作者：曹春茹 日期：2018-11-10 10:55:10
中国和朝鲜是古代儒家文化圈两个重要的国家，两国的文化、文学发展有着千丝万缕的联系。明清两代，中朝政治关系总体上密切、友好，文化、文学交流也空前频繁。在朝鲜史书、文人诗文集等汉籍中有大量关于中朝诗歌交流，尤其是朝鲜诗家评论明清诗歌的资料。 本书的研究内容主要包括以下四个方面： 一、朝鲜诗家评价明清诗歌的背景和原因，同时也包括朝鲜诗家与明清诗人交往的盛况及其社会、文化环境和原因。 二、朝鲜诗家对明清诗人、诗歌的具评价体，主要包括对其思想性、艺术性的评判，也有对各流派、诗人之间的比较。 三、朝鲜诗家接受、评论明清诗歌的主要方式、方法、特点、倾向及其成因。 四、明清时期中朝诗人的交流以及明清诗歌对朝鲜汉诗创作、诗学批评所产生的影响，并由此上升到文化层面，探讨由诗歌批评而引发的朝鲜文人、学者对中国明清文化的认识和评价。
本书是国家社科基金后期资助项目.以明清诗歌发展的顺序为线索，讨论了朝鲜诗家评价明清诗歌的背景、原因， 朝鲜诗家对明清诗歌的主要流派、诗人及其作品的评论，分析了中朝诗人的交流以及明清诗歌对朝鲜汉诗创作、诗学批评所产生的影响，并由此上升到文化层面，探讨由诗歌批评而引发的朝鲜文人、学者对中国明清文化的认识，总结了朝鲜诗家评论明清诗歌的主要方式、倾向、特点和价值。作者认为：明清诗歌在朝鲜受到普遍而持续的关注，朝鲜诗家将其视为中华文化的一部分，进行了较为积极的接受与评价，评价的角度、形式、观点多种多样，与中国诗论多有相似、相通之处，总体上持肯定态度，较为客观、全面，体现了朝鲜诗论的丰富性以及两国文学交流的繁荣。