作者：吴杰伟主编 日期：2023-02-02 04:19:26
“神奇的丝路民间故事”是由安徽文艺出版社联合北京大学一流翻译团队精心打造的一套适合中小学读者阅读的品牌图书，兼具故事性与知识性。它通过精彩纷呈的民间故事形式，将一带一路沿线国家丰富多彩的历史、人文风貌呈献给小读者，带领他们穿越时空、跨越地域，进行一场别开生面的心灵旅行。相信每位孩子在阅读这些构思巧妙、跌宕起伏、充满智慧、寓意深刻的民间故事后，能够对丝路国家的历史事件、历史人物、地方古迹、岁时节日、山川名胜、自然风物、社会习俗等了然于胸，真正具有世界胸怀、历史逻辑和发展眼光。菲律宾被称为千岛之国，有山脉、平原、高原、峡谷、湖泊、大河、火山、草原、森林等诸多形态，可谓是地貌复杂多样，它的文化也因此丰富多彩。菲律宾人关于“创世纪的故事”有哪些？“马加特河”“玛比娜泉”“达克达克瀑布”这些河流有着怎样的神秘传说？“海水为什么是咸的”背后有着怎样的传说？“猴子和鳄鱼”之间发生了什么？……读完《菲律宾民间故事》中各种动人的神话、传说和寓言后，想必你会对这个历史悠久、风光无限的国家产生更多向往之情。
《神奇的丝路民间故事》系列丛书是为了促使青少年更好地了解丝路各国的文化内涵，不断夯实“一带一路”建设的思想文化基础而编写，涵盖了东南亚、南亚、中亚、西亚、中东欧等一带一路上的一些国家的民间故事精品，并配有相应的文化知识链接。本卷《菲律宾民间故事》选编了《拉普拉普——亚洲的英雄》《达克瀑布的传说》等故事，反映了菲律宾不同历史发展阶段的社会特点；向青少年展示了一个包罗万象的大千世界，使孩子们在富有趣味的消遣阅读之中，领悟那诲人的箴言、醒世的哲理，对净化心灵不无裨益。