书单 | 想让孩子了解中华文化?必读这些国产绘本
关注绘本的辣妈暖爸们都会发现这样一个怪现象——给孩子们看的绘本怎么都是外国人著(画)的呀?难道我们国家就没有优秀的绘本作品吗?
就连维尼爸都在和我抱怨:我喜欢讲金刚葫芦娃,黑猫警长这样的故事给孩子听,我不爱讲老外写的故事,代入感不强啊~
维尼妈妈有点为难。外国绘本再经典,但很的不能满足有中国传统文化情缘的爸妈啊!
绘本本身就是文化舶来品,在中国的发展不过100来年,从清末民初的图书杂志发展开始,张乐平的《三毛流浪记》、丰子恺的儿童漫画和张光宇绘制的《西游漫记》算是国产绘本的雏形。
而这期间也经历了很大的断层,解放后到改革开放之后,70、80后们印象最深刻的要数上美厂的动画片和小人书了,但这些都不算是绘本。
曾经有研究国内绘本的学者痛心地说,如果把绘本发展比作一个人的年龄的话,欧美甚至日本的绘本可以说是成熟的成年人和青年人,而中国的绘本只能算是孩童时期,相差甚远。
那就没有好的国产绘本了吗?
也不是!
今天给大家推荐一些维尼妈妈亲读过的国产绘本书单,供参考。
当然,书是买不完的,各位还入了哪些经典中国风绘本,维尼妈妈这里没有介绍的,欢迎在留言处补充、指正!
PS:世界上没有相同的两个孩子,每个孩子对不同绘本的领悟也不相同,因此,书单的年龄仅做参考。
对于国产绘本,适合0-3岁低幼的并不多,因为故事和内容相对深奥,更适合大孩子(3——6岁、6——10岁)阅读。
1、水墨宝宝视觉启蒙绘本《点点》
0-3岁
作者:保冬妮
保冬妮在妈妈群中很有口碑,她即是绘本画家,又是心理咨询师。
这套作品,就是保冬妮潜心四年与她团队里的国画家、图书设计师一起为出生宝宝打造的具有水墨意蕴、符合儿童心理生理发展需要的一部非常实用性的婴儿作品。
《水墨宝宝视觉启蒙》有点像《黑白卡》,但却不像黑白卡那般呆板,因为是水墨画的风格,使得整套书从里到外都透露着浓浓的中国风。
这套书共分为《点点》、《变变》、《染染》、《涂涂》。遵循婴儿的视觉发展特点,从点到实物,从黑白到彩色,《水墨宝宝视觉启蒙绘本》采用中国传统水墨,让宝宝同时能够得到艺术启蒙;语言启蒙也有动物的叫声、简单重复的语句训练到。
当宝宝长到1岁多的时候,还可以成为他阅读的首批绘本之一。
2、中国童谣
3-6岁
作者:李光迪,金波 文,田原 胡永凯 图
曾经有妈妈在群里问维尼妈妈,想给孩子找一套儿歌或者童谣书。市面上的儿歌也好,童谣也罢,大多是注音读物,而且绘图也不考究,我原本觉得没什么好推荐的,直到看到了这一套书。
这套《中国童谣》共收录了八本,四本传统童谣,四本现代童谣。
四本传统童谣是由著名儿童文学作家、诗人金波老师选编,“排排坐,吃果果,你一个,我一个……”“小老鼠,上灯台,偷油吃,下不来……”这些童谣代代相传。
四本现代童谣,出自著名的当代诗人李光迪之手。
童谣就是为童年歌唱的,欢快的节奏、重复的节拍正好符合儿童的神经发育特点。
3、一园青菜成了精
3-6岁
根据北方童谣编绘 周翔绘
这是一本热热闹闹的绘本,简直就是青菜大集合。
尽管维尼妈妈此前推荐过一套《0-2岁元气宝宝好习惯系列》中有一本关于蔬菜的绘本,但也没有这本绘本的蔬菜多。
《一园青菜成了精》原本是一则北方童谣,周翔改编了其中的部分,更容易被孩子接受,朗朗上口。
