作者：莎拉•查利斯，刘丽洁 日期：2014-08-24 10:51:32
脾气古怪的玛丽叔婆去世后，留下了一份遗嘱，并指定她的两个侄孙女埃米莉和克莱米为遗嘱的执行人。遗嘱的内容是：把她的骨灰安葬在撒哈拉沙漠深处一个叫蒂马贾拉伦的地方。这份遗嘱让从小在英国乡间小镇长大的两姐妹困惑不已，她们向叔婆唯一的好友蒂米斯寻求帮助，但显然蒂米斯也有自己不愿意说出口的秘密。姐妹俩带着玛丽叔婆的骨灰和满腹疑惑踏上了前往撒哈拉沙漠的旅程。在那里，她们终于明白了玛丽叔婆的心之所系，她在心中隐藏了六十年的秘密，原来如此沉痛。
作者简介：
莎拉·查利斯（SarahChallis）：英国畅销小说作家，作品引领英国文坛清新之风。《撒哈拉的玫瑰》是查利斯的代表作，以清新细腻的文笔和深情灵动的语言受到读者一致追捧。人物形象刻画的非常丰富，故事节奏紧凑，扣人心弦。《每日邮报》多么吸引人的故事，让读者充分感受到了撒哈拉沙漠的炎热和激情。《卫报》这本书的开头非常有意思，强烈的好奇心迫使我急切地阅读后面的章节，随着两个女孩开始她们的沙漠之旅，这本书已经紧紧抓住了我的心，仿佛我和两个女孩一起经历了这段旅程，直到最后，我发现我已经爱上了它。书单上午凯茜把照片给我带回来了。她急切地要我当时就看看这些照片，尽管我不太愿意，但她一直都那么好，我很难拒绝。回忆起过去的时光让我难过，因此我尽力排斥它，只想现在。但我管不住自己的思绪，它总是回到法属苏丹，好像是逼着我去面对过去发生的事。这些年来，我一直都没怎么去想它。那是我还是个小女孩儿时发生的事了。我做的是我认为正确的事，也是巴塞罗上校认为正确的事，我不后悔，至今也不后悔。但为什么我总是睡不着，心事重重，为什么那些早已忘却的记忆又重新回到我的脑海？当然，我知道为什么。这是因为玛丽在遗嘱里故意提出的那些要求。仿佛正如她预料的那样，她成功地打破了我在剩下的日子里内心的平静。但这不能都怪玛丽。我难以慢慢品读从图书馆借来的小说，或者难以在午饭后平静地打个盹儿，这都不是她的错。我现在明白，这是因为我内心的某些东西已经变了。过去我不曾有的怀疑开始在我的内心产生，就像是藤蔓钻进砖缝里，硬要把它挤开，释放出我这些年来一直在否认的情感。我尽全力压制这些情感。为什么我要有负罪感？这都不是我的错。在这个悲伤的故事中，我是无辜的。但我的确无辜吗？我已经八十六岁，死亡离我不会太远了。在我这一生中，信仰一直都给我安慰，但此时却在折磨我。我死的时候，我相信我会遇到造物主，我会坦白我的行为。我怎么才能让“他”理解我之所以那么做，是因为我认为那是正确的？出于好心所犯下的罪过仍然是罪过吗？现在寻求宽恕太晚了吗？我们受到的教导是：寻求宽恕永远不会太晚。但要得到宽恕，我必须承认罪过，承认我对玛丽犯下了严重的罪过。而这，是我永远也办不到的，因为我仍然相信我做的是正确的。巴塞罗上校当时就向我保证了这一点。他说我很勇敢。他握着我的手，亲吻了我。他亲吻了我。我记得他嘴唇压上来时胡须扎得我疼，我对于能取悦他感到非常开心。他是那么一个非凡的男人，玛丽的母亲——我一直觉得她是个蠢女人——根本配不上他。就这样，我的脑海不停地翻转，没有片刻平静。我想到那两个在沙漠里的小姑娘，我相信她们会一无所获。那是太久以前的事了。没人会记得。这让我感到安心，但也是一个负担，因为压在我心头的那个秘密将跟我一起被带到坟墓里。当凯茜把那包照片递给我时，我发现自己很虚弱，身体直发抖。我告诉她，我的心脏不舒服，我必须休息一会儿，然后我就躺在椅子上，闭上了眼。她害怕了，问是不是应该按铃找人来帮忙。我想说：我没问题，我没问题，但我的嘴很干，声音很微弱。如果真的是死亡来敲门了怎么办？如果我没有得到宽恕就死去了怎么办？那个来自玛丽父亲轻率鲁莽、不正当的亲吻就能让我这些年来一直保持沉默，这代价是不是太大了？我感觉有气无力，非常虚弱，眼泪顺着脸颊流了下来。……