年轻的卡门和家人即将展开冒险——他们将前往火星。然而，抵达火星之后，卡门意识到这里的生活与地球完全不同。她要做家务杂事、学习课程，还得反抗管理总局，的强权统治。某天晚上，郁闷的她到屋外欣赏暗淡的火星景观，一个意外导致她差点丧命，幸亏被“天使”救了下来。
这个“天使”有许多胳膊和许多腿，脑袋活像个坏掉的马铃薯。他为刚到火星的人类定居者带来了坏消息——“这里属于我们！”
作者简介：
乔·霍尔德曼，雨果奖和星云奖双料得主。曾两度担任美国科幻作家协会主席，目前为美国麻省理工学院副教授。曾著有《门》、《意外的时间机器》（TheAccidentalTimeMachine）和《古老的二十世纪》（OldTwentieth）。作品文字风格清晰明快，常以其聪明才智提出了基于尖端技术的思考，被誉为科幻小说界最可靠的开创者之一。
目录：
告别地球
第一次接触
第二次接触如果存在一个诺克斯堡金库，专门保存写得出真东西的科幻小说作家，我们绝对该把霍尔德曼锁进去。——斯蒂芬·金霍尔德曼始终是科幻界最具存在感、最有包容性、最不可或缺的作家之一。他不但表达出了集体心理的深处思想，更重要的是，他拥有自己独特的声音。他的优势来自挣扎求生者的那种来之不易的大智慧。——皮特·施特劳布霍尔德曼从异星视角纵览人类历史，传递的信息却全然关乎人类天性。——《娱乐周刊》写出如此易于理解的优美文字或是难事，但在霍尔德曼却易如反掌。——《出版人周刊》熟练的谋篇布局手段、强烈的剧情转折以及隐然的斯多葛哲学思想，让霍尔德曼广受赞誉……他用词简洁，绝不哕嗦，看似随意，实则精确…·和电影的镜头语言一样，这给人以轻而易举的感觉，实际上却需要极高的技巧。——《华盛顿邮报》科幻界最靠得住的魔法师之一。——《旧金山纪事报》乔·霍尔德曼已悄然成为这个时代最重要的科幻作家之一……若是你还没有发现霍尔德曼的独门科幻的魅力，那你现在该考虑考虑了。——《洛基山新闻》他的文风和点子一样清晰而引人入胜。——《纽约时报》书评版1告别地球第一部分我们走出房屋，把行李搬到路边，夜色下的佛罗里达温暖宜人。我回头看看宅院，却并没有太多感慨。虽然我们在这里仅仅生活了两年，可眼下要和它永别，心里多多少少还是有些不平静。等到我二十五岁的时候，或许就会有一处完全属于自己的住处，无论如何都将会有。
僵尸汽车抵达热带我的船长（1）我的船长（2）最后一餐（1）最后一餐（2）寻找披萨（1）寻找披萨（2）太空恐惧2告别地球第二部分轿厢有两层：第一层摆放了二十张躺椅，样子和老式懒汉沙发原文为La?Z?Boy，系休闲沙发/躺椅的品牌。差不多，黑色，长毛绒，头部向着圆心，双脚伸出，每个座椅前方都有一个“窗户”，叫是叫窗户，其实是高分辨率的浅型立体视频显示器。显示器设置得和真正的窗户效果一样，展人肉罐头中途停车（1）中途停车（2）中途停车（3）失重感受社会地位向上向外（1）向上向外（2）麻烦缠身（1）麻烦缠身（2）虚拟敌友半途中点（1）半途中点（2）