首奖（2005）、美国汉新文学奖散文首奖(2005)、新加坡全球华人散文大赛三等奖（2006）、首届全球华文散文大赛三等奖（2014）、新移民文学优秀创作奖（2014）等奖项。作品被收入海内外文集三十余种。现为“海外女作家协会”终身会员，“加拿大华人作家协会”理事会理事。
目录：
第一章001
第二章017
第三章031
第四章046
第五章062
第六章077
第七章093
第八章109
第九章125
第十章141
第十一章157
第十二章170
..................
第十九章269
后记285第一章001第二章017第三章031第四章046第五章062第六章077第七章093第八章109第九章125第十章141第十一章157第十二章170..................第十九章269后记285这是一部很好读的小说。以沈玉翎为中心，讲述了一群旅美学人踏入社会以后，各自不同的爱情和婚姻人生。小说的语言风格颇有古典小說（例如《红楼梦》）的韵味。通过大量生活细节，例如环境细节、服侍细节，会声会影地表现那个特定社会、特定阶层、特定人群（美国社会中产阶层的华人女性人群）的特征和氛围。故事不是通过事件而是通过细节横向展开（不同于另一些小说借助人物的历史脉络纵向展开），在枝蔓缠绕中，引出众多人物，体现出本书在结构上的特点。
——刘登翰，文学评论家。福建社科院文学所研究员、博士生导师、中国世界华文文学学会副会长。
写小说，我还是强调人物情节环境的。人物是小说的第一要素。我对这部小说最欣赏的一点，也就是人物塑造的成功。小说中那几个人物，都能呼之欲出，真实可信而又与众不同。尤其是女主角沈玉翎的形象，越过了一般的道德是非判断，勇猛地直击人性深处的奥秘，给读者留下了许多耐人寻味的问题。这在华文文学的艺术殿堂，增添了一幅浓墨重彩的人物风情画，实在可喜可贺。
——陈公仲，文学评论家。南昌大学中文系教授，中国世界华文文学学会名誉副会长，中国小说学会名誉副会长，江西当代文学学会会长。
这是一部很好读的小说。以沈玉翎为中心，讲述了一群旅美学人踏入社会以后，各自不同的爱情和婚姻人生。小说的语言风格颇有古典小說（例如《红楼梦》）的韵味。通过大量生活细节，例如环境细节、服侍细节，会声会影地表现那个特定社会、特定阶层、特定人群（美国社会中产阶层的华人女性人群）的特征和氛围。故事不是通过事件而是通过细节横向展开（不同于另一些小说借助人物的历史脉络纵向展开），在枝蔓缠绕中，引出众多人物，体现出本书在结构上的特点。——刘登翰，文学评论家。福建社科院文学所研究员、博士生导师、中国世界华文文学学会副会长。 写小说，我还是强调人物情节环境的。人物是小说的第一要素。我对这部小说最欣赏的一点，也就是人物塑造的成功。小说中那几个人物，都能呼之欲出，真实可信而又与众不同。尤其是女主角沈玉翎的形象，越过了一般的道德是非判断，勇猛地直击人性深处的奥秘，给读者留下了许多耐人寻味的问题。这在华文文学的艺术殿堂，增添了一幅浓墨重彩的人物风情画，实在可喜可贺。——陈公仲，文学评论家。南昌大学中文系教授，中国世界华文文学学会名誉副会长，中国小说学会名誉副会长，江西当代文学学会会长。 《合欢牡丹》以当代海外华人生活为题材，描写了他们日常生活中的各种爱情故事。这些爱情故事既是海外华人（主要是新移民）日常生活的“因”，也是他们日常生活的“果”，经由这些爱情故事，小说展示了海外华人种种生存的不易和心理的挣扎——海外华人的人生百相，由此“现形”。江岚以研究古典文学见长，小说语言中经常出现的古典诗词的“化用”，使她的小说在当代题材中，流淌着古典的文化气韵。——刘俊，文学评论家。南京大学文学院教授，博士生导师，南京大学台港暨海外华文文学研究中心主任。