作者：李红振 日期：2022-01-15 04:49:13
李红振著的《老子思想初探》是解释《道德经》的，帮助人们读懂《道德经》这本书。本书分为两个部分，个部分是总论，取名为《道德经》之哲学原理。就是对《道德经》所包含的思想的一个综述，一个整体的把握。这也是理解经文的基础，脑子里先有这些概念和观念，再去读经文，再去看对于它的逐条翻译，就会有一个豁然开朗的感觉。所以，就是在解释经文，帮助人们怎样读懂经文。第二部分就是对经文的逐条翻译，取名为经文正义，在这一部分里作者采用直接翻译的方式，不对经文古词汇进行考究，而是追求作者解释的内容要表达和经文同样意思。