作者:汪顺宁 日期:2018-11-18 10:02:16
根据译者自身的研究视角,聚焦于诗歌、女性和古典传统几个方面,有针对性地选取了西方近年的尼采研究论著,初稿已译出,共计155千字。目录如下: 乔治巴塔耶《论尼采》前言 尼采的音乐性 海德格尔论尼采 星难 尼采悲剧观的解释学探秘 查拉图斯特拉如是说的交响乐结构 查拉图斯特拉和亚伯拉罕的孩子 查拉图斯特拉的孩子们 尼采的礼物 尼采:狂乱的一瞥
也许有些外国思想家会随着时间的推移而逐渐淡出学者的视线,但有些是永远的,譬如柏拉图、亚里斯多德、康德、黑格尔、马克思、海德格尔等等,尼采也是其中之一! 尼采永远不乏研究者和追随者!因此西方尼采研究每年都涌现大量优质成果!伴随我国国际化进程,能阅读原文的读者越来越多,但毋庸置疑,依然有相当一部分读者群体离不开译著的参照。