作者:杭间/靳埭强/胡恩威 日期:2017-02-20 20:54:02
“包豪斯”在中国,很多时候像一块已经很遥远的圣地,在需要的时候,被熟稔而又漫不经心地提一下,然后又轻轻地放到一边。“包豪斯”一词充斥在各类设计专业考试的名词解释中,没人会说自己不知道“包豪斯”……
但我们是否完全清楚这个艺术教育团体究竟发生过什么——值得人们惦记了90年?例如我们曾经疑惑过那一群性格各异、艺术观点不同的艺术家为何能聚集在一起?工艺大师和形式大师究竟是怎样的一种结合?又如何悄悄形存实亡?二战以后,包豪斯在东德、西德、美国、苏联,为何有那样截然不同的看法:红色的、激进的、左倾的、形式主义和资本主义的……而二战以后的美国,又怎样接受了包豪斯的恩惠?
对于言必称“包豪斯”的中国设计界,90年来确实有许多人和事与它发生着关系,而且比世界上任何国家都要独特——因为它是中国的设计界在复杂纷繁的20世纪时空中追求民生改善和“现代化”的自己的历史。
对包豪斯的认识历久弥新,而它与中国的关系,随着中国现代设计的发展不断自信,对这个问题的研究才刚刚开始。 作者简介
杭间,艺术史学者,批评家,中国美术学院美术馆馆长,教授。曾任《装饰》杂志主编、清华大学美术学院艺术史论系主任、汕头大学长江艺术与设计学院常务副院长、清华大学美术学院副院长等职。
靳埭强,中国著名平面设计师,1967年开始从事设计工作,屡获奖项,享负盛名。现任汕头大学长江艺术设计学院院长,现任香港艺术馆荣誉顾问、中央美术学院客座教授等。
目录:
前言/Preface
包豪斯的真相/ The Truth about Bauhaus
起源:思想的沿革/ Origin: The Change of Thought
包豪斯之变/ The Transformation of Bauhaus
雄心:包豪斯1919 / Ambition:Bauhaus 1919
三任校长 三次诘问/ Three Headmasters, Three Blames
创见:教学体系/ Creation: Education System
展览与公共形象/Exhibition and Public Image
包豪斯群像/ Group Introduction of Bauhaus
包豪斯在美国 / Bauhaus in the America
大西洋对岸的那片“新大陆”/ The" New Land" on the other
side of the Atlantic Ocean
包豪斯进入美国/ Bauhaus entering in the America
那些新式的楼和房子/ The Building and House of New Style
设计和纯艺术的探险/ The Exploration of Design and Fine Art
结语/ Conclusion
乌尔姆的继承和批判/ The Inheritance and Criticism of Ulm
战后西德的设计语境/ The Design Environment of West Germany
after the War
乌尔姆的诞生/ The Birth of Ulm
乌尔姆和包豪斯/ Ulm and Bauhaus
模式:科技融合设计/ Mode: Combination of Technology
and Design
结局和意义/ Conclusion and Meaning
包豪斯在东德/ Bauhaus in East Germany
包豪斯在东德的发展概况/ The Development of Bauhaus in East
Germany
718联合厂/ 718 Joint Factory
包豪斯在日本 / Bauhaus in Japan
包豪斯在日本的概况/ The General Situation of Bauhaus in Japan
日本人来了又走了/ The Come and Go of the Japanese
包豪斯和日本设计基础教育及其流布/ Bauhaus and Japanese
Basic Education of Design and its Spread
柳宗理/ Sori Yanagi
中国与包豪斯/ China and Bauhaus
20世纪20年代至30年代:中国与包豪斯初晤/
From 1920s to 1930s: First Meeting of China and Bauhaus
20世纪40年代至60年代:包豪斯在中国的曲折进程/
From 1940s to 1960s: The Tortuous Process of Bauhaus in
China
20世纪70年代至80年代:包豪斯在中国的误读与变体/
From 1970s to 1980s: The Misunderstanding
and Transformation of Bauhaus in China
中国对包豪斯的扬弃/ The Inheritance and Criticism of
Bauhaus in China
包豪斯在台湾、香港/ Bauhaus in Taiwan and Hongkong
参考文献/ References
后记/ Postscript