作者：多萝茜·坎菲尔德·费希尔 日期：2014-10-18 13:47:06
胆小怕事、敏感脆弱的小女孩儿伊丽莎白·安离开溺爱自己的亲人，只身一人来到帕特尼农场。在这里，人们亲昵地称她为“贝茜”，但任何事情都得她去做，任何问题都得她去思考对策：自己穿衣，自己洗碗……独自面对困境——把小莫莉从幽深的“狼坑”里救出来，想办法赚钱买回家的火车票……衣食无忧、从不动脑筋的她，面对这些突如其来的转变，感到极度不适应，感到无法承受，感到被漠视，委屈得痛哭起来。可即便再委屈，再怎么痛哭，她只能独自面对。因为帕特尼一家人的一言一行都表明，她必须自己想办法应对这一切。
奇妙的是，就在贝茜一次次发挥想象力、动脑筋想对策的过程中，她的自我意识觉醒了，“发现”了自己。从此，她爱上了动脑筋，懂得了欣赏自己，懂得了分享，懂得了快乐的含义……她变得独立、自信、勇敢、决断……
其实，大多数人都和贝茜一样，在不断地“发现”自己，从而逐渐成熟起来。我们不妨去看看，贝茜是如何“发现”自己的吧！她的那些“发现”是否具有永恒的价值呢？
作者简介：
多萝茜·坎菲尔德·费希尔（1879—1958），美国著名儿童文学作家，教育改革家，社会活动家，20世纪美国畅销书作家，20世纪美国最具独立精神的女性之一及20世纪美国最具影响力的十大女性之一。1879年，出生于美国堪萨斯州劳伦斯市。
1912年，多萝茜·坎菲尔德·费希尔去意大利旅行，在那里，她结识了著名教育家玛丽娅?蒙台梭利博士，被蒙台梭利教育法折服，并把这一以儿童为中心的启发式教学理念介绍给美国人，并为改善美国乡村教学环境而积极奔走。纵观其一生，我们可以总结出她以下几个特点。
其一，多萝茜·坎菲尔德·费希尔是一位杰出的社会活动家。婚后八年，多萝茜·坎菲尔德·费希尔和丈夫约翰·费希尔旅居欧洲，并在那里求学。第一次世界大战的爆发让他们痛苦不已，从1915年开始，多萝茜?坎菲尔德?费希尔和她丈夫以及他们的两个孩子作为志愿者参加了战时救援工作，她为毕加特儿童救助中心的成立积极奔走，并收容难民儿童，还为美国在校学生成立了“一美分基金会”。她的这些工作赢得了埃莉诺?罗斯福（富兰克林?罗斯福总统的夫人，美国100位历史名人之一）、宋美龄女士以及丹麦政府的高度评价。同为杰出社会活动家、政治家、外交家、作家并具有超群独立意识的埃莉诺·罗斯福女士称赞她为“美国最具影响力的十大女性之一”。
其二，多萝茜·坎菲尔德·费希尔是一位杰出的教育家，将毕生的心血都奉献给了儿童救助和儿童教育事业，她积极传播关心、呵护、尊重孩子、培养孩子独立精神的蒙台梭利多萝茜·坎菲尔德·费希尔（1879—1958），美国著名儿童文学作家，教育改革家，社会活动家，20世纪美国畅销书作家，20世纪美国最具独立精神的女性之一及20世纪美国最具影响力的十大女性之一。1879年，出生于美国堪萨斯州劳伦斯市。
1912年，多萝茜·坎菲尔德·费希尔去意大利旅行，在那里，她结识了著名教育家玛丽娅?蒙台梭利博士，被蒙台梭利教育法折服，并把这一以儿童为中心的启发式教学理念介绍给美国人，并为改善美国乡村教学环境而积极奔走。纵观其一生，我们可以总结出她以下几个特点。
