作者:休洛夫汀 高红梅 日期:2015-11-04 14:43:25
杜利特医生原本是一个给人看病的医学博士。但是他太喜欢动物了,家里到处是各种各样的动物。他懂动物语言,所以与动物交流起来很通畅。有一次,一个来看病的老太太一屁股坐在了他沙发里的刺猬身上,从那以后来找他看病的人就越来越少了。再加上大家害怕他的鳄鱼把自家养的家禽吃掉,所以他的日子就越发难过。就在此时,从非洲传来消息,那里的猴子正在遭受一场大瘟疫,于是杜利特医生就带领他的一群动物去了遥远的非洲,发生了一系列令人瞠目结舌的故事。非洲之行以后,杜利特医生又带着他心爱的动物航海旅行,去世界各地观光,一次历险接着一次历险……
作者简介:
休·洛夫汀(1886-1947),生于英国,后加入美国国籍,但他写的书都是英国人的故事,所以英国人称他是英国作家,而美国人称他是美国作家。洛夫汀参加过第一次世界大战,战争的惨烈,对他的身心产生了深刻的影响。在这种环境下,他开始杜撰可爱的杜利特医生的故事,一封信一个章节,并配上亲手画的插图,寄给家中的妻子儿女。这些书信在战后编辑成书,成为《杜利特医生非洲丛林记》。该书出版后,在英美两地引起轰动。于是他又写了《杜医生航海记》。本书同样引起轰动,并于次年获得美国第二届纽伯瑞儿童文学奖。
目录:
杜利特医生非洲丛林记
第1章泥塘边…003
第2章动物语言…006
第3章更多的金钱麻烦…012
第4章非洲传来的消息…017
第5章伟大的航行…021
第6章波莉尼西亚与国王…026
第7章猴子吊桥…030
第8章狮子大王…035
第9章猴子开会…039
第10章最稀有的动物…042
第11章黑王子…046
第12章巫术与魔法…050
第13章红帆船与蓝翅膀…055
目录:
杜利特医生非洲丛林记第1章泥塘边…003第2章动物语言…006第3章更多的金钱麻烦…012第4章非洲传来的消息…017第5章伟大的航行…021第6章波莉尼西亚与国王…026第7章猴子吊桥…030第8章狮子大王…035第9章猴子开会…039第10章最稀有的动物…042第11章黑王子…046第12章巫术与魔法…050第13章红帆船与蓝翅膀…055第14章老鼠警告…058第15章巴巴利恶龙…062第16章神耳图图…066第17章海洋八卦…069第18章气味…072第19章礁石…077第20章渔民镇…081第21章回家…084杜利特医生航海记作者前言…089第一部第1章鞋匠的儿子…091第2章我听说有个大博物学家…094第3章医生的家…098第4章微蜉蜗浮…103第5章波莉尼西亚…107第6章受伤的松鼠…112第7章水生甲壳语…114第8章你是个好观察者吗?…117第9章梦之园…120第10章私人动物园…123第11章我的老师波莉尼西亚…126第12章我的好主意…129第13章来了一个旅行者…132第14章奇奇航海记…135第15章我成了医生的助理…137第二部第1章“麻鹬”号全体船员…139第2章隐士卢克…141第3章吉普与秘密…144第4章鲍勃…147第5章门多萨…151第6章法官的狗…154第7章真相大白…157第8章三声欢呼…160第9章紫色天堂鸟…163第10章金箭的儿子长箭…165第11章盲目旅行…169第12章命运与目的地…172第三部第1章第三个人…174第2章再见!…179第3章我们的麻烦开始了…181第4章麻烦连连…184第5章波莉尼西亚有个计划…188第6章蒙特沃德的床匠…191第7章医生打赌…194第8章盛大斗牛赛…198第9章我们匆匆离去…203第四部第1章重拾甲壳语…206第2章菲吉鱼的故事…211第3章坏天气…219第4章沉船了!…222第5章陆地!…227第6章贾比兹里虫…230第7章鹰头山…234第五部第1章伟大时刻…239第2章“漂流岛人”…244第3章火…247第4章岛屿漂流的原因…250第5章打仗了!…253第6章波莉尼西亚将军…257第7章鹦鹉和约…260第8章悬石…262第9章选举…267第10章约翰王加冕礼…272第六部第1章重建波普国…275第2章想家…281第3章长箭的科学…284第4章海龙…286第5章破解甲壳语…290第6章最后一次内阁会议…293第7章医生的决定…295前言世界上就是有这样一批奇才,自己不仅会写,还会画,画得还不是一般的好,根本就用不着再请别人来为自己的书画插图了。
