作者：P.D.詹姆斯，胡燕娟 日期：2014-08-26 00:06:17
《专业证人之死》由P.D.詹姆斯所著，全球最畅销悬疑推理类小说。
《专业证人之死》讲述了：电话是六点十二分打进来的。他摸到了听筒，电话铃声终于停止了。他通常会在电话铃响第一声的时候接电活，但是他还是害怕铃声会把奈尔吵醒。打电话的人他很熟悉，他也预料到会有人打电话叫他过去。电话是警佐多伊尔打来的。他带着爱尔兰式发音的声音非常自信。
“科里森医生？”这显然是一句多余的废话。谁会在早上六点十二分在这个空荡荡的房间里接电话呢？他没有回答，电话那头的人继续说道：“我们找到了一具尸体。在姆丁顿西北一英里处的荒原上的白平地里，是一句女尸，从表面上看是被人掐死的。死因应该很明显，但是这里离你家很近，所以……
作者简介：
P．D．詹姆斯是英国当代最著名的推理小说女作家，被尊称为“推理小说第一夫人”。出生于1920年的P．D．詹姆斯自1950年开始写作，至今笔耕不辍。她已出版近20部作品，她的大部分作品均被拍成电视剧或电影。P．D.詹姆斯的作品曾经多次获得英美推理小说奖。1987年荣获有“诺贝尔推理文学奖”之称的英国推理小说家协会“钻石匕首奖”终身成就奖，并受英国皇室勋封为女伯爵，1999年荣获美国推理小说家协会大师奖，也曾获爱伦坡奖。P.D.詹姆斯现任英国作家协会主席。
目录：
第一章谋杀现场打来的电话第二章白大衣里的尸体第三章经验主义第四章命悬一线第五章白垩地 第一章谋杀现场打来的电话1电话是六点十二分打进来的，他现在已经养成了一个习惯，开灯之前都会看看床头的电子钟，电子钟的荧光指针可以告诉他准确的时间。他摸到了听筒，电话铃声终于停止了。他通常会在电话铃响第一声的时候接电话，但是他还是害怕铃声会把奈尔吵醒。打电话的人他很熟悉，他也预料到会有人打电话叫他过去。电话是警佐多伊尔打来的。他带着爱尔兰式发音的声音非常自信，他仿佛看见他大块头的身体矗立在自己的床前。
“科里森医生？”这显然是一句多余的废话。谁会在早上六点十二分在这个空荡荡的房间里接电话呢？他没有回答，电话那头的人继续说道：“我们找到了一具尸体。在姆丁顿西北一英里处的荒原上的白垩地里，是一句女尸，从表面上看是被人掐死的。死因应该很明显，但是这里离你家很近，所以…”“好的，我马上过去。”多伊尔警佐既没有长舒一口气，也没有表示感激。为什么要这样呢？他不是永远随叫随到吗？有人给他付了很高的工资，就是为了让他随叫随到，但是他这么做并不只有高工资这一个原因。他怀疑，如果自己偶尔迟到，多伊尔警佐可能会更加尊重他，他也会更加尊重自己。
“你离开基伯特十字路口后在A142转弯。我会让人来接你。”他挂断电话，把双腿伸出被子，找到铅笔和便笺本，在记忆还清晰的时候把这些细节记录了下来。山白垩地肯定会有泥，而且昨天还下过雨。房间的窗户打开了一点，他把窗户打开，木窗发出吱吱呀呀的声音，他皱了皱眉，把头探出窗外。浓郁的秋夜的气息在他眼前飘过，很浓烈，但是很新鲜。雨已经停了，天空积压着厚厚的云彩，满月像苍白的鬼魂一样在夜空游荡。他看着窗外的荒地和荒凉的堤坝，还有远处沃什湾的沙滩以及北海的边缘。他仿佛能闻到被雨水冲洗过的空气的味道。在外面的一片漆黑中躺着一具尸体。他又想起自己职业生涯中熟悉的一幕：大家在弧形灯的照射下像黑影一样移动，警车井然有序地排列好，大家断断续续地发言，等着着他的到来。他们肯定已经在看表了，已经在计算他到底什么时候能到。
