作者：冈特，魏元元 日期：2014-08-26 20:50:45
当倾情相爱的人的心脏在他人胸腔跳动，当接连有人获取大笔贷款并签署器官捐赠合同后离奇死亡，当所有死亡事件都有他在现场，前反恐组织成员罗伯托要怎么办？《盗心者》演绎的是盗心与追心的惊悚故事。
作者简介：
贝恩哈德·冈特 德国知名作家，中德文化使者。他的作品以关注生命和人类犯罪著称。《盗心者》出版后，曾在德国引起巨大反响。作为畅销书，《盗心者》有着惊悚的故事情节和对生命的深切关注。
目录：
第一部贷款第二部器官第三部教父 波尔察诺市的南蒂罗尔，山谷之上漂浮着大块大块乌云。罗伯托·马尼亚尼本不希望下雨。不过，当第一颗沉重的雨滴打在沥青街道上时，他又有点高兴。这雨来得真是时候呢。这样恶劣的天气，人们肯定不会出门。他的行动可不想有任何观众。
整个下午，他都坐在莫妮卡咖啡馆，一边一杯一杯地喝着咖啡，一边细心搜索着地方志的地图上有没有标示废品回收站。终于，他找到一个，在艾帕山的半山腰，波尔察诺市最南边的私人机场旁边。看上去，这个地方正合他的要求。
罗伯托需要切割机。在一个废品店里，他偷到了。他本来也可以用钱买切割机的，他带了足够的钱。不过，如果他这次行动出了什么差错，切割机被人发现，会怎样呢？这种东西波尔察诺市只有两个工具商店买得到。警察只需把切割机给店主看一下，一切就都清楚了。店主会向警方描述他的样子。他可不想冒这样的危险。
大约傍晚时分，罗伯托回到宾馆。他要换个地方歇脚。外面的雨还下个不停。他向天做了一个祈祷的动作，祈祷今晚一直有雨。
罗伯托买了一条灰色灯芯绒的束膝裤，一件质地很紧密、有辫状编结图案的灰色夹克，一个背包，还有一双很轻的橡胶底旅游鞋。鞋低是橡胶的，走动时才不出声。他选择这些衣服，是因为装成一个观光客，一个爬山的人，在波尔察诺市不那么引人注目。城市挤满了游人，他们的装扮都大同小异。
罗伯托在衣柜上的穿衣镜里打量自己。这些穿着让他觉得好笑。衣服和他南方人的外形并不相配。剪得很短的黑头发在顶灯光线的照耀下，发出丝绸般的光泽。蓝色的眼睛和镜子里的那一双对视着，皮肤很黑，不是高山地带的阳光晒出来的黑，而是源于他的阿拉伯血统。胡子没刮，又长出了新的胡茬。这一切都使他觉得有些不对劲。
尽管如此，罗伯托还是决定就穿这套。
还差五分钟就九点了。罗伯托开动蓝旗亚Beta2000。波尔察诺是个小城，从他住的市区宾馆出发，二十分钟就可以到废品回收站。
罗伯托把车停在几条街道外，慢慢地沿着飞机停机坪边的栅栏走到目的地。雨让地面变得泥泞，泥块沾在鞋底，雨水渗进鞋子里。他终于到了目的地。在那里，各种牌子的废弃车堆积成山。他小心地匍匐前进，从锈蚀的钢丝网做成的栅栏下面钻了进去。在空地另一头，借助手电，他发现了一个小屋，果断地走过去，小心绕过脚边一堆堆金属片和各种废弃零件，尽量不发出声响。
到了小屋前，他背靠木制墙，停住片刻不动，只听见自己的呼吸声和雨滴的敲打声。雨滴渗进衣服，他觉得有些冷。此时，眼睛也越来越适应黑暗了。这一刻的寂静让他觉得有些恐惧。
他能认出远处建筑物的轮廓。他猜有些是办公用房。从城市地图上，他已把这一带研究透彻了，每一条街道，每一条非常狭小的路他都熟悉。
这个废品回收站坐落在一个大的工业区中间。
