作者：金柄珉，李存光主编 日期：2018-11-09 10:40:00
《中国现代文学与韩国资料丛书（2）：创作编小说卷2》收录中国现代文学中有关韩国的中长篇小说等作品及译介到中国的韩国文学作品，填补了国内外相关领域的文献空白；《中国现代文学与韩国资料丛书（2）：创作编小说卷2》具有重要的历史价值。通过书中的资料可以还原共同面对日本帝国主义侵略的同仇敌忾的民族历史现场和现代作家的高度使命感，《中国现代文学与韩国资料丛书（2）：创作编小说卷2》具有重要的跨文化价值和比较文学形象学的意义，《中国现代文学与韩国资料丛书（2）：创作编小说卷2》的出版可以为拓展中韩文学关系的全新阐释提供重要的学术依据。
《中国现代文学与韩国资料丛书（2）：创作编小说卷2》是《“中国现代文学与韩国”资料丛书》第二册，收入小说卷。《中国现代文学与韩国资料丛书（2）：创作编小说卷2》是20世纪前半期中国现代有关韩国人和韩国的文学创作、译作和评论的整理汇总。这类著译题材广泛，内容丰富，著译者多有名家，作品不乏佳构。它们丰富了中国现代文学的题材内容、思想内涵和人物画廊，具有相当的认识意义和美学价值。自20世纪80年代中期起，上述著译引起中韩两国学者的极大关注，成为了学术研究的一个新领域。《中国现代文学与韩国资料丛书（2）：创作编小说卷2》既展示了这一领域真实丰富的历史面貌，又以zui翔实的文献为研究奠定了坚实的基础，还为现代中韩文学文化关系史、交流史和中韩关系史研究，提供了新的文献资料和思想启示。《中国现代文学与韩国资料丛书（2）：创作编小说卷2》收录了《万宝山》、《八月的乡村》、《满洲的囚徒》等作品。