美国作家休·洛夫汀算是比较早开始自写自画的一个人。
从前,也就是很多年以前——当我们的爷爷还是小孩时——有这样一位医生;他姓杜利特,名叫约翰·杜利特,是个医学博士。“医学博士”的头衔说明他医术高明,而且知识很渊博。
这本书你一定是久闻大名了,对,就是《杜利特医生的故事》。它的开头很叛逆,打破常规,不是像民间童话里先说大人有一个孩子,而是颠倒过来,先说大人是一个孩子,世界上就是有这样一批奇才,自己不仅会写,还会画,画得还不是一般的好,根本就用不着再请别人来为自己的书画插图了。美国作家休·洛夫汀算是比较早开始自写自画的一个人。从前,也就是很多年以前——当我们的爷爷还是小孩时——有这样一位医生;他姓杜利特,名叫约翰·杜利特,是个医学博士。“医学博士”的头衔说明他医术高明,而且知识很渊博。这本书你一定是久闻大名了,对,就是《杜利特医生的故事》。它的开头很叛逆,打破常规,不是像民间童话里先说大人有一个孩子,而是颠倒过来,先说大人是一个孩子,让人不觉一愣,趁着你还在发呆的状态,一下子就把你带入了一个不算太遥远,但却模糊不清的年代。这样的年代,可是什么样的奇人奇事都会发生的年代啊。于是,一个热爱动物、会说动物语言、专门给动物看病的医生就走到了我们的面前。有一天,一匹犁地的马来找杜利特,他说他的一只眼睛快要瞎了,需要配一副眼睛,可是农场的一个家伙却朝他的身上涂芥子硬膏,他十分生气,尽管他平时是一个又漂亮又安静的动物,但还是一脚把那个人踢到鸭池里去了……圆滚滚的杜利特医生当然满足了马的要求,给他配了一副还能挡太阳的绿色眼镜。书上的文字里可没说杜利特医生长得圆滚滚的,只说他总是戴着一顶高帽子。是作家画出来的。杜利特,德高望重的医学博士,和老处女的妹妹一起住在一个被称为“沼泽地上的泥塘边”的小镇上。可因为他太爱动物,家里又是猫头鹰又是刺猬的,把病人都赶跑了。会说人话的鹦鹉波莉尼西亚教他学会了动物的语言,劝他改行当兽医,因为他现在是世界上唯一会跟动物说话的人。他一下就出了名,家里天天挤满了前来找他看病的动物。可没过几年,因为他收留了一条鳄鱼,再也没人敢把动物送来看病了。妹妹说:“如果你现在不把他赶走,我就——我就离开去结婚。”很快,医生就穷得叮当响了。冬天里,他养的一只名叫奇奇的猴子收到非洲表兄托燕子捎来的短信,说那里所有的猴子都染上了一种可怕的瘟疫,成百上千地死亡,恳求他去非洲制止这场瘟疫。他跟一个水手借了条船,带上鳄鱼、猴子奇奇、鹦鹉波莉尼西亚、小狗吉普、鸭子呱呱、小猪吧唧和猫头鹰图图就出发了。航行了六个星期,船触礁了。医生说:“我们肯定是撞上非洲大陆了。”上岸没走多久,他们一行就被滑稽国的国王关到了一座石头地牢里,因为国王憎恨白人,他上过白人的当。然而,夜里鹦鹉用计让国王打开了牢门,医生他们逃了出来。赶到猴子的领地,医生干的第一件事,就是将生病的猴子和健康的猴子隔离开来,第二件事就是所有健康的猴子都被叫来打预防针。他连着忙了三天三夜,连狮王都被叫来帮忙。临走时,猴子们送给他一只双头动物(在本书里叫“推我拉你”)做礼物。不料回家的时候,他们走迷了路,误入国王的后花园,又被关进了监狱。最后还是鹦鹉催眠了王子,不但让他打开牢门,还让他为医生准备了一条船。在回家的路上,他们还成功地夺取了一艘海盗船,救出了一个被海盗劫持的小男孩,帮他找到了舅舅。几个月之后,医生终于回到了他的家乡。他没有直接回泥塘边的家,而是带着双头动物在全国各地的乡村集市巡展,挣了好多钱。“钱,”他说,“是麻烦的东西。但是,有了钱,日子就不用担心啦。这也是件开心的事。”鳄鱼、猴子奇奇、鹦鹉波莉尼西亚没有回来,他们留在了非洲,因为那里是他们的老家,是他们的出生地。洛夫汀的动物小说,想象力丰富,幽默,给人一种安静、平和的感觉。他从来不会把一个故事写得剑拔弩张,让你手心捏一把汗,它总是那么和和气气。你看,连鳄鱼和狮子这样凶猛的动物都远离了暴力,与其他的动物和睦相处。