4、水墨汉字绘本
3-6岁
作者:保冬妮
这套认字书巧妙地展现了中国象形文字的风采。不需要让孩子一个字一个字的认识,只需要看图,就能将汉字精髓掌握了。
绘本的精髓在于寓教于乐,潜移默化。国产绘本很少能够掌握这一精髓,就连孩子们认识汉字,都没有跳出“教学”的理念,那么,这套绘本终于能让国产绘本在理念上有所改观。
5、故事中国系列第一辑、第二辑
3-6岁
作者:李健编绘(有单行本)
故事中国系列的第一辑共4册,分别为《孔子》、《故宫》《长城》和《兵马俑》。
第二辑共4册,分别为《小悟空》、《白马与神图》、《雨龙》、《羊姑娘》。
维尼妈妈个人很喜欢第二辑中的《白马与神图》。
这本书用图画书形式讲述了“二十四节气” 的由来以及人们运用节气知识过上丰足生活的传奇故事:生长在黄河边的男孩阿福收养了一匹孤单瘦弱的白色小马驹,富有灵性的白马凭借马毛形成的神图,引导阿福和乡亲们掌握了根据季节变化来安排农事、生活的规律,并把这些规律总结成了“二十四节气”,一直沿用至今。
《故事中国》在各大电商平台均有套装及单行本,喜欢的妈妈不妨先买一两本给孩子读一读,看看宝贝们是否喜欢再考虑成套购买。
6、团圆
3-6岁
这是一本带有淡淡忧伤的绘本,让维尼妈妈想起了《我的爸爸叫焦尼》。
虽然并不是同一种主题的绘本,却有着同样的基调。
《团圆》是一部将民族传统文化、现代生活、儿童心理情感融为一体。讲述了母女俩与在外工作的父亲团聚又分离的故事,我第一次看的时候,不禁潸然泪下。
7、荷花镇的早市
4-8岁
作者:周翔
这本绘本荣获首届丰子恺儿童图画书奖“优秀儿童图画书奖”
著名儿童文学作家曹文轩对这本书给予了很高的评价:“这是一本具有中国风格的绘本,它是中国绘本的优美开端。”
这又是一本画得热热闹闹的绘本,打开来,湿乎乎的江南气息扑面而来。
最能代表中国风特色的笔触和江南风景、人文景观,在这本书中全部都体会得淋漓尽致了。
8、北京的春节
4-8岁
作者:老舍 文 于大武图
这本书是蒲蒲兰绘本经典之作。
《北京的春节》原选自“人民艺术家”老舍的散文名篇,画家于大武以国画的笔法,艺术还原了老舍先生笔下的老北京,呼唤起“春节”在中国人心中的集体记忆。
腊月初八吃腊八蒜、腊月二十三祭拜灶王爷、年三十吃团圆饭、大年初一逛庙会、正月十五闹元宵……到处是热闹喜庆的气氛。
古老的年俗,不变的年味。这本书也为孩子了解民俗老物件做启蒙。
有关于中国传统节日的绘本,外国也有不少,但维尼妈妈始终认为,我们国家自己的文学家的作品,更能够深入精髓。
9、安的种子
4-8岁
作者:王早早
一提到中国风的绘本,相信不少“阅绘本无数”的辣妈暖爸们首先想到的就是《安的种子》。
它是丰子恺儿童图画书奖”优秀儿童图画书奖”作品。
这是一个关于“等待”的故事。故事所演示的是一种“等待的智慧”,这种智慧来自对大自然法则的认识、尊重和顺应。
《安的种子》以本、静与安三个小和尚为叙述线索,讲述了一个有关大自然规律的寓言故事。
10、《铁门胡同》(“小时候”中国图画书系列)
4-8岁
作者:保冬妮 著,吴翟 绘
《铁门胡同》是“小时候”中国图画书系列的其中一本,这一系列还有其他三本,分别为《水牛儿》、《小金鱼儿》、《跟着姥姥去遛弯儿》。