其一，多萝茜·坎菲尔德·费希尔是一位杰出的社会活动家。婚后八年，多萝茜·坎菲尔德·费希尔和丈夫约翰·费希尔旅居欧洲，并在那里求学。第一次世界大战的爆发让他们痛苦不已，从1915年开始，多萝茜?坎菲尔德?费希尔和她丈夫以及他们的两个孩子作为志愿者参加了战时救援工作，她为毕加特儿童救助中心的成立积极奔走，并收容难民儿童，还为美国在校学生成立了“一美分基金会”。她的这些工作赢得了埃莉诺?罗斯福（富兰克林?罗斯福总统的夫人，美国100位历史名人之一）、宋美龄女士以及丹麦政府的高度评价。同为杰出社会活动家、政治家、外交家、作家并具有超群独立意识的埃莉诺·罗斯福女士称赞她为“美国最具影响力的十大女性之一”。
其二，多萝茜·坎菲尔德·费希尔是一位杰出的教育家，将毕生的心血都奉献给了儿童救助和儿童教育事业，她积极传播关心、呵护、尊重孩子、培养孩子独立精神的蒙台梭利教育理念，赢得了世世代代人们的尊重。
其三，多萝茜·坎菲尔德·费希尔是一位成就卓著的儿童文学作家。在美国，多萝茜?坎菲尔德?费希尔是一个家喻户晓的人物，享有极高的知名度和广泛的影响力。1925年至1951年，多萝茜·坎菲尔德·费希尔担任美国每月读书会评选委员会委员，对美国人的阅读取向有着深远的影响；她还先后获得达特茅斯学院、哥伦比亚大学、内布拉斯加大学、米德尔伯里学院、斯沃斯沃尔大学、史密斯学院、威廉姆斯学院、俄亥俄州立大学、佛蒙特州立大学等大学颁与的名誉学位。同时，她还是一位蜚声世界的儿童文学作家。她的巅峰作《贝茜成长的奥秘》被西方文学家和教育家称作“蒙台梭利教育法的生动指南”。该书以文学的方式生动地阐释了蒙台梭利教育理念的精髓——关爱、快乐和责任。该书被翻译成法语、德语、意大利语、汉语、荷兰语等多种语言，在世界范围内畅销百年而不衰。
其四，多萝茜·坎菲尔德·费希尔还是一位交游甚广的作家。薇拉·凯瑟、威廉·爱得华·伯格哈特?杜波依斯、阿尔伯特·爱因斯坦、罗伯特·弗罗斯特、玛格丽特·米德、詹姆斯·瑟伯、埃尔文·布鲁克斯·怀特等名人都是她的朋友。赛珍珠、伊萨克·迪内森、理查德·莱特等都在她鼓励和培养之下走上了艺术创作之路。
1957年，“多萝茜·坎菲尔德·费希尔儿童文学奖”成立，该文学奖由八位评委组成，他们选出三十种图书，然后由学生投票选出最终名单。该评选程序充分体现了该奖项的“倾听孩子们的声音，让孩子们做出他们自己的选择”这一宗旨。
目录：
目录：
第一章哈丽雅特姑奶奶咳嗽病犯了
第二章伊丽莎白·安赶马车
第三章一个短暂的早晨
第四章伊丽莎白·安去上学
第五章伊丽莎白·安上几年级呀？
第六章如果你不喜欢对话，你可以跳过这一章！
第七章伊丽莎白·安考试不及格
第八章贝茜牵头给小利亚斯做新衣服
第九章新衣服被抢走了
第十章贝茜过生日
第十一章明白弗朗西丝姑妈的心
坐上贝茜的马车（边存金）所有父母和正在成长中的孩子都应该读一读《贝茜成长的奥秘》。它有助于促进父母和孩子之间的相互理解；它巧妙地告诉各位父母应该如何给孩子们营造自由的成长空间；也告诉孩子们怎样在生活中找到自我，找到快乐！
