作者:黄锡木 日期:2021-11-18 20:21:40
本书是国内第一本以华人为对象、以汉语编撰的新约希腊语教程。全书分为三卷,第一卷为基础语法和运用,并在附卷中有系统地和较为完整地介绍新约希腊语言的词形变化,第二、三卷则由词汇指南和原文辅读构成。全书内容详实,讲解充分,图表丰富,编排有序,是一本上乘的语言教材。
本书是国内第一本以华人为对象、以汉语编撰的新约希腊语教程。全书分为三卷,第一卷为基础语法和运用,并在附卷中有系统地和较为完整地介绍新约希腊语言的词形变化,第二、三卷则由词汇指南和原文辅读构成。
第一卷分成两个单元,第一单元是对基础语法的详尽讲解,作者在这部分对希腊语的各种语法内容及相关的概念术语作了详尽的说明,并且附有清楚的图表,辅以适当的练习。第二单元是在精读中解析语法,作者选择了一些新约希腊语的文本,逐字逐句进行语法词义的解释,不仅有助于对原始文献的掌握,而且实际上是对第一单元所教授的语法的具体运用,对于掌握新约希腊语的语法无疑大有裨益。
第二卷包括希腊文新约词汇次数表、希腊文新约同源词群、新约希腊文动词主干形式、希腊文中的外来词分类表,方便读者学习背诵和了解新约希腊语中各类词汇的使用概况。第三卷对整本新约逐章逐节进行了词汇解释,列出了词在语境中的含义和语法信息,借助本卷,读者可以省略翻查词典的功夫,而把时间专注在思考和分析上。第二卷、第三卷附有详尽的词汇索引,方便读者查找。
全书内容详实,讲解充分,图表丰富,编排有序,练习完善,附录齐备,构成了一份完整的新约希腊语语言学习体系,是一本上乘的语言教材。