本系列从儿童视角出发,将上世纪30年代至90年代末的北京风貌、北京儿童的音容笑貌跃然纸上。
尽管有的书单将这套书列为3岁以上孩子阅读书单,但维尼妈妈认为,其中有些民俗文化,没在老北京生活过的孩子未必能够理解,因此,将此套书列为4-8岁孩子阅读。
如果您不在北京胡同里生活,带着孩子看完此书,去北京胡同逛逛吧,那些被保存起来的老北京胡同,未被开发成酒吧街的原始民居,透过一扇扇铁门,还能窥见彼时的生活原味。
11、九色鹿
5-10岁
(上海美术电影制片厂版本)
保冬妮版
维尼妈妈推荐给大家的九色鹿有两个版本,一是保冬妮版的,另一个版本的则是上美厂授权版本。
保冬妮版《九色鹿》沿袭了保冬妮绘本的风格,在此不赘。着重来说说上美厂授权版本。严格意义上来说,维尼妈妈认为《九色鹿》更应当归类为一本桥梁书。
70、80后的爸妈们还记得小时候看的《九色鹿》、《没头脑和不高兴》、《雪孩子》、《三毛流浪记》、《小蝌蚪找妈妈》、《牧笛》、《骄傲的将军》吗?
没错,这些经典的动画均出自上海美术电影制片厂。
这些动画片在绘本备受瞩目的今天,也由上海美术电影制片厂出版为绘本了。
维尼妈妈凭借小时候对这些动画片的兴趣买了以上几本,发现其中的图画都是原来动画片里的,完全就是经典再现。再由作改编成文字作品,供孩子们阅读。
但是,这套书的局限在于,排版比较生涩和刻意,没有其他绘本的排版看起来那么舒服。
12、中国民间童话系列(共八册)
5-10岁
上文关于中国传统文化题材大多是从北京作为出发点,而且不少文化都是汉族文化。
但这套绘本则是从少数民族的民间传说入手,更开阔了孩子们的眼界。
当初维尼妈妈看到这套绘本时,二话不说立刻剁手,而这套书也确实没有让我失望。
中国民间童话系列共分为《哈尼族 火童》、《鄂温克族 小狐狸》、《苗族 猎人果列》、《白族 两兄弟》、《侗族 长发妹》、《傣族 十二王妃》、《彝族 金头发》、《傈僳族 鱼姑娘》。
这几本书分别有单行本,喜欢的爸妈可以选择购买。
当我们的孩子嘴里念着“长发公主”时,是否知道中国有个侗族姑娘叫“长发妹”?
当我们的孩子知道西方天神宙斯及赫拉时,是否知道中国的鄂温克族神明尼桑萨满和哈尼族的火童明扎?
“中国民间童话系列”在这些疑问与自讨声中孕育而生!
作家向华在查阅、梳理大量民间文学资料后,从中国民间故事的长河中,掬起其中真、善、美、温暖的精华,以绘本的方式加以体现。
13、这就是二十四节气
7-10岁
作者:高春香,邵敏 著,许明振,李婧 绘
维尼妈妈记得上小学的时候在课本中学到过二十四节气的口诀,如今依旧记忆犹新。
每当背诵起“春雨惊春清谷天,夏满芒夏暑相连,秋初入秋寒霜降,冬雪雪冬小大寒”时,都会慨叹咱们老祖宗的智慧。
当你在春分日仰望北斗七星、夏至日看到影长的变化,是否也和古人一样听懂了它们的诉说?
《这就是二十四节气》,用适合孩子阅读的图画书形式,把中国传统智慧和现代生活方式结合起来,揭示了自然界的魅力和农业的趣味。
城市里的孩子,更应该读一读这套书,和爸爸妈妈在假期走到农村的广袤土地中去,感受自然的魅力。
以上这些中国风绘本,充满故事情节的,维尼爸爸将在今后的睡前故事中给小朋友们讲述,咱们国家的悠久历史文化,会在绘本中代代相传!