——意大利著名教育家、“儿童的发现者”玛丽娅?蒙台梭利
这是一本生动而富有启发意义的作品。有很多父母根本不懂得怎么去爱自己的孩子，结果弄得两代人之间关系紧张，父母痛心，孩子也不开心。贝茜的故事告诉您，不论是爱孩子，还是教育孩子都应该遵循正确的方法——您可以在这一本书中找得到这种方法！
——美国著名作家海伦?凯勒
所有父母和正在成长中的孩子都应该读一读《贝茜成长的奥秘》。它有助于促进父母和孩子之间的相互理解；它巧妙地告诉各位父母应该如何给孩子们营造自由的成长空间；也告诉孩子们怎样在生活中找到自我，找到快乐！
——意大利著名教育家、“儿童的发现者”玛丽娅?蒙台梭利
这是一本生动而富有启发意义的作品。有很多父母根本不懂得怎么去爱自己的孩子，结果弄得两代人之间关系紧张，父母痛心，孩子也不开心。贝茜的故事告诉您，不论是爱孩子，还是教育孩子都应该遵循正确的方法——您可以在这一本书中找得到这种方法！
——美国著名作家海伦?凯勒
独立自主、富有责任感、具备应对现实问题的能力，对正在成长中的孩子们来说，没有什么能比这些更重要的了。《贝茜成长的奥秘》告诉您一个生动、感人的故事：一个在溺爱中被宠坏了的、什么都不会做、懵懂无知的孤儿在一个新的环境里变成了一个积极向上、有个性、有能力、独立自强的女孩儿，贝茜的变化是如此地令人吃惊又是那么地真实可信，她的转变启发您重新审视“教育”的含义。
——《纽约时报书评》
《贝茜成长的奥秘》可以看作蒙台梭利教育法的生动指南。海伦?凯勒称赞这种教育方法“是引导和分享，而不是指导。”书中的一些故事片段非常有说明力地抓住了学习的宗旨以及学习这一过程本身所具备的价值，而不是老生常谈的说教。《贝茜成长的奥秘》是一本有关成长和转变的小说，同时，它结出了一个宝贵的副产品——幸福。
——《纽约时报》著名儿童文学书评人艾登?罗斯?利普森
费希尔是一位非常会讲故事的作家，语言平实而又诙谐有趣……《贝茜成长的奥秘》肯定会让那些迷失于各种各样的补习班、被山也似的家庭作业压得喘不过气来的时下的孩子爱不释手。同时，孩子们的父母也可以从这本书之中找到一个或两个最好的家庭教育方法。
——《纽约时报》书评
全新的环境促进了贝茜心智的成熟，在帕特尼农场，贝茜自己动手做家务，可以四处跑着玩，还可以和动物一起玩，这些让她变成了一个健康、快乐的小女孩儿。她的成长历程洋溢着家的温暖。
——《出版人周刊》
九岁的伊丽莎白?安来到佛蒙特州“冷血、粗鄙”的乡下亲戚家，接受新生活的考验，最终见证了一段自我发现的奇妙心路历程。
——《亚马孙官网》官方评论
在众多美国作家当中，多萝茜?费希尔出类拔萃。
——《曼彻斯特卫报》
三位伟大的女性守护着佛蒙特州的人们，其中一位是睿智的作家，另一位是神秘莫测的散文家，还有一位是圣洁的诗人。那位作家的名字叫多萝茜?坎菲尔德?费希尔。
——美国著名诗人罗伯特?弗罗斯特
在父母教育孩子方面，没有既定的经验法则可循。要帮助你的孩子读有意义的书籍，做有益于他们的事，帮他们获取必要的知识和技能……不仅仅是机敏、自我克制、耐心、想象力，还要利用一切你能找得到的资源。
——多萝茜?坎菲尔德?费希尔
