作者:达恩默克奇,吴静 日期:2015-02-17 10:21:42
《花颈鸽》讲述了一只名叫花颈鸽的家鸽,在一位热情洋溢、敏感细腻的印度少年的精心照料下,通过艰苦的训练,最终成长为一只英勇无畏的战鸽的故事——在第一次世界大战盟军的战场上,花颈鸽为印度军队穿过枪林弹雨,克服重重困难,胜利完成了情报传送任务。 但《花颈鸽》又不只是一个关于信鸽训练和冒险的故事。在本书中,作者不仅对鸽子的习性进行了细腻入微的描写,还对喜马拉雅山上的植被和野生动物进行了栩栩如生的描述。他将故事情节,动植物学知识,以及丰富的想象完美融合在一起,从而打造出了这部优秀的儿童文学作品。
作者简介:
达恩·默克奇(1890-1936),是唯一获得美国纽伯瑞儿童文学奖金奖的印度裔作家。他于1890年出生于印度加尔各答附近,家族世代担任神庙祭祀。他十九岁时前往美国留学,就读于加州大学和斯坦福大学,毕业后定居美国,从事写作和演讲工作。他善于用细腻独到的笔触描写印度的传统习俗和宗教,在《花颈鸽》一书中,他不但描写了自己的童年生活,还有他观察到的世界,以及从朋友那里道听途说的故事。达恩先后写过包括《象王凯瑞》(1922),《丛林少年哈里》(1929)和《猎人贡德》(1928)在内的九本动物小说。
目录:
花颈鸽出生了
学习飞行
训练方向感
喜马拉雅山之旅
寻找花颈鸽
花颈鸽离家出走
花颈鸽的自述(一)
花颈鸽的自述(二)
战前训练(一)
战前训练(二)
战胜恐惧
战场的呼唤
第二次冒险
跟随贡德去侦察
花颈鸽传送情报花颈鸽出生了学习飞行训练方向感喜马拉雅山之旅寻找花颈鸽花颈鸽离家出走花颈鸽的自述(一)花颈鸽的自述(二)战前训练(一)战前训练(二)战胜恐惧战场的呼唤第二次冒险跟随贡德去侦察花颈鸽传送情报忘记憎恨,驱散恐惧勇气的力量 一个令人惊叹的自然故事和一段美妙的冒险历程。它不同于其他动物故事的是,它令人震撼地告诉你不能放下它。当看到花颈鸽第一次对抗一只鹰隼的经历,你会想知道接下来会发生什么。花颈鸽的故事讲述得那么动人,以至于你将永远不会忘记花顼鸽的冒险。这个故事是如此美丽,你只有情不自禁地喜欢它。【加拿大】西顿(动物小说开创者) 少数由西方或印度作家创作的以一种别具意义的方式去探索喜马拉雅山的儿童小说之一。书中,喜马拉雅山已不再简单地作为故事背景而存在,作者默克奇的回忆还赋予了它们“伟大的精神力量”。《狮子与独角兽》(美国儿童文学专业期刊)花颈鸽的自述(一) 在上一章,我只是简单讲述了花颈鸽恢复勇气的经历。虽然我们找它找了十天,但其实出来的第一天贡德就很有把握地发现了它的踪迹。不过,为了把花颈鸽一路上的所见所闻讲述得更清晰连贯,最好还是让它自己娓娓道来。只要我们加以想象,就不难猜出花颈鸽的心思。一个10月的正午,我们在大吉岭登上回城的火车。花颈鸽坐在鸽笼里,向我们讲述了不久前它从德坦飞到香格里拉又飞回来这一路的见闻。“精通各种语言的大师啊,通晓人类和动物语言的天才啊,请听听我的故事,听听我这只可怜的鸟儿的故事吧!不要嫌弃我说得结结巴巴,啰里啰唆的。水自山中流,事由山中起,就让我从大山中开始讲起吧。“在鹰巢附近,我亲眼看到我妈妈被邪恶的鹰隼的利爪撕碎,我痛不欲生,可我不要死在这些阴险歹毒的鹰隼的爪下。如果我注定成为别人的盘中餐,那我宁可成为‘天空之王’的口中食。于是,我飞到鹰巢口,在那里栖落下来,可两只雏鹰并没有伤害我。它们也正沉浸在悲痛中,因为它们的爸爸中了陷阱,被杀害了,它们的妈妈则出去捕猎雉鸡和野兔了。两只雏鹰一直以来吃的都是已经被杀死的猎物,所以它们不敢来吃我这个还活着的可怜虫。不过,直到现在我也弄不明白,为什么没有一只山鹰来吃我。