作者:林圣梁 日期:2021-12-19 01:29:18
一、植入式在中国的起源与现状
中国电影已经习惯了植入式广告,其“戏份”也越来越重。中国最早的植入式广告的主角是1983年春节联欢晚会上马季手中的“宇宙牌”香烟。90年代,葛优和吕丽萍主演的《编辑部的故事》首次使用植入式广告,广告商品是百龙矿泉壶。国人普遍认识并有记忆的植入式广告出现在冯小刚的娱乐大戏《天下无贼》中。2004年前后,中国电视剧开始插入植入式广告。植入式广告发展迅速,出现了诸多经典,如:
《一声叹息》(2000)中的欧陆经典楼盘的那句经典的对白“欧陆经典不错,就是太贵”。
《大腕》(2001)中虽然未出现原品牌名和Logo,只有改动了的品牌名和Logo,依然让人一下子就联想到其所指————笑哈哈(娃哈哈)、可笑可乐(可口可乐)、硕士纶(博士纶)、搜狗(搜狐)、彪驴(彪马)。
《手机》(2003)中的摩托罗拉的标志性的手机铃声《Here’s coming call》及贯穿于影片剧情发展的各种款式的摩托罗拉手机。
《疯狂的石头》(2006)中的可口可乐被用作街头诈骗的道具,谢小萌的尼康相机被包哥说成“耐克也产相机”,搞笑的黑皮朝道哥炫耀地喊“班尼路,牌子啊!”等。
《色戒》(2007)中汤唯手中的那枚6克拉的粉红色Cartier钻戒,着实让这些商品借助影片火了一把。
在电影《地下铁》中,失明女孩张海约(杨千桦饰)虽然失去视力,但依然乐观和热心助人。圣诞前一个月,天使让张海约在地铁邂逅失意的何旭明(梁朝伟饰),单纯的她初尝恋爱的滋味……每当海约感到幸福时,脑海总是浮现出“地铁开往幸福的地方”的图像。地铁,已成为了“幸福”的代名词。影片以“地下铁”为名,赞助商香港地铁场景贯穿始终,可以说是一次“地铁概念”的绝好营销。旭明无缘无故突然盲了,海约把早点和茶送到旭明家,欣喜发现旭明已开始摸索盲人的生活技巧。旭明得意地告诉海约,倒茶时把手指放到茶杯中度量,就不怕茶漏出来了。“倒茶”场景的细节刻画,温馨、幽默,充满情趣。赞助商“津路乌龙茶”的标志停留了相当长时问,令人印象深刻。海约在爸爸的陪同下在百老汇电器城买手机送给旭明,接着出现了海约手把手教旭明使用熊猫手机的场景,梁朝伟恰是熊猫手机的形象代言人。影片中海约与旭明购物后乘地铁回家,出现了海飞丝和惠康超市购物袋的特写,而梁朝伟也是“海飞丝”的形象代言人。在即将恢复视力之前,旭明在商场购物,出现的特写为旭明提着BG服装的购物袋,而BG西服为电影提供服装。盲人看时间的独特方式是摸手表,海约用“揭手表盖”发出的声音来提示旭明自己的方位,这时出现瑞士拜戈表,这种手表的盖可以揭开。圣诞节,海约与旭明在新世纪广场冰释前嫌。影片中多次以香港盲人辅导会为场景,辅导会的服务完善、设施齐全,在电影里得到良好的体现与宣传。
电影《无问道》中也出现了VISA卡、东芝电视、MOTO、凌志等多个品牌的镜头。香港TVB电视台的电视剧《争分夺秒》里植入许多广告,NEC和MOTOROLA两大手机赞助商囊括了剧中所有手机相关画面,宣传重点是NEC的C616、C313和MOTO的A9253部3G手机。
植入式广告出现频繁,在单一影片中的数量也大幅增加,展示手段呈现多样化。《手机》是2004年贺岁片压轴之作,吸引了众多“眼球”,它也是一部成功的商业影片,植入式广告是《手机》故事情节的重要组成部分,其剧情设置为摩托罗拉、宝马和中国移动三大赞助商创造许多曝光机会,这些植入式广告融入得自然、协调,观众在潜移默化中接受了广告传播的信息。《手机》中出现多次手机特写————从电影开场高速旋转的388c到结尾令严守一观之色变的A760。片中所有手机都是摩托罗拉的,严守一用彩信388c、费墨用T720、沈雪用V860、大段用V70、春燕脖子上挂著E380,武月用以要挟严守一的超级武器是E365。中国移动广告的大幅画面数次掠过屏幕,末了还不忘来一句配音————中国移动通信。电影中的电视屏幕上,中国移动的广告词“沟通从心开始”至少出现三次。将这些广告不被觉察地安插在电影中着实需要花费不少力气,频频出现的手机标识并未导致观众的反感,产品的优越性能在潜移默化中得到宣传,其广告艺术令人叹为观止。在影片中,手机以各种造型出现,从各个角度展示强大功能,成为贯穿电影的线索,影片因此以之命名。
二、广告植入影视剧的基本形式
植入式广告将商品或其代表性的视觉符号、品牌工具或服务商标,甚至服务内容,策略性地融人媒体内容,使之成为内容的一部分,让观众对商品留下品牌印象,进而在播出媒体外的市场中达到行销商品的目的。简而言之,将信息植入媒介,透过合理的方式呈现,使商品出现在电影或电视画面中,这商品可能是静态的纯摆设,也可能是演员使用的商品。