怎样的爱对孩子的成长有益，让他们终身受益；怎样的爱会束缚孩子们，在他们的心灵上留下许多烙印，阻碍着他们的发展呢？如果这些问题使我们的困惑的话，那么让我们一起坐下来，静静地读一读《贝茜成长的奥秘》吧！书中帕特尼一家人为贝茜所做的一切正是对爱和教育的最好诠释，贝茜的成长历程让我们明白：爱和教育可以那么美好和谐地共存着。
——权威蒙氏资格认证教师蒋立群这个时候，贝茜真的害怕起来了。她大声尖叫起来，以最高的分贝喊道：“莫莉！莫莉！”之后，她也顾不上害怕了，开始慌慌张张地往回赶。这个时候，她突然听到了小莫莉微弱的叫喊声，很显然，叫声是从她的脚底下某个地方传上来的。
“哎哟，哎哟！贝茜，救我出去！救我出去！”
“你在哪里？”贝茜急切地尖声问道。
“我不知道！”地底下传来小莫莉哭哭啼啼的声音，“我只是往路边挪了挪，结果在冰上滑了一跤，然后就一直往下滑，一直掉进了一个大深坑里！”
贝茜听得毛骨悚然，小莫莉一定是掉进狼坑里去了！是的，她们离狼坑很近。这个时候，她想起来了，这里有一棵粗大的白桦树，小溪就是从这里潺潺流过的，最后流经狼坑的。虽然，她非常害怕自己也会掉进狼坑里，但是她还是奓着胆子，一边小心翼翼地来到那棵白桦树下面，一边用一只脚探着路，以免滑倒。之后，她往幽暗的深洞里看了一眼，是的，是小莫莉的脸，不过只是一个小白点。小莫莉哭着，呜咽着，向贝茜张着双臂。
“你受伤了吗，莫莉？”贝茜关切地问道。
“没有。我掉到一个大雪堤上了。我浑身上下都湿透了，就快要冻僵了。我要出去！我要出去！”
贝茜紧紧地抱住白桦树，感到头昏脑涨。她该怎么办呢！
“听我说，莫莉！”贝茜向下面喊道，“我马上沿着这条路跑回家，把亨利姨姥爷叫来。他会拿绳子把你救上来的！”
听到这些话，小莫莉的呜咽声变成了歇斯底里的喊叫声：“哦，贝茜！不要把我一个人扔在这里！不要！不要啊！狼会跑来把我吃掉的！贝茜，不要把我一个人扔在这里！”小女孩儿都快要吓疯了。
“可是我一个人也不能把你救上来啊！”贝茜也是一边哭，一边大声喊叫。她的牙冻得直打战。
“不要走！不要走！”黑洞洞的深坑里传来了哀号声。
贝茜费了好大的劲儿才止住了哭声。她跌坐在一块石头上，苦思冥想起来，脑海里浮现出这样的一种想法：安姨妈要是在这里的话，她会怎么做呢？她不会哭鼻子的，她会努力想出办法的。
贝茜绝望地朝四周望了望。首先映入她的眼帘的是一根大松树枝，它被风吹断了，一端躺在树上，另一端歪歪地靠在松树上，松树林离坑口还有一段距离。它似乎在那里已经躺很长时间了，松针已经干枯、脱落，树枝的主干和梢头看上去就像……是的，看起来就像一架梯子！安姨妈肯定也会这么认为的！
“等一会儿！等一会儿，莫莉！”贝茜向坑下激动地喊着，兴奋得全身发热，“喂，你听我说！你爬到雪堤旁边的一个角落里，那里的地面往上凸着，就像一个屋顶。然后，我往下扔一个东西，也许，你顺着它，可以爬上来。”
