伍尔芙说，有一间自己的屋子、加上1500镑的年收入，女人就可以平静而客观地思考。妇女节之际，我们为你推荐16位文学史上不可忽视的女作家，16部百读不厌的文学经典——作品是她们的灵魂，笔是她们的信仰。
1.逃离
〔加〕艾丽丝·门罗
李文俊 译
艾丽丝·门罗（Alice Munro，1931- ）：加拿大著名女作家，以短篇小说闻名全球，入选美国《时代周刊》“世界100名最有影响力的人物”，在欧美媒体的评论中，都毫不吝啬地给了她“当代最伟大短篇小说家”的称号。2013年，门罗荣膺诺贝尔文学奖，评委会盛赞其为“当代短篇小说大师”。
2.一份不适合女人的工作
作者〔英〕P.D.詹姆斯 (P.D.James)
译者祁阿红
P.D.詹姆斯 （P.D.James）：英国作家，她在英文世界享有极高的声誉，被誉为“当代推理小说女王”。自其创作以来，获奖无数，其中包括推理小说界的两个最高奖项——“钻石匕首奖”和“大师奖”。她是为数不多的同时拿下两项大奖的作家之一。此外，她也是继柯南·道尔、阿加莎·克里斯蒂后，被请进“国际犯罪小说名人堂”的第三位作家。
3.无人生还
作者〔英〕阿加莎·克里斯蒂
译者夏阳
阿加莎·克里斯蒂：无可争议的侦探小说女王，侦探文学史上最伟大的作家之一。她的创作生涯持续了五十余年，总共创作了八十部侦探小说。她的作品畅销全世界一百多个国家和地区，累计销量已经突破二十亿册。她创造的小胡子侦探波洛和老处女侦探马普尔小姐为读者津津乐道。阿加莎·克里斯蒂是柯南·道尔之后最伟大的侦探小说作家，是侦探文学黄金时代的开创者和集大成者。一九七一年，英国女王授予克里斯蒂爵士称号，以表彰其不朽的贡献。
4.我是女兵，也是女人
作者〔白俄〕S.A.阿列克谢耶维奇
译者吕宁思
斯韦特兰娜·亚历山德罗夫娜·阿列克谢耶维奇（Svetlana Alexandravna Alexievich）：白俄罗斯作家，1948年生于乌克兰，毕业于明斯克大学新闻学系，曾做过记者，作品以独特风格记录了第二次世界大战、阿富汗战争、苏联解体、切尔诺贝利事故等重大事件。
获得2015年诺贝尔文学奖。目前其作品已在全世界被翻译成35种文字，并创作有21部纪录片脚本和3部戏剧（曾在法国、德国、保加利亚演出）。
5.海浪
作者〔英〕弗吉尼亚·伍尔夫
译者 曹元勇
弗吉尼亚·伍尔夫 （Virginia Woolf，1882.1.25-1941.3.28）： 英国女作家和女权主义者。她是二十世纪最伟大的小说家之一，同时也是引导现代主义潮流的先锋。她大大地革新了英语语言。她在小说中尝试意识流的写作方法，试图去描绘在人们心底里的潜意识。有人在一篇评论里讲到她将英语“朝着光明的方向推进了一小步”。她在文学上的成就和创造性至今仍然产生很大的影响。
《海浪》是伍尔夫创作力达到鼎盛时期的作品，出版于1931年。
6.阿特拉斯耸耸肩
作者〔美〕安·兰德
译者 杨格
安·兰德（1905—1982）：俄裔美国作家、哲学家。青年时代从苏联流亡美国，以其小说和哲学闻名于世。小说《源泉》（The Fountainhead）1943年出版后立即成为畅销书，并为她赢得了巨大的声誉，至今仍以每年超过10万册的数量再版。1957年《阿特拉斯耸耸肩》（Atlas Shrugged）出版，成为美国历史上仅次于《圣经》的超级畅销书，被誉为对美国影响最大的10本书之一，全球累计销售近亿册。
7.蝴蝶梦
作者〔英〕达芙妮·杜穆里埃
译者方华文
达芙妮·杜穆里埃（Daphne du Maurier，1907 - 1989）：在全世界的图书馆里被借阅次数首位的女作家。英国当代著名女作家，英国皇家文学会会员。当代深具影响力的世界级作家之一。
