作者：奥利维耶勒贝，周小珊 日期：2015-11-25 18:00:52
一本男性视角的东方《情人》
一本如王家卫电影般哀怨的小说
《浅水湾》是一部获得2013年法国首部小说大奖的文学作品，具有宛若音乐般的叙述风格，作品用细腻的笔调表现了现代都市人孤独和迷失、逃避与重寻的内心世界，是一部语言优美的佳作。
本书简介：
你以为我爱上了女明星
我恋上的却是一座城
《浅水湾》讲述了在具有浓郁东方风情的香港，在这座城市的富人区浅水湾，一个法国男子遇上了一个已婚知名女星——对他而言，一段充满女人与都市双重诱惑的旅程就此展开，美丽、迷失又脆弱。
“碧弗丽让我接触到真正的孤独。认识她之前，孤独是一个美丽的字眼，一种特权，一件奢侈的配饰。”
作者简介：
作者奥利维耶勒贝（OlivierLebé）毕业于巴黎索邦大学艺术史专业，后成为巴黎四大的讲师，在艺术、音乐和文学上都颇有造诣。擅长用细腻、优雅、略带忧伤的文字展现代人的情感，是法国文坛冉冉上升的新星。
目录：
恋上一个人
优雅的碧弗丽代表着我渴望的东西。
迷失在一座城
如果纽约是开始的地方，香港则是结束的地方。
前言“我们永远不能为城市作解释或辩护。它就在那儿。它是我们的空间，我们别无去处。”
——乔治佩雷克
我闭上眼睛聆听雨声。不变的雨声起初显得很单调，渐渐地，我听出了其中的差别，听出了独特的旋律。我起床走出家门。走下楼梯的一会儿工夫，热带雨已经停了。夜幕铺张开来，皎洁的圆月挂在宁静的夜空，亮得犹如在梦中。邪恶却又神奇的夜晚让天与地浑然一体。我往上走，水泥路面排放出股股热气。雨后树木散发出的酸味令人窒息。我隐约看到高楼半透明的墙壁后面有人在走动。我身边生活着成千上万的人。地球绕轴自转，月亮引发潮汐，轿车和卡车在海底隧道通行。我被隐身的导游抓住了手臂，跟着他去体验各种感受。我踏上通向顶峰的那条老路，周围都是繁茂的热带植物，被来自另一个世界的风吹得沙沙响。童年般美丽的夏夜里，时间永远充沛，有最美的景色，还有阳光的味道，初恋伊始的夜晚。所有的梦想都能实现。我们还不知道什么叫害怕，也不知道生活会收回它给予你的东西。而到最后，我们不再有任何奢望。我走到顶峰。路延伸到一个平坦的地方后，陡然转向另一个坡面。风声呼啸。我放慢脚步，浑身的感官都警觉起来。我感到危险逼近，迟疑着要不要往回走。我开始下山，这边的路被交错的树枝搭成了一条隧道。突然，浩瀚的大海出现在眼前，深色的海水泛着银光，一直都在等着我。我被吸引住了，眼睛无法从波光粼粼的海面上移开。我的身体凝固了，满是冷汗。来不及喊救命。好像有人把我的头按进了塑料袋。只剩下无边的黑暗，时间短路了，数学算错了。受到刺激的我仿佛回到了恐惧的原始时代，回到了洞里深处，也许我一直在里面吼叫。我就是一个虚无的空洞。我骤然瘫倒，失去了知觉。等我恢复清醒的时候，我已经站在了浅水湾的海滩上。我不记得自己是怎么来到这里的。我听到自己的呼吸很不规则。我浑身疼痛，衣服湿了，鞋子也不见了。我好像刚刚逃过海难，走到沙滩上，周围是世界末日般的死寂。我沿着公共建筑物往前走，柏油马路是温热的。生活静止了，在观望中。我走上去往我曾经住过的那栋楼的通道。走到那扇小铁门前，我摸了摸裤子的口袋，掏出我的钥匙串，上面挂着铁门的钥匙。我试着把它插进钥匙孔里，可是试了几次都没有成功。我只好回头，拼尽全力跑着从大路上绕过去。我来到那条小路，气喘吁吁，惊恐不已。平时停在这里的汽车都不见了。我抬头看看灰色的大楼，上面遮了篷布。我无法相信这个画面是真的，怎么会有这么缺乏逻辑的结局？引我来这里就是为了强迫我亲眼目睹。我是死去的鬼魂，到生前住过的地方游荡，却发现这个地方也许从来没有存在过，或者背景正在翻新，为另外一个故事做准备。浅水湾将要消失，很快就看不出丝毫痕迹。我必须改变这一切，否则我的余生都会像这个恐怖的夜晚，而我的脸就是躺着一动不动的死人的脸。我猛然清醒过来。 *那次夜游对我打击很大。我总是害怕自己再次昏厥。时间从此变得珍贵，仿佛两个世界之间的通道即将闭。三个星期过去了。分离让我们之间已经产生的距离变得更加具体。我始终没能果断了结。我一直在解剖、分析碧弗丽：一个用压光纸剪出来的侧影，色彩鲜艳、棱角分明，一个不称职的母亲，个人主义高度膨胀，一心一意只想做千面女郎。她没有形状、没有分量，我在夜里伸出双手，可是指头什么也摸不到。只有流动的湿热慢慢将我覆盖。碧弗丽让我接触到真正的孤独。认识她之前，孤独是一个美丽的字眼，一种特权，一个奢侈的配饰。我从地球的另一端出发，去寻找外国女人，以此逃脱我的同类，逃脱白种女人，逃脱糟糕的天气、唠叨、无聊，以及沉闷、厌烦。既荒诞又平常的征程。但是碧弗丽不想逃，她跟他们没什么两样，也来自我逃离的黑暗深处。不经过她，我哪儿都去不了。我遇见她，是为了被她耗尽元气，放干血液，最后还要感谢她。菲利普从来没对我说过什么，但是我很清楚，他同情我，连画家确定比例时做参照的那一点点目测距离，我也无法跨越。他就希望我，要么离开她，要么爱她。碧弗丽是我个人的生态灾难。我离开震中，企图缩小影响。但是，要真正避开一个人，只能自己逃走。我念着她的名字，这个我觉得有点傻的名字。碧弗丽。我从公寓的一头逃到另一头，又从城市的一头逃到另一头。碧弗丽。