要知道,那几天我看见过好多只呢。“后来,你们来了,要把我抓进笼子里。可那时我没有心思和人相处,于是瞅准时机飞走了。不过,我记得你们的朋友和他们的住处,一路向南飞回德坦时,我就在这些地方过夜。在那两天里,曾经有一只羽翼初成的小隼袭击我,但是被我狠狠地教训了一顿。“事情的经过是这样的。那天清晨,我在锡金的树林里飞翔时,突然听到头顶上有呼呼的风声,我立刻明白怎么回事,于是决定耍个花招。我突然不再借助风力飞翔,那只向我扑来的隼一下子扑了个空,冲了下去,翅膀擦到了树梢。这时,我飞快地向上飞。可我飞得太高,肺都无法呼吸了,不得已,我又降了下来。“可是我刚一降落,那只隼就呼啸着向我扑来。在那千钧一发之际,我想起了父亲是怎么翻筋斗的,于是模仿它的样子向上翻,幸运的是,我成功了,还一连翻了两个,然后像喷泉一样冲上天空。鹰隼又一次扑空了,它冲上来又要发动袭击,不过我没给它机会。我朝它飞去,就在我从它身旁经过的时候,它突然一落一起,伸出利爪向我抓来。我又一次翻了一个筋斗,撞到它身上,它失去了平衡。我不知道怎么回事,但那一刻我感觉自己被什么吸住了,直往下掉。我的翅膀无力,身体好像山鹰一样重重地坠落,停不下来。就这样,我一下子砸在了鹰隼身上。鹰隼掉了下去,消失在下面的树林里,而我却幸运地落在了冬青树的树枝上。“我是被一股气流拽下去的。这样的气流我后来也遇到过很多次。但我一直弄不明白,为什么有些树和溪流上方的空气会变得非常冷,会形成一股气流,把撞上去的鸟儿吸进去。我必须学会如何在这样的气流中飞行,否则被卷进去后会被气流冲击得打着旋儿地忽上忽下。不过,我倒不讨厌这样的气流,因为第一次遇上,就救了我的命。“我在那棵冬青树上停留了一段时间后感到饥肠辘辘,便打算往回飞。幸运的是,这一次没有卑鄙的鹰隼袭击我,我径直飞回了家。“不过,成功逃脱鹰隼利爪的那次经历,使我恢复了勇气。看到你回家后,我对自己说:‘既然我的朋友已经见到了我,他不会再为我担心了。我必须再次回到满是猎杀者的天空,考验考验自己的勇气。’“我的历险这才真正开始。我一路向北,往鹰巢的所在地飞去。我在喇嘛庙停留了片刻,那里的圣僧曾经为我祈福过。我还在那儿拜访了我的老朋友——燕子夫妇。“然后,我继续往北飞,路过香格里拉,最终来到鹰巢附近,鹰巢里的雏鹰已经离开了。于是,我在鹰巢里稍作安顿,不过我并不喜欢这里。因为这里到处是雏鹰留下的食物残渣,我担心它们会滋生虱子和跳蚤。白天在鹰巢里待待还行,晚上我还是栖息在树上好些,这样可以躲避那些虱子和跳蚤的骚扰。就这样过了几天,我在鹰巢里进进出出,其他的鸟都对我刮目相看。它们甚至害怕我,也许是把我当成鹰的同类了。就连鹰隼也开始对我敬而远之。这一切使我信心大增,所以一天清早,当看到一群排成‘V’字形的白色鸟儿飞过来时,我就加入了它们的队伍。它们对此毫不介意。它们是一群野鹅,正要飞往锡兰去寻找一片温暖的海洋。“飞了两个小时后,气温略微升高,野鹅就开始在一条湍急的山溪上降落。野鹅和鹰不一样,它们很少往下看,而是望着地平线。它们在高空发现,在天际处有一条蓝白色的带子,便开始沿着一条缓缓下降的直线飞行,直到隆起的大地似乎要托住我们,转眼间它们就扑通扑通地落进了银光闪闪的溪水里。此时看来,溪水的颜色比起蓝色更接近银色。野鹅们浮在水面上,我知道自己没有长蹼,就待在树上看着它们有趣的身姿。野鹅的喙扁扁的,丑丑的,你是知道的,但这次,我终于明白了它们长成这个样子的原因。“它们的喙就像钳子,能打开岸边贝类的壳儿。一只野鹅不时地用喙把植物或贝壳夹住,然后将其拧断,就像屠夫扭断鸭子的脖子一样。接着,它们会把猎物整个吞下去,用强有力的喉咙将其压碎。在咽下去之前,食物已经被压得很碎了。