作者:著名作家 日期:2022-11-12 02:10:58
《格林童话全集》(德)雅各布·格林威廉·格林著
《格林童话全集》由著名德国文学学者、翻译家杨武能先生搜集整理并翻译,完整收录了所有存世的格林童话,包括《白雪公主》、《睡美人》、《灰姑娘》、《青蛙王子》等。杨武能先生译笔准确而生动,所译《格林童话全集》已成为译界经典。《格林童话全集》是德国语言学家、童话作家雅各布·格林和威廉·格林兄弟在德国民间搜集、编写的童话故事集。《格林童话》是儿童文学的宝贵财富,与《安徒生童话》《一千零一夜》并称为“世界三大儿童文学经典”。《格林童话》已被翻译成140余种文字,在世界各国传播,成为仅次于《圣经》的深受成人和儿童欢迎的德语作品。
《安徒生童话选集》(丹麦)安徒生著
安徒生童话是丹麦作家安徒生的童话作品,也是世界上很有名的童话作品集之一。他很有名的童话故事有《海的女儿》、《小锡兵》、《冰雪女王》、《拇指姑娘》、《卖火柴的小女孩》、《丑小鸭》和《红鞋》等。尽管创作体裁属于童话,但是其中蕴含了丰富的人生哲理。
《普希金童话》(俄)普希金著
俄国伟大诗人亚历山大普希金创作的五部童话诗:《鲁斯兰和柳德米拉》、《神父和他的长工巴尔达的故事》、《沙皇萨尔坦的故事》《死公主和七勇士的故事》、《渔夫和金鱼的故事》、《金鸡的故事》。还有一部未写完的《母熊的故事》。普希金用自己的天才把民间童话和民间语言引入了诗歌创作,对民间童话进行了开创性的改造和提高。普希金的童话不仅仅是写给儿童的,它读来是一个个趣味盎然的故事,但又深富哲理,蕴涵着崇高的精神。
《王尔德童话》(英)王尔德著
奥斯卡·王尔德是19世纪英国唯美主义运动的创始人和代表作家,他的童话被视为儿童文学的瑰宝,他的如诗如画的风格对后世童话创作有着深远的影响。谢毓洁译的这本《王尔德童话》收录了王尔德《快乐王子》等全部9篇童话。
《宫泽贤治童话集》(日)宫泽贤治著
宫泽贤治的童话多以小动物为主人公,如青蛙、小鸟、猪和野兔,取材于草原、天空、彩虹和月光,充满想象力,富有浓厚的大自然气息,堪称“自然童话”。 宫泽贤治在童话中寄寓了对大自然、对社会、对人生的探索和思考,满溢着对生活得美好感受,真挚而深邃,浪漫而冷峻,善良而慈悲,具有独特的人文气质,堪称“哲理童话”。 宫泽贤治的童话能唤醒人们心中的美和善,赋予青少年不畏风雨的生命力量。本套书共5册,收录了《银河铁道之夜》 《风又三郎》 《座敷童子的故事》 《水仙月四日》 《猫儿事务所》 《要求太多的餐馆》 《鹿舞起源》等经典作品。