孤 島 書 城

纸书新书文集文学小说

娱乐青春社科玄幻网热


作品介绍

罗大冈波斯人信札


作者:孟德斯鸠  日期:2018-11-09 10:29:04




  翻译家罗大冈经典译本孟德斯鸠借古讽今的杰作
  《中国翻译家译丛 罗大冈译波斯人信札》收入“中国翻译家译丛”diyi辑。《波斯人信札》是十八世纪法国著名的启蒙思想家孟德斯鸠的仅有的一部文学作品。本书的主人公郁斯贝克是一位波斯贵族,他在法国旅游期间,不断与朋友通信,靠跟他众多的女人信件来往进行意淫,以非凡的能力在脑子里去疼爱,去憎恨,去杀人。小说通过郁斯贝克在巴黎的所见所闻,以令人着迷的笔力描绘了十八世纪初巴黎现实生活的画卷。小说中所描绘流血、肉欲和死亡使人百读不厌,黑白阉奴与后房被囚妻妾的对话,身处异国他乡的主人的绵绵情话使人常读常新。《波斯人信札》“写得令人难以置信的大胆”,是启蒙运动时期diyi部重要的文学作品,开了理性批判的先河。罗大冈的译笔流畅,充分反映原著的语言特色,读者跟随他的译文又回到那个光怪离奇的古代法国,在嬉笑怒骂中借古讽今。
  《中国翻译家译丛 罗大冈译波斯人信札》是孟德斯鸠的书信体哲理小说。这部书通过两个波斯人漫游法国的故事,以书信的形式,借两个波斯人之口,对当时的法国社会,作了细致的观察和出色的批判。作者借具有民主进步思想的郁斯贝克的观察和议论,发表自己对社会、政治、法律、宗教等基本问题的观点。







阅读提示:罗大冈波斯人信札的作者是孟德斯鸠,全书语言优美,行文流畅,内容丰富生动引人入胜。为表示对作者的支持,建议在阅读电子书的同时,购买纸质书。

罗大冈波斯人信札下载地址

上一本:耿济之卡拉马佐夫兄弟
下一本:末日卷

经典文集

历届诺贝尔文学奖获奖作家作品
21世纪年度最佳外国小说
阎连科作品集
世界文学经典名篇
中国现代诗人诗集精选集
经典言情小说作家作品集
历届茅盾文学奖获奖作品
中国经典文学作品精选
莫言作品全集
金庸武侠小说全集
世界十大文学名著
中国古典十大名著
死活读不下去的十本书
世界短篇小说精华作品
刘震云作品集

孤岛书城 ◎ 版权所有