作者：西西莉亚·艾亨，杨菁菁 日期：2014-08-24 11:13:06
在专事写作之前，西西莉亚·艾亨获得了新闻及传媒研究的学位。其处女作《附注：我爱你》畅销40多个国家，成为爱尔兰最畅销小说之一，并名列《英国周日时报》畅销书排行榜，已被改编为一部卖座电影，由希拉里·斯万克主演。本书《礼物》就是其编写的又一部长篇温情小说，讲述了一个关于爱情与友情的故事。本书《礼物》由时代出版传媒股份有限公司和安徽文艺出版社出版发行。
作者简介：
在专事写作之前，西西莉亚·艾亨获得了新闻及传媒研究的学位。其处女作《附注：我爱你》畅销40多个国家，成为爱尔兰最畅销小说之一，并名列《英国周日时报》畅销书排行榜，已被改编为一部卖座电影，由希拉里·斯万克主演。西西莉亚现居住在都柏林郡。
目录：
Chapter01有秘密的一群人Chapter02似笑非笑的清晨Chapter03扔火鸡的男孩1Chapter04看鞋的乞讨者Chapter05第十三楼Chapter06秘密交易Chapter07镜中倒影Chapter08小布丁和馅饼Chapter09扔火鸡的男孩2Chapter10清晨过后Chapter11杂技师Chapter12快车道Chapter13扔火鸡的男孩3Chapter14在家真好Chapter15警钟响起Chapter16深夜的电梯事故Chapter17理所当然Chapter18当卢遇见卢Chapter19扔火鸡的男孩4Chapter20风云人物Chapter21……的季节Chapter22惊喜！Chapter23追赶的灵魂Chapter24完美的一天Chapter25一只鼠标引出的故事Chapter26平安夜Chapter27为了逝去的时光Chapter28扔火鸡的男孩5 在拥挤的厨房里，拉斐尔·奥瑞利队长有条不紊地挪动着身躯，脑子里还一遍遍浮现着早晨的事情。拉斐尔·奥瑞利队长人称拉菲，已经59岁的他还有一年就要光荣退休了。在今天早晨之前，他从未想过会有一件事如此震撼，如同一记过肩摔令他仰面朝天重重地落在地上，他为之坚持五十九年且从未动摇过的信念，也随之粉碎、散落，每走一步，他似乎都听到靴子踩在信仰的碎片上，吱吱作响。他往马克杯里舀了两勺速溶咖啡。这个纽约警车形状的马克杯是他的圣诞礼物，从纽约警局的一个男孩那儿得到的。他看着这杯子，觉得既恼火又安慰。将杯子紧紧地握在手中，他似乎又回到了五十年前收到父母送的玩具车的那个圣诞节。他一直视那辆玩具车若珍宝，直到有一天被他遗失在室外，经过一夜雨水的冲刷后变得锈迹斑斑。现在，他手中握着汽车形状的马克杯，沿着桌面缓缓推动，似乎变成了一个正在摆弄玩具车的小男孩，如果边上有人，一定会看到他来回推着杯子，险些将咖啡洒在台面上。做完这些小动作，他环顾茶水间，四下无人，于是往咖啡里又加了半勺糖。他轻咳一声，想掩饰茶匙碰撞杯沿的脆响。已经加了两勺糖，但他似乎仍嫌不够，于是再次伸手拿起糖包。“先生，放下武器。”走廊里传来一个威严的女声。拉菲吓了一大跳，茶匙中的糖被他撒得满桌都是。现在，咖啡确实是够甜了。“拉菲，被我当场抓获了吧。”他的同事杰西卡·拉比特走到茶桌前，夺走了他手里的勺子。她从橱柜里拿出一只杯子——时髦的杰西卡·拉比特式马克杯，克里斯·克林格曾这样赞美过——放在桌子上。他俩的杯子紧挨着，杯身上印着的杰西卡的丰胸正好蹭着他的“警车”。拉菲暗想，他要是这只马克杯该有多好。“给我也来一杯。”她的话打断了拉菲的臆想。“你应该说‘请给我也来一杯’。”拉菲纠正道。“请给我也来一杯。”她瞪大双眼，模仿拉菲的语调说。杰西卡是一名新进警员，才来半年。拉菲对这个芳龄二十六、五英尺四英寸高、身材可与运动员媲美的女人一直青睐有加，因为不论接手何种工作，她总是那么充满热忱与活力。他还感到，在清一色男人的警队里，杰西卡·拉比特的出现如同一缕清风，缓和了警队里过分强烈的阳刚之气。