杜穆里埃一生共创作有17部长篇以及几十种其他体裁的文学作品，被誉为“打破通俗小说与纯文学界限”的大师级作家，1938年出版的成名作《蝴蝶梦》甚至影响了一个时代情感小说的走向。希区柯克根据这部小说改编的同名影片成了他唯一获得奥斯卡Best Picture的电影，也成了他的成名代表作。
8.傲慢与偏见
作者〔英〕简·奥斯丁(Jane Austen)
译者王科一
简·奥斯汀（Jane Austen，1775年12月16日－1817年7月18日）：英国著名小说家，她的作品主要关注乡绅家庭女性的婚姻和生活，以女性特有的细致入微的观察力和活泼风趣的文字真实地描绘了她周围世界的小天地。她的作品如“两寸牙雕”，从一个小窗口中窥视到整个社会形态和人情世故，对改变当时小说创作中的庸俗风气起了好的作用，在英国小说的发展史上有承上启下的意义，被誉为地位“可与莎士比亚平起平坐”的作家。
9.金色笔记
作者〔英〕多丽丝·莱辛
译者 陈才宇 刘新民
多丽丝·莱辛：四十年来被尊为女权偶像人物的英国文学老祖母，与伍尔芙并称“双星”。 数次获诺贝尔文学奖和布克奖提名。1962年出版的《金色笔记》一举奠定了她在西方文坛的地位，并在2007年为她带来了一尊诺贝尔文学奖。
小说新奇而独特，情节复杂多变，甚至难以归纳，但与现代主义小说所强调的意识流又有质的不同。可以说，本书是小说史上一次关于创作形式的突变，作者勇敢地尝试在自己的艺术实践中让形式突破了既定的范畴，发挥出更大的功能。而书中对于女性、政治的探寻和关注之深刻，也在二十世纪的文学作品中独树一帜，意同开山。
10.偶发空缺
作者〔英〕J·K·罗琳
译者 任战 向丁丁
J·K·罗琳：“哈利·波特”系列的作者。哈利波特系列于一九九七至二〇〇七年间出版，被翻译成七十四种语言，在全球二百多个国家共售出四亿五千万册，并被拍成八部全球瞩目的电影。J·K·罗琳曾获得多种奖项，包括因奖励她为儿童文学所做的贡献而授予的大英帝国勋章、阿斯图里亚斯奖、法兰西荣誉军团勋章和安徒生文学奖。通过她的沃朗慈善信托基金，她为多个慈善项目提供支援，并创立了荧光基金，致力于帮助残疾儿童。《偶发空缺》是她颠覆哈利波特的文学尝试，备受瞩目。
11.论摄影
作者〔美〕苏珊·桑塔格(Susan Sontag)
译者黄灿然
苏珊·桑塔格：1933年生于美国纽约，毕业于芝加哥大学。1993年当选为美国文学艺术学院院士。她是美国声名卓著的“新知识分子”，和西蒙娜·波伏瓦、汉娜·阿伦特并称为西方当代最重要的女知识分子，被誉为“美国公众的良心”。2000年获美国国家图书奖，2001年获耶路撒冷国际文学奖，2003年获德国书业和平奖。2004年12月28日病逝于纽约。
《论摄影》出版于一九七七年，轰动一时，引起广泛的讨论，并荣获当年的全国图书批评界奖，至今仍被誉为“摄影界的《圣经》”。
12.爱
作者〔美〕托妮·莫里森
译者顾悦
托妮·莫里森（Toni Morrison）：美国著名女作家。1931年生于俄亥俄州，曾在兰登书屋担任高级编辑，后赴普林斯顿大学等校任教。代表作有《最蓝的眼睛》《所罗门之歌》《宠儿》《爵士乐》《爱》《恩惠》等，囊括普利策小说奖、美国国家图书奖、全美书评家协会奖三项美国最重 要的图书大奖，并有多部作品入选“《纽约时报》年度图书”。1993年，荣获诺贝尔文学奖。
《爱》被誉为她最好看的一部小说：大胆探索爱的本质——它的疯狂、它的占有、它的恐惧、它的绝望！文字背后，藏着一颗深切的、令人无法拂逆的真心。那些流血、煎熬、痛苦、死亡，即使是你闻所未闻的，也一样能让你产生共鸣，感受到切肤之痛。
13.走出非洲
作者〔丹〕卡伦·布里克森
译者缪弋
卡伦·布里克森：笔名伊萨克·迪内森，生于丹麦西兰岛伦斯特德，曾在哥本哈根、巴黎、罗马攻读艺术，与安徒生并称“丹麦国宝”的女作家，曾两次被提名诺贝尔文学奖。
