作者：罗伯茨，贾志敏 日期：2014-08-24 10:39:16
《蓝烟》是诺拉罗伯茨所著的一部长篇小说。
《蓝烟》讲述：火改变了卡塔蕾娜赫尔，火让她成为了一名纵火案调查员，火也摧毁了一切。
谁会对一个满脸尘土、对着手下发号施令、呼吸着烟尘的女人感兴趣？然而，一个完美的男人出现了，博古德纳特说一直在寻找着她，却总是与她擦肩而过。伴随着忽然而至的爱情，是深夜的辱骂电话、一连串恐怖的罪行，她不顾一切地追踪着仇恨的来源，地狱之门即将敞开……
作者简介：
诺拉罗伯茨，《纽约时报》畅销作家，著有165部小说。另外还用J.D.罗伯的笔名发表未来派悬疑小说。
2006年，她的小说在《纽约时报》畅销书榜上演了总计660周的上榜奇迹，其中100周位于畅销书榜榜首。2005年一年她的作品就售出了一千两百万本。她的小说风行于35个国家，平均每分钟卖出34本。迄今为止，诺拉罗伯茨的小说已有3亿2000万的销量，其中有10多本目前仍是《纽约时报》的畅销书。
几乎每个美国人的书架上都有一本诺拉罗伯茨，她是风靡8000万读者的美国浪漫悬疑女王，是三十年以来美国最富盛名、最受欢迎的女性小说家。
目录：
开篇
连锁反应
跳火
卡塔蕾娜赫尔的童年，结束在那个热气蒸腾的仲夏夜。
就在几个小时之前，巴尔的摩金鹰队九比一大败巡警队，就像她爸爸说的，金鹰队狠狠地踢了得克萨斯人的屁股。她父母很少腾出一个晚上的时间带全家去看棒球比赛，因此亲眼见证这个胜利更让人开心大多数夜晚，夫妻俩之一，或者两个人都要在西里科餐厅待到很晚。餐厅是从蕾娜的外公那儿继承下来的。十八年前，赫尔夫妇在此相识。那时蕾娜的妈妈碧安卡年轻活泼，芳龄十八，年方二十的吉布森赫尔则大摇大摆地走进来，准备买比萨饼。
所以吉布森总喜欢说：冲着比萨饼去的，结果带回个意大利女神。
爸爸的说法有些奇怪，但是蕾娜喜欢听他说这些。爸爸得到的还有西里科餐厅。就在两人结婚后十年，碧安卡的父母退休了。妈妈的哥哥们没有人想要这家餐馆，于是妈妈作为家里最小的也是唯一的一个女儿，和丝毫没有意大利血统的丈夫接手了餐厅。
西里科餐厅已经在巴尔的摩的小意大利区开了四十三年，年纪比蕾娜爸爸还要大，餐厅总是门庭若市，有很多事情要做，蕾娜也要在店里帮把手，但她从没计较过。她的姐姐伊莎贝拉牢骚满腹，因为有时候她要在周六晚上在店里干活，而不能出去约会或者和朋友在一起。反正贝拉总是抱怨这抱怨那的。
贝拉尤其喜欢抱怨必须要和蕾娜睡一个房间的事儿，大姐弗兰西斯卡在三楼有自己的卧室，小弟埃克桑德尔是孩子里最小的，但他也有自己的卧室，谁叫他是家里唯一的男孩呢。
蕾娜无所谓，和贝拉睡一个房间还说得过去，甚至很有意思，但是后来贝拉进人了青春期，成天谈论男生，翻时尚杂志，或者是折腾自己的头发。
蕾娜已经十一岁零十个月大了。多出的十个月很重要，因为这意味着她还有十四个月就到青春期了。
进入青春期成了她现在最大的志向，大过她从前做修女和嫁给汤姆克鲁斯这两个志向。
在这样一个闷热的仲夏夜，十一岁零十个月的蕾娜醒了过来，屋里一片黑暗，她的肚子正一阵阵地痉挛，疼得很厉害。她蜷着身子，缩成一团，咬着嘴唇忍着不叫出声来。房间里，十四岁的贝拉梦着自己的新发型，轻轻地打着呼噜。
蕾娜恨肚子疼，还恨在球场上吃的热狗、爆米花和糖果。
妈妈说蕾娜吃了肯定会后悔。她就不能说错？哪怕只说错一次。
