作者:[日] 堀田善卫,陆求实 译 日期:2022-06-29 09:26:21
※动漫大师宫崎骏的精神引路人——堀田善卫
堀田善卫是日本著名作家、知识分子,在东西方社会均享有极高的声誉,著作曾被大量译为中文、英语、俄语、韩语等。动画大师宫崎骏曾在多次访谈中提到自己的创作深受堀田善卫文学作品的影响,例如,电影《起风了》中所传达的对于战争和历史的反思就与堀田的价值观深深共鸣。 ※一本有深度的游记,一本有温度的“史记”
堀田善卫亲身经历二十世纪诸多重大历史事件,无休止的战乱、纷争让他深刻反思人性和人类社会的本质;而少年时期的成长经历和对于文学艺术的热爱共同塑造了他超越国族与地域限制的国际化视野。终于,他将目光投向了西班牙这片陌生的土地。在这里,堀田发现了多元文明经历对撞、交融,*终实现和谐共存的生动例证。
《热情的去向》是日本芥川龙之介奖得主、“战后派文学”代表作家堀田善卫依据其旅居西班牙近十年的亲身经历创作的文化随笔集。本书是《西班牙断章》的姊妹篇。
因戈雅画作与西班牙结缘,堀田善卫于上世纪七十至八十年代远赴异国,足迹遍布伊比利亚半岛:位于“大地之极”的历史名城圣地亚哥-德孔波斯特拉;见证异质文化交汇融合的阿拉贡;在独立之路上坎坷前行的加泰罗尼亚自治区……作者还实地探访了由法国和西班牙共同参与管理的安道尔、拥有欧洲*古老语言之一的巴斯克地区,以及马约卡岛上的犹太人聚居地等长期以来被忽视的区域和边缘性群体。
在饱览各地山川风物的同时,堀田善卫以洒脱自然的笔调将西班牙及周边地区千百年来的历史进程与社会变迁娓娓道来。特别是对于战争酷烈的反思和有关人类文明多样性的体悟,反映出作者超越同时代作家的全球性视野和广阔视域。