《走出非洲》是她的自传体小说，叙写了1914年至1931年间她在非洲的生活，其中有于当地人的友情，有甜蜜的爱情，有安宁生活的满足，也有周围世界突变、过往一切全部失去的痛苦与辛酸，但本书之所以成为经典著作，就是因为作者无论是在怎样的逆境中，都表现出的那种坚强和勇敢，让人时时能感受到希望的存在。这部小说在1985年被搬上银幕，一举斩获第58届奥斯卡7项大奖。
14.几乎没有记忆
作者〔美〕莉迪亚·戴维斯
译者吴永熹
莉迪亚·戴维斯(Lydia Davis)：1947年出生于美国麻省北安普敦，美国当代最著名的短篇小说家之一，同时致力于译介法国经典文学，如福楼拜、普鲁斯特的作品。著有七本短篇小说集及一部长篇。曾获古根海姆奖、兰南文学奖、麦克阿瑟“ 天才奖”。2013年，2013年荣获布克国际奖，美国艺术与文学院也为其颁发功勋奖章。
2009年出版的《莉迪亚·戴维斯小说集》（The Collected Stories of Lydia Davis）是莉迪亚·戴维斯迄今为止最重要的作品合集，收录了从1986年到2007年出版的四本重要小说集，集中体现了她的写作特色。
15.情人
作者〔法〕玛格丽特·杜拉斯
译者王道乾
玛格丽特·杜拉斯（1914-1996）：法国当代最著名小说家、剧作家和电影艺术家。她于1914年4月4日出生在越南嘉定，父母都是小学教师。四岁时丧父，童年的苦难和母亲的悲惨命运影响了她的一生。
杜拉斯代表作之一，自传性质的小说，获一九八四年法国龚古尔文学奖。全书以法国殖民者在越南的生活为背景，描写贫穷的法国女孩与富有的中国少爷之间深沉而无望的爱情。
16.呼兰河传
作者 萧红
萧红（1911～1942）：中国现代文学史上享有盛誉的女作家。生于呼兰河畔，病逝于浅水湾边。她身逢国难，颠沛流离，一生的感情经历也颇为艰难。但在不到32年的生命里，留下了近70万字的创作，包括受到鲁迅激赏的成名作《生死场》，以及后期的杰作《呼兰河传》《马伯乐》《小城三月》等。萧红的语言风格别具一格，稚拙浑朴，形成了独特的“萧红体”。
《呼兰河传》被视作二十世纪最伟大的中文长篇小说之一，2000年被香港《亚洲周刊》评选为二十世纪中文小说一百强之九。
1.逃离
〔加〕艾丽丝·门罗
李文俊 译
艾丽丝·门罗（Alice Munro，1931- ）：加拿大著名女作家，以短篇小说闻名全球，入选美国《时代周刊》“世界100名最有影响力的人物”，在欧美媒体的评论中，都毫不吝啬地给了她“当代最伟大短篇小说家”的称号。2013年，门罗荣膺诺贝尔文学奖，评委会盛赞其为“当代短篇小说大师”。
2.一份不适合女人的工作
作者〔英〕P.D.詹姆斯 (P.D.James)
译者祁阿红
P.D.詹姆斯 （P.D.James）：英国作家，她在英文世界享有极高的声誉，被誉为“当代推理小说女王”。自其创作以来，获奖无数，其中包括推理小说界的两个最高奖项——“钻石匕首奖”和“大师奖”。她是为数不多的同时拿下两项大奖的作家之一。此外，她也是继柯南·道尔、阿加莎·克里斯蒂后，被请进“国际犯罪小说名人堂”的第三位作家。
3.无人生还
作者〔英〕阿加莎·克里斯蒂
译者夏阳
阿加莎·克里斯蒂：无可争议的侦探小说女王，侦探文学史上最伟大的作家之一。她的创作生涯持续了五十余年，总共创作了八十部侦探小说。她的作品畅销全世界一百多个国家和地区，累计销量已经突破二十亿册。她创造的小胡子侦探波洛和老处女侦探马普尔小姐为读者津津乐道。阿加莎·克里斯蒂是柯南·道尔之后最伟大的侦探小说作家，是侦探文学黄金时代的开创者和集大成者。一九七一年，英国女王授予克里斯蒂爵士称号，以表彰其不朽的贡献。
4.我是女兵，也是女人
作者〔白俄〕S.A.阿列克谢耶维奇
译者吕宁思
斯韦特兰娜·亚历山德罗夫娜·阿列克谢耶维奇（Svetlana Alexandravna Alexievich）：白俄罗斯作家，1948年生于乌克兰，毕业于明斯克大学新闻学系，曾做过记者，作品以独特风格记录了第二次世界大战、阿富汗战争、苏联解体、切尔诺贝利事故等重大事件。