蕾娜想把肚子疼贡献出去，就像修女常说的那样，这样可冷的罪人就能从她的肚子疼中受益了。但是她的肚子还在疼！可能不是热狗的问题。可能是因为乔伊帕斯特瑞里打了她的肚子。他已经因为这一拳而惹上了麻烦。乔伊把蕾娜打翻在地，撕烂了她的衬衫，还用蕾娜不懂是什么意思的称呼来叫她。蕾娜的爸爸去乔伊家“谈谈这件事”，结果两个孩子的爸爸大打出手。
她的爸爸从不大喊大叫或者说，很少大喊大叫。妈妈是个大嗓门，因为她有纯正的意大利血统，而且脾气不小。但是爸爸在帕斯特瑞里家却大骂了乔伊。她听到两个大人大喊大叫。而且，爸爸回到家的时候情绪久久不能平静，还很用力地抱了蕾娜。接着f电1门就去看比赛了。
乔伊帕斯特瑞里接受了惩罚，蕾娜不禁窃喜。
虽然乔伊撕烂了她的衣服，但是她心情还不错，因为之后她和家里人目睹了金鹰队是如何把巡警队踩在脚下的。
但现在她也接受着惩罚，或许她受了什么内伤？她知道，人会因内伤而死。想到这儿，她感觉肚子又是一阵剧痛，眼泪差点没掉出来。她下了床，想去找妈妈，这时才感觉两条腿问湿乎乎的。
蕾娜抽泣着，她为自己可能像个小孩似的尿湿了裤子而感到难为情。她蹑手蹑脚地走出卧室，穿过门厅，走进有粉色浴盆和瓷砖的浴室，脱下了印着“捉鬼敢死队”几个字的T恤衫。
腿上有血。
蕾娜盯着腿间的血，吓出了一身汗。她耳朵里嗡嗡响，肚子又疼起来了。她张大嘴巴尖叫了起来，明白自己不是快死了，也不是受了内伤，而是来月经了。她的第一次月经。
妈妈曾向她解释过月经、排卵期、周期，还有变成真正的女人的事。她的两个姐姐会来月经，妈妈也会。洗手池下的柜子里有卫生巾。妈妈已经教过她怎么用，她之前也锁着门练习过。
她洗掉了血迹，努力做到不小题大做。她反感的不是流出来的血，而是觉得血流出来的地方有些不雅。但是现在蕾娜长大了，已经可以处理这种被妈妈叫作生理现象的事情。
这种女人的事情。
因为困意全无，而且已经成了女人，蕾娜决定到楼下的厨房喝点姜汁饮料。房间里真热爸爸管这样的天气叫三伏天。蕾娜拿出自己的杯子，坐在白色大理石台阶上小口喝着饮料，满脑子想的都是自己变成女人的事情。
四周安静极了，蕾娜甚至可以听到帕斯特瑞里的狗在远处喘着粗气吠叫。路灯亮着。她觉得自己是这个世界上唯一一个醒着的人。此时此刻，她是世界上唯一一个知道身体里发生了什么事的人。
她小口喝着饮料，想着下个月回到学校后的情景。有多少女同学在这个暑假来了月经呢？自己的胸部也将开始发育。她低头看了看自己的胸口，不知道它将会发生什么变化。那是什么感觉？你感觉不到头发、指甲长长，但是你大概能感觉到胸部长大。
很奇怪，但也很有趣。
如果胸部现在就开始发育，那么在她结束青春期的时候，它们的发育也就完成了。
蕾娜坐在大理石台阶上。她嘴唇右上方有一颗小小的痣，牙齿上戴着矫正器，胸部还没开始发育，胃部隐隐作痛，金黄色的头发在潮湿的空气里打了卷，眼睛也有些困意了。
在这个闷热的夜晚，眼前的一切是安全的，而未来的一切像梦一般让人看不清楚。
她打了个哈欠，眨了眨困倦的双眼。当她站起来要走回房间时，眼光扫过通往西里科餐厅的这条大街。
有道光很美。
起初她以为街对面的玻璃上闪烁的那道光亮是反射出来的，她撅着嘴巴继续研究，有点不明白。那光看起来不像是反射的光，也不像是哪家店铺打烊时忘记关了的灯。
蕾娜好奇地走过人行道，杯子还握在她手里。
她太想弄明白是怎么回事了，以至于忘记自己一个人深夜跑出去，妈妈肯定会撕了她的皮。
她在人行道上小心地踱着步，心怦怦地跳，眼前发生的事情让她睡意全无。餐厅的一扇前门没有关，烟从门里冒了出来她看到的光是火。
“着火了。”她自言自语了一句，随即大声呼叫着往家跑，飞奔进了家门。
P3-6