作者：哈夫纳，周全 日期：2015-05-08 20:12:06
本书是20世纪德国最著名、影响最深远的政论家与历史专论作家赛巴斯提安·哈夫纳对自己青年时代的回忆录。
作为在两次世界大战之间成长的那代普通德国人，作者没有将自己呈现为纯粹的纳粹受害者，而是在本书中生动逼真、详尽细致地描绘了他那代人的成长过程，心理状态和社会变迁。同时他以最生活化最直接的方式告诉我们，纳粹的“世界观”是如何渗入每个德国人的私人生活领域，最后演变成千古悲剧的。本书以小人物的观点、生活化的方式来挖掘德国之所以会成为滋生法西斯纳粹主义温床的原因。目录：
第一部序幕
1．哑谜
2．历史事件的不同强度
3．第一次世界大战爆发
4．一场国家大戏
5．十一月革命与德皇退位
6．革命的破坏者与“义勇军”
7．内战的“战火洗礼”
8．卡普政变
9．拉特瑙部长遇刺身亡
10．群魔乱舞的1923年
11．平淡的史特雷斯曼时代
12．“体育病”
13．史特雷斯曼之猝逝——末日的开端
14．严峻的布吕宁时代第一部序幕
1．哑谜
2．历史事件的不同强度
3．第一次世界大战爆发
4．一场国家大戏
5．十一月革命与德皇退位
6．革命的破坏者与“义勇军”
7．内战的“战火洗礼”
8．卡普政变
9．拉特瑙部长遇刺身亡
10．群魔乱舞的1923年
11．平淡的史特雷斯曼时代
12．“体育病”
13．史特雷斯曼之猝逝——末日的开端
14．严峻的布吕宁时代
15．准备就绪
第二部革命
16．我的父亲——普鲁士清教徒
17．假革命(1933年2月)
18．柏林的嘉年华舞会
19．国会大厦纵火案
20．“第三帝国”的诞生(1933年3月)
21．生活正常如昔
22．真革命
23．柏林高等法院的沉沦(1933年3月31日)
24．查莉——两段奇特的插曲
25．抵制犹太人的行动与法朗克·兰道之流亡
第三部告别
26．什么是真正的历史事件？
27．与狼共嗥(1933年4月)
28．旧世界的解体：
29．三种“置身事外”的诱惑
30．一群朋友的分崩离析与“科佩尼克大屠杀
31．自己祖国之内的流亡者
32．异族统治是否胜过纳粹统治？
33．不真实的夏天
34．泰蒂重返柏林
35．你怕我，我怕你——“第三帝国”的精髓
36．抵达裕特堡候补文官营区
37．裕特堡的“世界观教育”
38．“我”而今安在？
39．被“同志化”的德国人
40．两个狂欢晚会
后记
年表《一个德国人的故事》与歌德的《浮士德》及《少年维特的烦恼》、卡夫卡的《审判》及《短篇小说集》、马丁·路德翻译的《马太福音》、托马斯·曼的《威尼斯之死》、施笃姆的《白马骑士》等书都应列入学生必读的50本书籍之林。——德国《时代报》这本大师我对此满怀着希望，而且从本书迄今所叙述的一切即不难看出，我全心全意反对革命是一点也不奇怪的事情。然而第二天我就已经失望了——原来那是一场不同革命派系之间的失控射击事件，原因就只是其中的每一派都认为自己有权占据皇家马厩罢了。抵抗的迹象完全付诸阙如，显然革命已经获得了胜利。
那么现在这又将意味着什么呢？是不是至少会像过节一样闹哄哄，什么事情都乱七八糟，而且到处都在偷鸡摸狗，充满了各式各样的无政府状态？实际上却并不是这个样子。
学校里面最令人畏惧的老师——他是一个易怒成性，眼睛骨碌碌转来转去的暴君——反而在那个星期一公开宣布：“这里”，也就是在这所学校里面，可没有发生任何革命，这里还是照样维持秩序。为了强调此点，他还将一些在下课之后把“革命游戏”玩过头的同学按到凳子上，用教鞭好好抽打一番来杀鸡儆猴。我们这些亲眼目睹“行刑”过程的人，心头都浮现一片乌云，觉得那是大事不妙的前兆。如果连小孩子都在革命爆发两天以后，就因为玩“革命游戏”而在学校惨遭毒打，那么革命好像真的是有些不对劲。这样的革命决不会有前途，是绝对不会成功的。
那时停战的时刻尚未到来。但无论是我还是别人的心中都十分清楚，革命实际上即意味着战争的结束，而且显然不会有“最后胜利”出现。本来大家只需要再多加把劲就成了，可是不知何故却没有人这么做。这种没有“最后胜利”的终战会是什么个样子，我对此可完全没有概念。我必须先要看见报道以后才有办法想象出来。
战事进行于遥远法国的不知名角落，发生在一个不真实的世界，只有战情快报才会从那边传回来，那就仿佛彼岸带给我们的讯息一般。正因为如此，战争的结束对我而言也就不具有确切的真实感。我周遭可以用感官来认知的环境更没有出现任何变化。每个事件纯粹发生于伟大战争游戏的梦幻世界之中，4年以来，我就生活在其中……但不可讳言的是，相较于真实的世界，那个世界对我产生了更加重大的意义。
11月9日及10日两天仍然有战情快报出现，它们的语气也和往常一样：“敌军企图突破之行动已遭击退”、“我军于奋勇还击后返回预先备妥之阵地……”到了11月11日，当我和往常一样按时抵达的时候，派出所的黑板上面已经没有了战情快报。它只是黑漆漆地空出一大块，我在惊恐之余心中想着：如果我连续几年下来每天汲取精神食粮和幻想素材的地方，永远只剩下一块空空如也的黑板的话，又将会出现什么样的情景？这时我继续向前步行，寻找不可能不出现的战况报道。既然战争已成过去(这是每个人都不难想象出来的事情)，那么它至少总该有过结束的时刻吧？这就好像比赛终场时有裁判鸣笛收兵一样，至少也值得说明一下。再过几条街还有另一个派出所，说不定那边就会有快报出现。
那里同样没有张贴出任何文字，看来警方也已被革命感染，而且旧秩序已经荡然无存了。但我还是不死心，于是冒着11月的蒙蒙细雨沿着大街小巷继续走下去，一心只想找到任何有关的讯息。结果我来到了一个全然陌生的地方。
不知怎的，我在一家贩卖报纸的小店铺橱窗前面发现了一小群人。我小心翼翼地挤了进去，终于读到其他人正在默默阅读，而且让他们觉得大不以为然的东西。那里张贴出一份号外，上面的大标题写着：“停战协定业已签署”，其下还列出了各个条件。那是一份长长的清单，读着读着，我不觉目瞪口呆起来。
我该拿什么来比拟自己当时的感受呢？——那是一个11岁男童，在自己的幻想世界完全破灭以后的感受。事后回想起来，在正常的现实生活里面，很难找得到可与之相提并论的事物。某些有如梦境般的灾难事件也唯有在梦幻世界之中才可能发生。假设有个人多年以来向银行账户存入了大笔金钱，有一天他心血来潮向银行索取收支明细表，却发现自己不但没有巨额存款，反而还积欠了一身的债，那么他心中的感受可能就会类似我当时的情况。然而这种事情只可能存在于梦境之中。
……
P18-19