他小心翼翼的关上窗户，把裤子套到睡衣上，上身套了一件套头衫。然后他拿起手电筒，关上了床头灯，蹑手蹑脚地下楼了，他靠着墙下楼，怕楼梯的吱呀声吵醒了女儿。但是埃莉诺的房间一点声音都没有。他的思想穿过二十码的楼梯平台，走上三级楼梯，后面的卧室里住着自己十六岁的女儿，她睡觉很轻，睡梦里都能听见打电话的声音。但是今天她肯定没有听见。三岁的威廉他就不用担心了，他能一觉睡到天亮。
他的行为和思想都有一定的模式。每日的活动也从未更改过。他走到后门旁边的小浴室，小浴室里有他的威灵顿皮靴，厚厚的红色袜子像被截肢的双脚一样立在门边。他把袖子挽到胳膊肘，往胳膊和双手上冲凉水，然后俯下身，往头上也冲了些凉水。每次去谋杀现场之前和之后，他都会进行这种清洁仪式。
他已经很久不问自己到底问什么要这样了。这个动作已经像宗教仪式一样让她觉得安慰。去之前的仪式让他充满了对任务的忠诚，回家之后的仪式又像是必要的洗礼，好像把工作带来的味道冲洗掉，他就可以清除脑子里的杂念。水溅到玻璃上，他起身拿毛巾，发现镜子里自己的脸已经变形了，嘴巴半张开，眼睛藏在一缕黑色的头发后面，像是刚刚从水里冒出来的人。清早的忧伤占据了他的心灵。他想：“我下周就四十五岁了，我大半辈子有什么成就呢？买了这个房子，生了两个孩子，婚姻失败，还天天担心失去我的工作，因为这是我唯一能做好的事情。”这个老房子是从父亲手里继承下来的，不用交月供，所以不会给他带来任何压力。但是，他焦虑重重的生活中的所有东西都给他带来很大的压力。爱，缺少爱，与日俱增的需要，突然的希望，都是一种负担。就连让他自信满满的工作，都充满了焦虑感。
他一根手指接着一根手指地擦干自己的双手，突然又有了那种熟悉的焦虑感，这种焦虑感不断蔓延生长，竟然变得无比沉重。他还没有被任命为内政部病理学家，现在的病理学家是斯托达德先生，他很想接他的班。正式任用不会增加他的工资。警方聘用他是以服务时间计费的，每个案件都会支付高额的费用。验尸官的尸检也需要他，他也能拿到高额的服务费，所以他在地区综合医院的法医部的同事对他又嫉妒又羡慕，他经常不能正常上班，经常出庭作证，所以也小有名气，同事对他更是敬而远之。
但是，这次任命对他来说格外重要。如果内政部任用别人，地方健康部门就不会跟警方继续合作，他也就面临失业的风险。他都不能确定他们会不会要他，他知道自己是个很好的法医病理学家；可靠，精通业务，每次检查都很细致，是一个不可多得的见证人。警察知道，只要是他站在证人席上，证据就完全经得起考验，不过他有时候会怀疑，他们会不会觉得他过于严谨，让别人也精神紧张。但是他没有托达德先生那种人格魅力，托达德先生的玩世不恭和大男子主义把他和警局紧紧联系到了一起。如果他不在，没有人会想念他，所以他怀疑会不会有人竭尽全力要保住他的位置。
他打开车库的灯，推开车库的门，灯光洒落到鹅卵石铺就的车道上和银白色的草地上。至少灯光不会把奈尔吵醒，她的房间在房子的后面。他在打开引擎之前研究了一下地图。姆丁顿，是他居住的区边缘的一个小镇，大概在西北方向是七英里开外，如果他运气好的话，开车过去可能用不了半个小时。如果实验室的科学家都到了，那他要做的工作也不是很多。洛里马是高级生物学家，他从来不会错过任何一桩谋杀案，他肯定已经到了现场。他在现场工作一个小时的话，也可以在奈尔醒来之前到家，奈尔不需要知道自己出去过。他把车库的灯关上，然后小心翼翼的打开引擎，好像他轻柔的动作就能让引擎安静下来，他点着火，路虎缓慢地开进了黑夜之中。P1-3