杜利特医生作为主人公,更是一个几近完美无缺的好人,他温和、纯真,热爱生命。在他和他的那些动物身上,让人看到了一种超越种族界线的友爱和宽容,而这,也正是洛夫廷动物小说的一贯主题。不过,这本书早期的版本中有一个情节一直饱受争议,就是那个打开牢门放出杜利特医生的王子巴布,并不是被鹦鹉催眠,而是上了鹦鹉的当。王子看童话书看得太入迷了,满世界地找睡美人,几年前终于把她找到了,还把她吻醒了,“可是当她看到我的脸时,她喊起来:‘哟,他是黑的!’她逃走了,不肯嫁给我——跑到别的什么地方再去睡觉了。”所以王子天天痴迷地幻想:“我要是个白王子该多好啊!”最后这句话恰好被鹦鹉听见了,便骗他说:“在你父亲的监狱里,躺着一位著名的仙人,人们都管他叫杜利特医生。他懂得很多魔法和巫术,做过一些惊天动地的大事。可是你那高贵的父王,却把他关在监狱里,让他承受痛苦和煎熬。去找他吧,勇敢的巴布,悄悄地去,等到太阳落山的时候;看着吧,你将变成世界上最白的王子,会赢得那些金发美女的芳心……”这个情节被批评为种族歧视,所以在后来的版本中都被删掉了。或许是杜利特医生的故事太受孩子们喜爱了,作家一直写了下去,一共写了十二本。其中第二本《杜利特医生航海记》最受好评,获得了一九二三年的纽伯瑞儿童文学奖金奖。从前,也就是很多年以前——当我们的爷爷还是小孩时——有这样一位医生;他姓杜利特,名叫约翰·杜利特,是个医学博士。“医学博士”的头衔说明他医术高明,而且知识很渊博。他住在一个小镇上。小镇名叫“沼泽地上的泥塘边”。所有的人,不管是小孩还是老人,一看见他就能认得出来。每当他戴着高高的礼帽走在街上时,大家就奔走相告:“看,医生来了!他可是个聪明人。”街上的狗和孩子们全都跑过去跟在他后面;就连住在教堂塔楼上的乌鸦们也要点点头,嘎嘎地叫几声。他住在小镇的边上,房子非常小,可是园子却非常大,有一片很宽阔的草坪,有石凳,还有挂下来的垂柳。他姐姐莎拉帮他料理家务,但是医生本人负责照顾园子。他特别喜爱动物,在家里养了各种各样的宠物。除了园子深处池塘里的金鱼,他还在餐具室里养着兔子,在钢琴里养着一窝小白鼠,在放床单的柜子里养着一只松鼠,在地窖里还养着一只刺猬。他还有一只带犊的母牛,一匹老瘸马——有二十五岁了——还有鸡、鸽子和两只羊羔,另外还有许多其他的动物。不过,他最喜爱的宠物是鸭子呱呱,小狗吉普,小猪吧唧,鹦鹉波莉尼西亚,和猫头鹰图图。他姐姐经常抱怨这些动物,说他们把家里弄得乱七八糟的。有一天,一个得风湿病的老太太来看医生,她往沙发上一坐,刚好坐在了睡得正香的刺猬身上。她从此再也不来找杜利特医生看病了,而是每周六驾车十英里,到欧文镇上去找另一位医生。于是他姐姐莎拉过来对他说:“约翰,你在家里养着这些动物,怎么能期望病人来找你看病呢?高明的医生都在客厅里养满刺猬和老鼠吗?!这是第四个被动物们吓跑的病人了。詹金斯乡绅和牧师都发誓说:以后不管病得多厉害,他们是再也不敢靠近我们家的房子了。我们现在一天比一天穷了。如果你还照这样下去,没有一个好人会让你给他们看病的。”“可是我喜欢动物胜过那些‘好人’。”医生说。“你太荒唐了。”他姐姐说,转身走了出去。于是,随着时间流逝,医生得到的动物越来越多;可是找他看病的人却越来越少。到最后他的主顾们全都跑光了,只剩下一个猫食小贩,那人对任何动物都不介意。不过猫食小贩也不富裕,而且一年只生一次病——在圣诞节的时候。到那时他会付给医生六分钱,买一小瓶药。六分钱可不够一年生活的——即使在很久以前的时候也不够;如果医生不是在他的钱匣里存了一些钱的话,天知道会怎么样呢。而且他还接着弄回家更多的宠物;当然了,喂养这些宠物的花费也很大。他的存款越来越少了。于是他卖掉了钢琴,让小白鼠们住在写字台的一个抽屉里。可是这些钱也很快花光了,于是他又卖掉了自己礼拜日上教堂穿的一套棕色礼服。就这样,他变得越来越穷了。现在,当他戴着高高的礼帽出现在街上时,人们就会交头接耳地说:“看,约翰·杜利特来了,那个医学博士!他曾经是西乡最有名的医生。看看他现在——穷得丁当响,袜子上破得全是窟窿!”可是那些狗、猫和孩子们见了他依然跑上去,簇拥着他穿过小镇——就像当年他有钱时一样。