孤 島 書 城
纸书
‖
新书
‖
文集
‖
文学
‖
小说
娱乐
‖
青春
‖
社科
‖
玄幻
‖
网热
当前位置：
首页
->
传统文学
作品介绍
移民英文小说汉译研究
作者：何子章 日期：2018-11-10 13:07:22
受雅各布森对翻译分类的启发，何子章的《移民英文小说汉译研究》尝试着提出“文化内翻译”这一概念。
本书主张在移民美文小说的汉译中应以错觉理论为指导，在尊重原作风格的基础上以创造性叛逆及翻译超越论为工具，立足“信、达”，突出“雅”字。
阅读提示：
移民英文小说汉译研究的作者是何子章 ，全书语言优美，行文流畅，内容丰富生动引人入胜。为表示对作者的支持，建议在阅读电子书的同时，购买纸质书。
→
移民英文小说汉译研究下载地址
←
上一本：
荆方
下一本：
左翼文学的时代
经典文集
☆
历届诺贝尔文学奖获奖作家作品
☆
21世纪年度最佳外国小说
☆
阎连科作品集
☆
世界文学经典名篇
☆
中国现代诗人诗集精选集
☆
经典言情小说作家作品集
☆
历届茅盾文学奖获奖作品
☆
中国经典文学作品精选
☆
莫言作品全集
☆
金庸武侠小说全集
☆
世界十大文学名著
☆
中国古典十大名著
☆
死活读不下去的十本书
☆
世界短篇小说精华作品
☆
刘震云作品集
孤岛书城 ◎ 版权所有