江枫翻译评论自选集txt下载_江枫

作者：江枫日期：2021-12-15 08:16:46

　　此文作者是文化转向和文化翻译的鼓吹者，据他宣称，“文化翻译”便是使用文化语言进行的翻译，“成功与否取决于本土知识，而后再通过协商的办法，产生出目的语读者可接受的并具有本土色彩的文化话语。”
　　本书主要包括了“译难，评亦不易”、“卞之琳的译诗理论：以似致信，形神兼备————卞之琳先生追思学术研讨会上的发言”、“怀念卞之琳先生————一位伟大的翻译理论家”、“傅雷，一位被误读了的语言艺术家————读傅雷译作部分评论有感”等内容。

阅读提示：江枫翻译评论自选集的作者是江枫，全书语言优美，行文流畅，内容丰富生动引人入胜。为表示对作者的支持，建议在阅读电子书的同时，购买纸质书。