作者：爱德华多·萨切里，李静 日期：2016-01-06 12:06:17
★深情，就是一场悲剧
★她的爱是他欠生命的债。她死了，这笔债永远也还不清，只有用剩余人生的所有来报偿。
★2010年奥斯卡**外语片原著小说
★引人入胜，令人着迷。这本书以凶杀案开头，却聚焦于20世纪70年代的阿根廷的社会状态以及人性的复杂。强烈建议对悬疑、历史和人类的心灵有兴趣的人阅读。——《图书馆杂志》
本书简介：
那时候的阿根廷司法腐败，正义和生命都被视若草芥。尽管如此，作者爱德华多·萨切里还是用一场穿插在爱情和悬疑之间的回忆，用一个令人牵肠挂肚的故事，重现了生命的诸多极端状态，也展现了追寻正义的勇气。
一个美丽的少妇被奸杀，现场毫无线索。刑庭副秘书查帕罗在少妇遗留的几张照片中，发现总有一双谜一样的眼睛在闪烁，从而锁定凶手，但凶手闻讯而逃。少妇的丈夫莫拉莱斯每天都去不同的地铁站追查凶手，日复一日。几年后，凶手终于意外落网，但他凭借关系，很快就逍遥法外。
查帕罗因此案遭到凶手追杀，被迫远走他乡，由而与莫拉莱斯失去联系。
多年以后，已近暮年的查帕罗，忽然收到一封莫拉莱斯的来信，令人震惊的真相由此展开。
作者简介：
爱德华多·萨切里(EduardoSacheri)
1967年生于布宜诺斯艾利斯，做过中学和大学教师，九十年代开始创作。
《谜一样的眼睛》出版后大受欢迎，由其担任编剧改编为同名电影并被搬上荧幕后，获得西班牙戈雅奖最佳外国西语片，同时获得奥斯卡最佳外语片奖。★日常的故事在他笔下成为动人的文字，从陈词滥调中抽取人类共同的情感……——西班牙《国家报》
★复杂而迷人的叙事，引人入胜。——《出版人周刊》
★故事以一桩残忍的杀人案开始，深入剖析了阿根廷的司法体系。黑暗世界因为人的忠贞而变得光明。——《柯林斯评论》
★萨切里用简洁的笔触构建了一个惊人的心理谜题——被暴力机器损害的国家之谜，以及一颗不能说出简单纯洁的愿望而窒息的心。——作家迈克尔·格林伯格
★《谜一样的眼睛》以凶杀案开头，却聚焦于20世纪70年代的阿根廷社会现状及复杂的人性。强烈建议对悬疑、历史和人类心灵感兴趣的读者阅读。——《图书馆杂志》
★故事以一桩残忍的杀人案开始，深入剖析了阿根廷的司法体系。黑暗世界因为人的忠贞而变得光明。——《科克斯书评》查帕罗知道话题转偏了。从头再来，先说专门为他举办的告别午宴。他说怕怀旧，怕跟同一拨老家伙聊同一拨话题，怕伤感。他看着她的眼睛说的，感觉胃往下坠，冷汗直冒，心扑通扑通地跳。这种情感由来已久，积淀深厚，却又徒劳无功。他想躲开那双栗色的眼晴，跳起来去关窗。窗户本来就关着，他打开来，寒风刺骨，他又决定关上，最后只好回来站着，免得目光再越过书桌和她面前的文件，与她对视。伊雷妮一如既往地专注，看他的眼神，听他的语气，留意他的一举一动。查帕罗闭口不言，他知道，再这样下去，他会胡言乱语，无法收拾，干脆把话题转到打字机上去。
他对她说，从今往后不知道该干吗，想圆个梦，写本书。说着说着，他觉得自己简直白痴。年纪一大把，离过两次婚，退休了，异想天开，要当什么作家!当老朽的海明威，大布。的加西亚．马尔克斯!伊雷妮——最好称博士或法官——的眼睛突然一亮。说都说了，不妨再添两句：想法早就有，往后时间多，干吗不试试?绕回到打字机，查帕罗舒坦不少，这话题他有把握。“伊雷妮，我可不想花时间去学什么电脑，那台雷明顿我用得心手合一，能当第四节指骨。。”(第四节指骨?什么傻话，怎么想出来的?)“我知道它是辆老坦克：五毫米厚的钢板、橄榄绿的颜色、敲键盘像在发射炮弹。可我不想折腾，就它了。当然，我是借，借两个月，顶多三个月。我可不想拼这条老命去写什么鸿篇大著。”(他又自嘲上了。)“再说，新进的年轻人都用电脑，柜顶还有三台打字机。实在不行，通知我，我再送回来。”查帕罗说。她抬起手，打断了他：“本杰明，放心拿走，没问题。为你做这点儿事，实在是举手之劳。”查帕罗咽了口唾沫。有许许多多种称呼，她用的“你”含义远远超出“你。；有许许多多种口吻，她用的那种每次查帕罗都会铭记在心，在孤寂单调的夜晚，一遍遍面红耳赤地想起，又一遍遍面红耳赤地试着忘记。最后，他终于站起身来，致谢，握手，她凑上香喷喷的脸颊，他闭上眼，唇轻轻碰了碰她的脸，和往常一样，全身心地体会这清白单纯的肌肤之亲。他小跑进隔壁办公室，慌里慌张地搬起打字机，头也不回，逃出那扇又高又窄的门。
走廊比二十分钟前还要空寂，他从八号电梯下楼，走到塔尔卡瓦诺街的小门，跟保安点点头，出门直走，过图库曼街，等五分钟，挣扎着爬上115路公共汽车。
……
P4-5