作者:杰克·伦敦 日期:2017-01-08 11:56:15
《热爱生命野性的呼唤》由著名翻译家雨宁、石雅芳根据英文版《热爱生命》、《野性的呼唤》翻译。《热爱生命》是杰克?伦敦短篇小说的代表作,也是最受广大读者喜爱的名篇。作品通过主人公战胜死亡的坚强毅力奏响了一曲人类精神和生命的赞歌。
《野性的呼唤》是杰克?伦敦中篇小说的代表作,是美国文学史上的经典之作。作品集动物故事、探险故事、回归自然故事、人性故事、心理故事、寓言故事等于一身,适合各种年龄段和不同审美情趣的读者阅读。
作者简介:
杰克·伦敦(1876-1916年),美国20世纪著名的现实主义作家,是美国文学史上最重要的作家之一。出生于美国加利福尼亚旧金山的一个破产农民家庭。从1900年起,他连续发表了许多中短篇小说,因其作品大都带有浓厚的社会主义色彩,因此有人认为他是宣扬社会主义的作家,但也有人认为他是表现个人主义与民众哲学的自然主义作家。他的作品不仅在美国本土广为流传,而且受到世界各国人民的欢迎,是最受中国读者欢迎的外国作家之一。杰克·伦敦一生著述颇丰,其中最著名的有《马丁·伊登》、《野性的呼唤》、《雪虎》、《热爱生命》等。
雨宁(1919—1988年),原名李震,生于江苏丰县,毕业于西南联大外文系,曾在北京国际关系学院和河北师范大学等校外语系任教,曾任河北省翻译协会副会长。主要译作:《欧文短篇小说选》、《杰克·伦敦短篇小说选》、《阿尔罕伯拉》(长篇小说)等。
石雅芳,女,1958年生于江苏昆山。现任职于浙江工商大学外国语学院。1986年毕业于杭州大学英语语言文学专业,获硕士学位。多年来,她从事英语文学翻译与研究,主攻美国文学。译作:《一场美国梦》、《斯多葛》、《野性的呼唤》、《伤痕累累》、《竞选基金》等;文学评论:《试析<裸者与死者>的文化语境》、《不确定性:现代生活的一种注解》、《读欧茨近作<自我封闭>》、《看海明威笔下的尼克和桑地亚哥身上的英雄情结》及《曼斯菲尔德创作的多维空间》等;主编:《在职研究生英语》等。
目录
寂静的雪野为赶路的人干杯北方的奥德赛有伤疤的人女人的刚毅老头子同盟热爱生命意外黄金谷马普希的房子有麻风病的顾劳强者的力量一块牛排野性的呼唤 [一]进入荒野 [二]棍棒与犬牙法则 [三]原始兽性的支配 [四]谁主支配权 [五]雪橇运输途中的艰辛 [六]为了一个人的爱 [七]呼唤在回响
寂静的雪野为赶路的人干杯北方的奥德赛有伤疤的人女人的刚毅老头子同盟热爱生命意外黄金谷马普希的房子有麻风病的顾劳强者的力量一块牛排野性的呼唤 [一]进入荒野 [二]棍棒与犬牙法则 [三]原始兽性的支配 [四]谁主支配权 [五]雪橇运输途中的艰辛 [六]为了一个人的爱 [七]呼唤在回响