作者：美罗伯特谢克里 日期：2016-01-20 11:03:52
在ＡＡＡ行星消毒公司办公室里，格利高尔百无聊赖在玩牌。日近中午，合伙人阿诺尔德还未露面。
走廊中传来磕碰声，阿诺尔德的头探进门缝。
我为公司挣了一百万！他戏剧性地推开房门，抬进来，伙计们！
四个满身大汗的搬运工把一台如幼象那么大小的黑箱子推搡进来。
就是它！阿诺尔德骄傲地宣称，他付清工钱后双手一背，半闭眼睛欣赏这台设备。
格利高尔收起纸牌绕箱子走了一圈。
这是什么？
你可以认定百万巨款已经装进我们的腰包啦！
这我丝毫不怀疑，可是这一百万元总得有个说法呀？
这是无偿制造机，阿诺尔德乐哈哈地说，今天早上我走过星际旧货商乔的小铺时突然发现：这玩艺就在橱窗里，我轻而易举买了下来，乔根本不知道他卖掉的是一件无价之宝！