电影《天下无贼》被称为广告电影,影片中,宝马汽车、惠普笔记本电脑、佳能数码摄像机和便携打印机、诺基亚手机、长城润滑油、《北京晨报》……不同领域、不同类型的产品纷纷出现,可作为分析植入式广告形式的典型。马戎戎在《三联生活周刊>中分析了广告隐身于电影的三种基本形式:
(1)一般说,特写镜头是电影植入式广告最佳的“栖身”之处。影片中的主人公和赞助商的产品同时出现时,往往会出现一个超过一秒的特写镜头。《天下无贼》影片开头,刘若英色诱傅彪,刘德华微笑着端着DV缓缓走近,镜头一直停留在DV屏幕————Logo上;在寺庙中,刘德华偷了一大袋手机,他拉开旅行袋,特写镜头上每一个都是诺基亚;影片结尾,刘德华为保护傻根的6万元死在火车夹层中,镜头不忘缓缓地从刘德华的脸转到身旁的手机上。
(2)商品名称直接出现在台词中,也是常见的电影植入式广告手段。《阿甘正传》里有一句经典台词:“见美国总统最美的几件事之一是可以足喝‘彭泉’牌饮料。”有时候,电影中甚至会出现真正的产品广告。比如《少数派报告》的开头,街头的大屏幕上就完整地播放完了一段“凌志”广告。《天下无贼》里实在没有什么情节能够让刘德华像《我,机器人》里的威尔·史密斯一样大声地说:“我只穿2004年产的匡威鞋”,就只好让刘德华逼着傅彪写了一个宝马转让书,大声地把“宝马汽车”念了一遍。《一声叹息》中,傅彪把张国立和刘蓓送到海南三亚的总统套房,临走时悄声对刘蓓说:“打电话用吉通卡。”张国立在海南三亚给北京的夫人徐帆打电话,过问买房子的事情,徐帆说:“欧陆经典不错,就是太贵。”
(3)最有效的广告莫过于让产品直接在电影中“扮演角色”。为了配合《我,机器人》中的未来车战场面,奥迪专门设计了一款概念跑车RSQ。《天下无贼》并非动作片,但是为了“长城润滑油”,冯小刚还是安排了一个惊险场面:刘若英和刘德华在汽车上发生争执,车在路上失控,对面一辆大卡车呼啸而来,近了,卡车上写着五个大字————长城润滑油。为了给惠普笔记本电脑和打印机安排用武之地,《天下无贼》安排警察通过电脑搜索疑犯照片,其实并无打印必要。电影《大惋》中,影片中出现的揶揄广告让人印象深刻,当“搜狗”、“彪驴”、“补钙”、“但求最贵,不求最好”字样赫然出现在屏幕上的时候,观众自然联想起一个个耳熟能详的品牌。P45-48
本书蕴涵着符号学的基本原理,那就是所有的潜意识广告,都是基于符号武断性的基石上得以展开,因此,它不仅给广告人以启示,更重要的是,它对从事语言学、传播学、市场学等相关领域的人士,都有所启发。
————世界华人传播学会(Accs)前会长
美国迪堡(DePaul)大学教授吕行
本书从潜意识广告的五个主要类型和效果评估角度,透视隐藏在人脑中鲜为人知的秘密,引领读者进入消费者潜意识世界的奇妙殿堂。
————科思世通广告全国策划总监董斌
潜意识聚集了人类数百万年来积累的大量知识,充分开发之后将产生不可估量的作用。而人类现在需要做的,就是正确认识和激发潜意识。本书就是一个引子。
————《广告大观》总编陈徐彬
本书融合作者多年来对潜意识广告和植入式广告的研究成果,涉及潜意识广告五大主要类型,既有定性研究,又有定量研究。虽然算不上非常成熟的著作,但相信可以为潜意识广告和植入式广告研究提供启发。
本书的写作得到林升栋、方秀燕、林元昌、林升亮、朱永元、方秀梅、林淑婵、陈萌宜、关岑、林经丽、张灵明、黄云、卢德华、连超、施敏、李颖娟等人的支持,天进、采纳等广告公司提供了实践知识,他们的帮助虽然零星,但对本书的完成起到重要的推动作用,在此一并致谢!
本书的不足之处在于,未具体剖析突发事件中的潜意识广告失败案例,如“艳照门”事件,这一事件无疑是2008年最劲爆的话题,整个事件如同精彩的电影,植入产品就是那些时尚用品以及陈冠希手中的三星数码相机。这一事件刚爆发时,不少人断言这些照片经过移花接木,随着艳照疯狂流传,不少网友通过玩具、服饰等细节确认出照片所示场景确为陈冠希家,网友们还通过当事人的佩饰、限量版藏品辨认出照片的真伪。这一事件中,时尚产品和数码相机得到很高的曝光和聚焦;与此同时,艳照呈现的糜烂生活也向世人展示了真正的世界潮流和世界时尚。
由于人的潜意识无法分清信息的好坏、善恶,广告传播引发的社会伦理道德问题相对复杂,短时间内难以厘清,需要深入研究,希望对这方面有兴趣的人士与作者联系,共同探究。
潜意识广告和植入式广告展示了广告活动和广告研究的神秘和奇妙,这个领域深不可测。目前,致力于这个领域的学者和业界人士并不多,实践和研究的成果比较肤浅,希望本书的出版能起到抛砖引玉的作用。
本人联系方式:lincooker@126.com。
林升梁
2007年7月1日