他真是这片被遗弃的荒地上惟一的人吗？有没有警察在这里巡逻？或者，有没有可能，流浪汉在废车里过夜，恰好看见他？罗伯托也不是真害怕，只是心中总有一种压抑不安的感觉。
他沿着墙移到门前，一脚把标着“办公室”字样的门踢开。蓝色的、大小不一的字母是用颜料喷在木头上的。罗伯托走进去，发觉屋里没有储藏任何工具。
小屋角落里，他发现石棉瓦搭起来的小小车库，门用插销锁了起来。
罗伯托卸下背包，卷起外套的右袖。在腕关节内侧的皮表带里，他藏了一把螺丝刀。抓住门把手，他把螺丝刀插入钢制的锁里，猛地一转，把手应声而断，门开了。在拆卸下来的发动机、扔得到处都是的电动机、发电机和冷却机之间，他找着了一只浸满了油的木制方盒。盒子上摆着切割机。
罗伯托把切割机放进背包，又翻了翻盒子，找出一把可调节的老虎钳——也就是所谓的“法国人”，握在手里。他满意地笑了。他也清楚，更难的事情还在后头呢。
罗伯托轻手轻脚走回汽车，开回波尔察诺。
一年前，瓦尔特广场还只是一片挤满了汽车的宽大水泥空地，经常交通拥堵。现在，这里修成了步行区，种满了花草树木。在美丽花卉的装饰下，广场显得鲜活起来。至于那些汽车，都停在地下停车库里了。
路两边分列着修缮过的老房，有些还是中世纪的。房子中间，耸立着波尔察诺大教堂。
罗伯托把车停在教堂边的小巷，步行穿越瓦尔特广场。偶尔有几个人从他身边经过，一点也没注意他。
罗伯托狐疑地打量着路人，总觉得他们在偷偷观察他的一举一动，好像他已经把计划写在脸上了似的。他想象里，两边房子里突然有千百双怀疑的眼睛探出来，窥视着他。
他强迫自己平静下来。这种时候不能自乱阵脚。
街灯昏暗的灯光、几个珠宝店闪光的橱窗、街角麦当劳餐厅的广告灯箱。这些光源让雨淋湿的路面反射着金色的微光。
对面格里丰尼宾馆的门厅也亮着灯。接待台后面站着看门人，埋头在一份报纸里。
罗伯托必须当心点儿。他是昨天人住宾馆的，看门人认得他。
他深吸一口气，警觉地瞥了一眼空无一人的广场，才下定决心，向房子走去。生命医院就在二楼。
他悄悄移到旋转门边，拿出老虎钳。包里有把切割机，背起来有些重。背包带紧紧勒着双肩，他觉得腹部有种越来越强烈的软弱无力的感觉。
他注意到墙上的公司标志，又回想了他前一天的计划中会不会有疏漏，会不会有公司的看门人住在这所办公用房里。
门上没有姓名标牌。
窗户对面的房间一片寂静。窗子没有挂窗帘。罗伯托要抓紧时间了，随时会有人出现。他掏出老虎钳，夹着圆柱形的防盗锁，用尽全力捏紧老虎钳，往左拧一下，又往右拧一下。防盗锁松动了，罗伯托可以不费力地将锁取下来。他掏出一把螺丝刀，尖端插到空出的洞口里，往左边一拧，门开了。
这一切不过花了十秒钟。
几年前，他驻扎在罗马附近一个反恐武装别动队里。这个机构和警察合作紧密，开锁的活儿是罗伯托的培训项目之一。练习时他能够打开EFFEFF型锁。不会这个技术，怎能又快又安静地潜入恐怖分子或绑架人质者栖身的房子呢？罗伯托从门口钻了进去，把锁的残余部分取出来，用螺丝刀把身后的门封死。现在谁也吓不了他了，即使行动时出点小问题，他也有足够的应变时间。
透过手电的光束，他在寻找出口。他想起监狱关押的那些家伙。他们没计划好逃生出口，才会被警察轻易抓住。罗伯托可不想犯这种错误。
P6-9