“不要！不要！它会打着我的！”可怜的小莫莉喊道，声音中的恐惧感又加深了一层。不过，她还是乖乖地爬到了角落里。与此同时，贝茜正在奋力拽着树枝。松树枝深深地埋在雪里，刚开始的时候，她根本就拽不动。她把上面的雪清除掉，然后找来一根小木棍，把它当做杠杆儿，用力撬，松树枝开始松动了。她用尽全身力气和全身的重量，压到那根杠杆儿上，最后，松树枝终于动了。接下来，就容易多了。因为那是顺着往下的方向而且还是在雪地上往坑口拖。她憋得满脸通红，连推带拉，累得大汗淋漓，全身上下都湿透了。她慢慢地把松树枝拖到坑口边上，然后用力一推，松树枝的一端掉了下去，另一端靠在了坑壁上。接着，她斜着身子往坑里看，她大大地松了一口气！和她期望的一样，松树枝的枝尖儿先落了下去，牢牢地插进来雪里，这样的话，小莫莉即使中途摔下去，也不会因为松树枝歪倒，把小莫莉的骨头给硌断。
贝茜累得上气不接下气，一时连话都说不上来了。歇了一小会儿，她朝坑下喊道：“莫莉，到这边来！我想现在你可以顺着松树枝一直往上爬，一直爬到我可以够得到你的地方了。”
小莫莉异常麻利地从自己的监牢里出来，开始往上爬，就像一只经验老道的小松鼠一样，一截一截地爬到松树枝的顶端，松树枝的顶端通向一块小平地。现在，小莫莉依然还在坑里面。贝茜趴到地上，伸出手去够小莫莉。小莫莉瞅准时机，紧紧抓住贝茜的手，脚尖蹬地，开始慢慢地往上爬。
就在这个时候，就在这个时候，老谢普连蹦带跳地跑了过来，大声地吠叫着，安姨妈跟在它的后面。她穿着橡胶靴子，手里提着提灯，脸上写满焦灼和不安。
安姨妈突然停了下来，目瞪口呆地看着眼前的这两个小女孩儿。她们浑身沾满了雪花，可是满脸都闪着兴奋的光芒；在她们身后是一个黑洞洞的大深坑。
“我跟爸爸不知说过多少遍了，让他绕着深坑围上一圈栅栏。”安姨妈一副就事论事的样子，语气平淡地说道，“总会有一天，羊会掉进去的。谢普自己跑回了家，你却没有回来，我们猜想你肯定是拐错弯了。”
贝茜感到非常愤愤不平。她希望自己的英雄事迹可以得到表扬，她希望安姨妈可以意识到……哦，要是弗朗西丝姑妈在这里的话，她就会意识到……
“我不小心掉进坑里了，贝茜想跑回家，把帕特尼先生叫来帮忙，我不让她走。她于是把一根松树枝扔进坑里，我顺着它爬了上来。”小莫莉解释道。危险已经远去了，所以她觉得贝茜那么做理所当然。
“哦，上帝啊，是这样的啊。”安姨妈说道。她一边说，一边往下看了看，看见了那根大树枝。之后，她又回头看了看地面上那些贝茜拖着松树枝留下的划痕。
“哦，嗯，一个小女孩儿能想出来这么一个好主意的确了不起。”安姨妈简要地说，“我想你可以照顾好莫莉的！”
安姨妈说话的语调和平时没有什么两样。接着，她抓起两个小女孩儿的手，一起往回走去。贝茜紧紧地攥着安姨妈的手往回走的时候，她的心唱起了快乐的歌儿。现在，她知道安姨妈意识到了……她紧着步子在黑暗中走着，脸上的笑容根本就抑制不住。
“你是怎么想到这个法子的？”过了一会儿，安姨妈问道。这个时候，她们已经来到了家门口。
“嗯，那个时候，我努力地问自己，您要是遇到相似的情景，您会怎么做呢？”贝茜回答道。
“上帝啊！”安姨妈叫道，“那……”
安姨妈没再说什么。不过，在她们迈入点起灯的房间的当儿，贝茜看到她的脸上流露出一丝微笑。她让安姨妈开心了！
那天晚上，贝茜躺到床上，搂着小莫莉，迷迷糊糊地想起来当天下午好像发生了一件微不足道的小事——她考试没有考及格。