作者:密茨凯维奇 日期:2016-12-29 16:48:50
《自由的太阳》是波兰浪漫主义诗人——密茨凯维奇的诗歌精选集,收录诗人各个时期的代表诗作60余篇,它们表达了诗人祖国——波兰的爱和痛苦、希望和愤怒、欢乐和热情以及狂暴、不自量力蠢举中的渴念。鲁迅曾多次在自己的文章中称赞他是“波兰在异族之下的时代的诗人,所鼓吹的是复仇,所希求的是解放”。
为了使读者对密茨凯维奇的诗歌及其时代有更深刻的理解和感受,本书以“小传”、“前言”、“有关密茨凯维奇的散论”等形式为读者梳理、解读,相信读者会随着诗人的美丽诗篇更深切地感受到那个独特的时代、那个不寻常的波兰社会,同时也会被诗人那英雄气质深深感染。
作者简介
密茨凯维支是波兰伟大的爱国诗人。1907年鲁迅即在其《摩罗诗力说》中讲到这位诗人的生涯和著作:“密克威支所为诗,有今昔国人之声,寄于是焉。诸凡诗中之声,清彻弘厉,万感悉至,直至波兰一角之天,悉满歌声,虽至而今,而影响于波兰人之心者,力犹无限。”
目录:
序言
青春颂
青春颂
歌谣与传奇
浪漫情怀
父亲归来
特瓦尔多夫斯卡太太
致涅曼河
格拉席娜
格拉席娜
康拉德·华伦罗德
康拉德·华伦罗德
行吟诗人之歌
诗歌(1823—1829)
致M★★★
野兔和青蛙
十四行诗
2 我自言自语……
15 早晨好
16 夜安
17 晚安
克里米亚十四行诗
1 阿克曼草原
2 海面的寂静
3 海上航行
4 暴风雨
5 科兹洛夫草原山景
6 巴克奇萨莱
7 巴克奇萨莱之夜
8 波托茨卡之墓
后宫之墓
贝达莱
白天的阿卢什塔
夜晚的阿卢什塔
查迪尔达格
朝拜者
丘弗特一卡莱悬崖上的道路
吉吉尼斯山
巴拉克拉瓦城堡废墟
阿朱达
流亡时期诗作(1829——1832)
致×××
致波兰母亲
致我的导游
黄昏的谈话
先人祭第三部
第一幕 第一场
第一幕 第二场即兴
彼得大帝雕像
塔杜施先生
第一章 庄园
第十一章 一八一二年
第十二章 让我们相亲相爱
顽固的婆娘
顽固的婆娘
箴言
真理的等级
造物主来临,圣灵
言行
客人
洛桑抒情诗
你问上帝为何用稍许荣誉把我装扮……
为民众呼叫的口才……
爱情萌动
在宽阔而清澈的水面上
如果我的遗体在你们中间落座
泪水涟涟
附录:关于密茨凯维奇的散论
译后记