获得2015年诺贝尔文学奖。目前其作品已在全世界被翻译成35种文字，并创作有21部纪录片脚本和3部戏剧（曾在法国、德国、保加利亚演出）。
5.海浪
作者〔英〕弗吉尼亚·伍尔夫
译者 曹元勇
弗吉尼亚·伍尔夫 （Virginia Woolf，1882.1.25-1941.3.28）： 英国女作家和女权主义者。她是二十世纪最伟大的小说家之一，同时也是引导现代主义潮流的先锋。她大大地革新了英语语言。她在小说中尝试意识流的写作方法，试图去描绘在人们心底里的潜意识。有人在一篇评论里讲到她将英语“朝着光明的方向推进了一小步”。她在文学上的成就和创造性至今仍然产生很大的影响。
《海浪》是伍尔夫创作力达到鼎盛时期的作品，出版于1931年。
6.阿特拉斯耸耸肩
作者〔美〕安·兰德
译者 杨格
安·兰德（1905—1982）：俄裔美国作家、哲学家。青年时代从苏联流亡美国，以其小说和哲学闻名于世。小说《源泉》（The Fountainhead）1943年出版后立即成为畅销书，并为她赢得了巨大的声誉，至今仍以每年超过10万册的数量再版。1957年《阿特拉斯耸耸肩》（Atlas Shrugged）出版，成为美国历史上仅次于《圣经》的超级畅销书，被誉为对美国影响最大的10本书之一，全球累计销售近亿册。
7.蝴蝶梦
作者〔英〕达芙妮·杜穆里埃
译者方华文
达芙妮·杜穆里埃（Daphne du Maurier，1907 - 1989）：在全世界的图书馆里被借阅次数首位的女作家。英国当代著名女作家，英国皇家文学会会员。当代深具影响力的世界级作家之一。
杜穆里埃一生共创作有17部长篇以及几十种其他体裁的文学作品，被誉为“打破通俗小说与纯文学界限”的大师级作家，1938年出版的成名作《蝴蝶梦》甚至影响了一个时代情感小说的走向。希区柯克根据这部小说改编的同名影片成了他唯一获得奥斯卡Best Picture的电影，也成了他的成名代表作。
8.傲慢与偏见
作者〔英〕简·奥斯丁(Jane Austen)
译者王科一
简·奥斯汀（Jane Austen，1775年12月16日－1817年7月18日）：英国著名小说家，她的作品主要关注乡绅家庭女性的婚姻和生活，以女性特有的细致入微的观察力和活泼风趣的文字真实地描绘了她周围世界的小天地。她的作品如“两寸牙雕”，从一个小窗口中窥视到整个社会形态和人情世故，对改变当时小说创作中的庸俗风气起了好的作用，在英国小说的发展史上有承上启下的意义，被誉为地位“可与莎士比亚平起平坐”的作家。
9.金色笔记
作者〔英〕多丽丝·莱辛
译者 陈才宇 刘新民
多丽丝·莱辛：四十年来被尊为女权偶像人物的英国文学老祖母，与伍尔芙并称“双星”。 数次获诺贝尔文学奖和布克奖提名。1962年出版的《金色笔记》一举奠定了她在西方文坛的地位，并在2007年为她带来了一尊诺贝尔文学奖。
小说新奇而独特，情节复杂多变，甚至难以归纳，但与现代主义小说所强调的意识流又有质的不同。可以说，本书是小说史上一次关于创作形式的突变，作者勇敢地尝试在自己的艺术实践中让形式突破了既定的范畴，发挥出更大的功能。而书中对于女性、政治的探寻和关注之深刻，也在二十世纪的文学作品中独树一帜，意同开山。
10.偶发空缺
作者〔英〕J·K·罗琳
译者 任战 向丁丁
J·K·罗琳：“哈利·波特”系列的作者。哈利波特系列于一九九七至二〇〇七年间出版，被翻译成七十四种语言，在全球二百多个国家共售出四亿五千万册，并被拍成八部全球瞩目的电影。J·K·罗琳曾获得多种奖项，包括因奖励她为儿童文学所做的贡献而授予的大英帝国勋章、阿斯图里亚斯奖、法兰西荣誉军团勋章和安徒生文学奖。通过她的沃朗慈善信托基金，她为多个慈善项目提供支援，并创立了荧光基金，致力于帮助残疾儿童。《偶发空缺》是她颠覆哈利波特的文学尝试，备受瞩目。
