作者:杨富学 日期:2018-11-18 09:37:43
《回鹘文佛教文献研究》是回鹘文研究专家杨富学教授关于回鹘文佛教文献研究各篇专论的合集,收入了其对回鹘文佛教写卷的个案研究29篇。回鹘是今新疆维吾尔族和甘肃裕固族的共同祖先,在前伊斯兰时代曾信奉过多种宗教,其中以佛教流行时间*长,影响也*,留下了丰富的回鹘文佛教文献。回鹘文初创于8世纪,在回鹘一度非常盛行,然而,15世纪以后在西域地区不复流行,18世纪后在河西裕固族地区更完全失传,成为不为人知的“死文字”。直到19世纪末20世纪初,随着敦煌、吐鲁番等地考古工作的开展和大批回鹘文写本的发现,回鹘文字与文献才重新引起世人的关注,成为我们认识古代回鹘佛教的*手资料。经国内外学者百年来的研究,数以千计的回鹘文佛教写本、刻本得以相继刊布,且这些文献大部分都由西方学者首先刊布。《回鹘文佛教文献研究》著者杨富学教授近三十年来一直致力于敦煌、吐鲁番、哈密、酒泉诸地出土回鹘文佛教写本的研究,本书与西方学者研究的不同,在于不仅将这些文献首次翻译为汉语,而且对其价值有精辟的阐释,其中有部分文献,如兰山范氏家藏回鹘文《华严经》残卷、莫高窟464窟回鹘文榜题属于首次刊布,学术意义重大。《回鹘文佛教文献研究》在精细而审慎的文本研究之外,以国内外学者刊布的回鹘文写本为基本资料,结合西域、敦煌的汉文写本、回鹘佛教艺术作品以及汉文史乘的有关记载,对9至18世纪间佛教在回鹘中的兴衰历史进行探讨,揭示了回鹘佛教在民间信仰、政治外交、科技变革与宗教交流等诸多面向的历史文化影响,富有开拓性。该书资料全面,信息丰富,视野开阔,论据充分,具有较高的学术价值。
《回鹘文佛教文献研究》是回鹘文研究专家杨富学教授关于回鹘文佛教文献研究各篇专论的合集,收入了其对回鹘文佛教写卷的个案研究29篇。全书论述严谨,著述规范,视野开阔,论据充分,通过对回鹘文佛教文献研究这些个案研究的整合,对回鹘佛教思想、信仰及与社会的相互影响等加以阐释,体现了作者对回鹘语佛教文献的深入解读功力,这些研究对我们了解古代回鹘佛教社会的影响及历史地位等具有重要意义。