很多同事都这么认为，但拉菲并不完全这么想，因为他把杰西卡·拉比特看做是一个自己梦想中失散多年的女儿。看到杰西卡清理桌面上的砂糖，他回过神来。在她活力四射的外表之下，她那深棕色的杏眼似乎还隐藏了些别的什么秘密。如同埋藏在新鲜土层底部的、渐渐腐坏的种子，她偶尔流露出不可捉摸的眼神，令拉菲不愿多想。但他知道，不管那是什么秘密，都会令史上最英明的人性情大变。“半勺糖还甜不死我。”他尝了口咖啡，阴阳怪气地说，再加一勺就正好了。“如果上礼拜推走那辆保时捷的时候你受不了的话，那半勺糖也会让你受不了。你还想让自己再发一次心脏病吗？”拉菲的脸红了。“我只是心脏有点杂音而已，杰西卡·拉比特，我根本就没事，你就不能小声点儿吗？”他嘘了一声。“你应该歇歇了。”她声音果然小了很多。“医生说，我身子板硬朗着呢。”“如果真是这样，那个医生真该好好检查下他自己的脑子。你的身体根本就不是那么好。”“你只不过才和我认识六个月而已。”他抱怨着把马克杯递给她。“可是对我来说已经够久了，”她撅着嘴，“好吧，那给你红糖、健康点。”说着将茶匙伸进包中，带着罪恶感舀了满满一勺倒进咖啡里。“红糖、红米饭，这也红那也红，我想起了电影里的场景。”“我打赌你一定也记得低头看得见自己脚尖的时候。”她紧接着说。为了快点儿让咖啡里的糖完全溶化，她快速用力地搅着咖啡，杯子里形成了一个棕色的小小旋涡。拉菲暗想，如果自己跳进那只杯子里，不知会发生什么。“如果你因为喝这个出了什么事，那可别怪我哦。”她把杯子递给他。“如果那样的话，我会阴魂不散地缠着你直到你死的那天。”她嘴角上扬露出一个微笑，但笑意还未来得及从她眼中传出，就消失在嘴边。他看到进入另一个世界的门随着咖啡的蒸汽消散而渐渐合拢了。是的，这是个该死的早晨。一个似笑非笑的早晨，也许这么说更加确切。他有些不知如何表达。拉菲递给杰西卡一杯热气腾腾的咖啡——她中意无糖的黑咖啡——他们靠在桌面上，面对着面，吹着杯中的咖啡，虽然脚踩在地板上，但心却如在云端。他仔细端详着杰西卡·拉比特，她双手握着杯子专注地盯着她的咖啡，就像在看一个通灵的水晶球一般。而拉菲是多么希望她手中的是水晶球而不是咖啡啊；他又是多么希望他们拥有超能力，可以避免目睹过的种种灾难。杰西卡·拉比特脸色苍白，眼圈红红的，像是没睡好。“嗯，是不是起得太早了？”那对明眸忽闪了一下，但立刻暗淡下去。她点点头，大口大口地喝着咖啡。他本可以说破她眼神的变化，但她仿佛带着轻蔑又啜了一口，站直了身子。“我当班的第一个圣诞节，就是陪着队长下棋。”她终于开口了：“你真幸运。”“是哦，”他点点头，想起过去，“在那时候没那么想，我希望多做些事。”四十年后，他得到了向往的一切，现在却又希望回到过去。归还礼物，清零岁月。“你赢了吗？”他有些恍惚：“赢了什么？”“那盘棋。”“没有，”他笑了，“我让队长赢了。”她皱起鼻子。“你不会看到我让你赢的。”“我绝对相信这一点。”手中的热饮已经不那么烫了，于是拉菲终于喝了一口。但他随即做出被咖啡烫个半死又呛到的窘样。不过他明白，就算自己这么努力逗趣，还是很难令气氛活跃起来。杰西卡·拉比特只是抬了下眉毛，就继续喝她的咖啡了。他干笑几声，接着又是沉默。“你没事的。”她很放心。她又点点头，简短地说：“没错。你叫了玛丽吗？”他点头，站直了。“她和姐姐在一起。”这是个圣诞节应景的谎话，一个善意的谎言。“你叫了谁？”她点点头，移开目光，不再与他对视。“你，呃……你告诉她了吗？”“没有，没有。”“那你会告诉她吗？”他凝视远方：“我不知道。你会告诉别人吗？”她耸耸肩，和往常一样难以捉摸。她朝大厅示意了一下：“那个砸火鸡的男孩还等在那儿呢！”拉菲叹气道：“真是浪费时间！”他也许这辈子都搞不清怎么回事。“他应该知道怎么做。”杰西卡·拉比特顿了一下，然后又喝了口咖啡，接着用那双黑色的杏仁形眼睛凝视着拉菲。她的声音如此坚定，令拉菲完全不疑有他。“告诉他，”她坚决地说，“就算我们这辈子不告诉任何人，至少也要告诉他。”P4-7