11.论摄影
作者〔美〕苏珊·桑塔格(Susan Sontag)
译者黄灿然
苏珊·桑塔格：1933年生于美国纽约，毕业于芝加哥大学。1993年当选为美国文学艺术学院院士。她是美国声名卓著的“新知识分子”，和西蒙娜·波伏瓦、汉娜·阿伦特并称为西方当代最重要的女知识分子，被誉为“美国公众的良心”。2000年获美国国家图书奖，2001年获耶路撒冷国际文学奖，2003年获德国书业和平奖。2004年12月28日病逝于纽约。
《论摄影》出版于一九七七年，轰动一时，引起广泛的讨论，并荣获当年的全国图书批评界奖，至今仍被誉为“摄影界的《圣经》”。
12.爱
作者〔美〕托妮·莫里森
译者顾悦
托妮·莫里森（Toni Morrison）：美国著名女作家。1931年生于俄亥俄州，曾在兰登书屋担任高级编辑，后赴普林斯顿大学等校任教。代表作有《最蓝的眼睛》《所罗门之歌》《宠儿》《爵士乐》《爱》《恩惠》等，囊括普利策小说奖、美国国家图书奖、全美书评家协会奖三项美国最重 要的图书大奖，并有多部作品入选“《纽约时报》年度图书”。1993年，荣获诺贝尔文学奖。
《爱》被誉为她最好看的一部小说：大胆探索爱的本质——它的疯狂、它的占有、它的恐惧、它的绝望！文字背后，藏着一颗深切的、令人无法拂逆的真心。那些流血、煎熬、痛苦、死亡，即使是你闻所未闻的，也一样能让你产生共鸣，感受到切肤之痛。
13.走出非洲
作者〔丹〕卡伦·布里克森
译者缪弋
卡伦·布里克森：笔名伊萨克·迪内森，生于丹麦西兰岛伦斯特德，曾在哥本哈根、巴黎、罗马攻读艺术，与安徒生并称“丹麦国宝”的女作家，曾两次被提名诺贝尔文学奖。
《走出非洲》是她的自传体小说，叙写了1914年至1931年间她在非洲的生活，其中有于当地人的友情，有甜蜜的爱情，有安宁生活的满足，也有周围世界突变、过往一切全部失去的痛苦与辛酸，但本书之所以成为经典著作，就是因为作者无论是在怎样的逆境中，都表现出的那种坚强和勇敢，让人时时能感受到希望的存在。这部小说在1985年被搬上银幕，一举斩获第58届奥斯卡7项大奖。
14.几乎没有记忆
作者〔美〕莉迪亚·戴维斯
译者吴永熹
莉迪亚·戴维斯(Lydia Davis)：1947年出生于美国麻省北安普敦，美国当代最著名的短篇小说家之一，同时致力于译介法国经典文学，如福楼拜、普鲁斯特的作品。著有七本短篇小说集及一部长篇。曾获古根海姆奖、兰南文学奖、麦克阿瑟“ 天才奖”。2013年，2013年荣获布克国际奖，美国艺术与文学院也为其颁发功勋奖章。
2009年出版的《莉迪亚·戴维斯小说集》（The Collected Stories of Lydia Davis）是莉迪亚·戴维斯迄今为止最重要的作品合集，收录了从1986年到2007年出版的四本重要小说集，集中体现了她的写作特色。
15.情人
作者〔法〕玛格丽特·杜拉斯
译者王道乾
玛格丽特·杜拉斯（1914-1996）：法国当代最著名小说家、剧作家和电影艺术家。她于1914年4月4日出生在越南嘉定，父母都是小学教师。四岁时丧父，童年的苦难和母亲的悲惨命运影响了她的一生。
杜拉斯代表作之一，自传性质的小说，获一九八四年法国龚古尔文学奖。全书以法国殖民者在越南的生活为背景，描写贫穷的法国女孩与富有的中国少爷之间深沉而无望的爱情。
16.呼兰河传
作者 萧红
萧红（1911～1942）：中国现代文学史上享有盛誉的女作家。生于呼兰河畔，病逝于浅水湾边。她身逢国难，颠沛流离，一生的感情经历也颇为艰难。但在不到32年的生命里，留下了近70万字的创作，包括受到鲁迅激赏的成名作《生死场》，以及后期的杰作《呼兰河传》《马伯乐》《小城三月》等。萧红的语言风格别具一格，稚拙浑朴，形成了独特的“萧红体”。
《呼兰河传》被视作二十世纪最伟大的中文长篇小说之一，2000年被香港《亚洲周刊》评选为二十世纪中文小说一百强之九。