作者：太宰治，李桂芳 日期：2014-08-24 11:34:58
本书收录了太宰治的《皮肤与心》、《叶樱与魔笛》、《蟋蟀》、《女生徒》、《货币》、《千代女》、《十二月八日》、《雪夜的故事》等14部短篇小说。其中《女生徒》是太宰治晚年的重要作品，这部短篇小说用少女独白式的口吻，用细腻的笔法展示了少女从早至晚的心情变化，当时受到了川端康成等文学巨擘的热烈赞赏。《女生徒》曾获得过第四届北村透谷奖。
作者简介：
太宰治(1909—1948)，日本“无赖派”文学代表作家。1930年考入东京大学法国文学科，因参与左翼运动，反抗地主家庭，与艺妓恋爱等“堕落”行为被“分家除籍”。一生曾三次自杀，终于1948年6月13日深夜，在东京西郊与情人山崎富荣投河自尽。
目录：
皮肤与心
叶樱与魔笛
灯笼
蟋蟀
等待
阿三
货币
羞耻
女生徒
千代女
招待夫人
十二月八日
谁都不知道
雪夜的故事
太宰治年谱皮肤与心
噗！左乳下方，我发现了一颗像小豆豆般的脓包。仔细一瞧，那脓包周围，又有几颗小的红脓包像喷雾般散落在周围。不过，一点都不痒。
我觉得很讨厌，在澡堂里以扒一层皮般很用力地用毛巾使劲地擦拭乳下，不过好像还是没有办法。回到家坐在梳妆台前，赤裸着胸，对着镜子一看，觉得很不舒服。从大众澡堂到我家，走路不到五分钟，就在这一小段时间里，范围就从乳下扩及到腹部，像两个手掌那样大，看上去好像赤红的熟草莓。对我而言，仿佛看到地狱图画，顿时天地变色。从那时候起，我已不再是昔日的我，不再觉得自己像个人。所谓的晕倒，大概就是指这样的状态吧！我一直呆坐着。
乌云悄悄地围在身旁，我已经远离现在这个世间，从那时候起，我只听得见微弱的声音，无时无刻不沉重地从地底下冒出来。
凝视着镜中的裸身，像是淅沥沥地下雨般，这边、那边，到处都冒起了红色的小颗粒，颈部周围、从胸口、腹部、背后，就像在绕圈子。我调整镜子，照着背部一看，天呀！雪白背部像天女散花般，长满红色的颗粒，我不禁捂住脸。
“长了这玩意儿……”我让他看。那是六月初的事。他穿着短衬衫、短裤，一副刚结束今天工作的样子，闲坐在办公桌前吸着烟。他站起来，朝着我东看西看，皱着眉仔细地瞧，并用手指到处触摸。
“不痒吗？”他问。不痒，一点都不痒，我回答。他感到纳闷，在落日余晖下，绕着裸身的我，很仔细地察看。他对我的身子总是非常仔细地留意。虽然不擅说话，却是真心地关心我。我清楚了解这件事，因此即使这样站在灯光下，身子羞耻地被转来转去，一下朝西，一下朝东，我反而像在祷告般，心情平静沉稳，非常安心。我轻轻地阖上双眼站着，有种就这样到死都不要张开双眼的感觉。
“我不知道耶！如果是荨麻疹的话，应该是会痒啊！还是……麻疹？”
我凄凉地笑着，边穿和服边说：
“大概是皮肤过敏吧！因为每次上澡堂时，我都很用力地擦拭胸跟脖子。”
应该是这样吧！大概吧！他一说完，便到药局买来一管白色稠状药膏，沉默地用手指涂抹我的身体。不知不觉我的身体变凉，心情也变得轻松了。
“应该不会传染吧！”
“别担心！”
虽然这么说，但我知道他的感伤是一种同情我的心情，那样的心情，从他的指尖，痛苦地在我的腐胸上发出声响，并且打从心底希望我能赶快康复。
以前他就非常关心我丑陋的容貌，我的脸有很多可笑的缺点，他却连这类玩笑话都未曾说过，真的一点都没有。他从不取笑我的长相，总是像晴空那样清澈，一副心无旁骛的样子。
“我觉得你很美喔！我很喜欢。”他常说这样的话，我也常常感到困惑。
我们今年三月才刚结婚。说到结婚，我实在没有办法装模作样，明明心里躁郁不安，却又故作镇定地说出口。我们是很软弱、贫困、害羞的。我已经二十八岁了。这样的丑女是没有什么姻缘的。二十四五岁的时候，我还有两三个机会，但现在……总归一句，没指望了。
主要是因为我家没有钱，母亲一人，再加上妹妹和我，组成只有女性的家庭，会有什么好姻缘，根本是没有指望。这是一个欲望很深的梦，到了二十五岁，我才终于觉悟。就算一生不结婚，我也要帮助母亲，养育妹妹，作为我生存的价值。
妹妹和我相差七岁，今年二十一岁，她很有才能，也慢慢地不再任性，变成好孩子。为妹妹找到一位英俊的夫婿后，我就要活出自己的路来。在那之前，我留在家中，家计、交际全都由我张罗，我一直设法保卫这个家。一旦这么觉悟之后，之前内心的琐碎烦恼全都一扫而空，痛苦、寂寞也都离我远去。在做家事之余，我还会努力地练习裁缝，试着帮邻居孩子订制些衣服。
……
P3-6