孤 島 書 城

纸书新书文集文学小说

娱乐青春社科玄幻网热


作品介绍

唐诗三百首译析


作者:蘅塘退士李淼注  日期:2014-03-25 11:13:20



中华古典诗词是中国文化的瑰宝。几千年来,我国先人给我们留下的诗词佳作灿若繁星。《中国线描绘图双色韵文系列》系列丛书从浩如烟海的诗词佳作中,别具慧眼地择选出2700余首,加以译注和赏析。并按照类别精分为唐诗、宋词、宋诗、汉魏六朝诗、元曲、诗经、唐五代词、禅诗、清诗等九个分册。本丛书选篇精当,注释简单准确,翻译美雅通达,分析细致深透,文笔清新优美,是一部具有较高学术水准和教学参考价值的研究著作。
目录:
  卷一五言古诗
感遇二首张九龄/1
下终南山过斛斯山人宿置酒李白/2
月下独酌李白/3
春思李白/4
望岳杜甫/4
赠卫八处士杜甫/5
佳人杜甫/6
梦李白二首杜甫/7
送綦毋潜落第还乡王维/8
送别王维/9
青溪王维/9
渭川田家王维/10
西施咏王维/10
秋登兰山寄张五孟浩然/11
夏日南亭怀辛大孟浩然/12
宿业师山房期丁大不至孟浩然/12
同从弟南斋玩月忆山阴崔少府王昌龄/13
寻西山隐者不遇丘为/14
春泛若耶溪綦毋潜/14
宿王昌龄隐居常建/15
与高适薛据登慈恩寺浮图岑参/16
贼退示官吏并序元结/17
郡斋雨中与诸文士燕集韦应物/18
初发扬子寄元大校书韦应物/19
寄全椒山中道士韦应物/19
长安遇冯著韦应物/20
夕次盱眙县韦应物/20
东郊韦应物/21
送杨氏女韦应物/21
晨诣超师院读禅经柳宗元/22
溪居柳宗元/23
乐府
塞上曲王昌龄/24
塞下曲王昌龄/24
关山月李白/25
子夜吴歌李白/25
长干行李白/26
列女操孟郊/27
游子吟孟郊/27
卷二七言古诗
登幽州台歌陈子昂/28
古意李颀/29
送陈章甫李颀/29
琴歌李颀/30
听董大弹胡笳弄兼寄语房给事李颀/31
听安万善吹觱篥歌李颀/33
夜归鹿门歌孟浩然/34
庐山谣寄卢侍御虚舟李白/34
梦游天姥吟留别李白/36
金陵酒肆留别李白/38
宣州谢楼饯别校书叔云李白/39
走马川行奉送出师西征岑参/40
轮台歌奉送封大夫出师西征岑参/41
白雪歌送武判官归京岑参/42
韦讽录事宅观曹将军画马图杜甫/43
丹青引赠曹将军霸杜甫/45
寄韩谏议注杜甫/47
古柏行杜甫/48
…………
月下独酌
李白
花间一壶酒,独酌无相亲。花丛中间摆放一壶美酒,自斟自饮没有一个相亲。
举杯邀明月,对影成三人。举起酒杯邀请天上明月,加上自己身影合成三人。
月既不解饮,影徒随我身。可惜明月不懂饮酒乐趣,影子也徒然伴随我的身。
暂伴月将影a,行乐须及春b。暂且将明月身影为伴侣,及时行乐趁着春宵良辰。
我歌月徘徊,我舞影零乱。我歌唱时月亮好像徘徊,我起舞时影子摇摆零乱。
醒时同交欢,醉后各分散。清醒之时我们一同交欢,酒醉以后便是各自分散。
永结无情游c,相期邈云汉d。愿意永远结成忘情好友,将来在茫茫的星河相见。
【注释】a将:和。b及春:趁着春光明媚之时。c无情:忘情。d邈(miǎo):高远。
【赏析】此诗通过奇妙的想象描写了一个以月影为伴的诗人酣饮歌舞的奇特场面。诗名“独
酌”,但诗中的场面却并不寂静清冷,相反却显得相当火爆热闹。诗人化无生命的自然物为有
生命有情的人,和它们一同饮酒,一同唱歌,一同起舞,并且还要和月亮结成亲密无间的好
友,充分反映了诗人孤傲、清高、狂放不羁的情怀。这种狂放不羁是诗人对世俗厌倦、对现实
失望的反映,是一个具有远大抱负的人不能施展才能,终生不得志的痛苦心情的流露。全诗
以动写静,以热闹写孤独,取得了异常强烈的艺术效果。
  







阅读提示:唐诗三百首译析的作者是蘅塘退士李淼注,全书语言优美,行文流畅,内容丰富生动引人入胜。为表示对作者的支持,建议在阅读电子书的同时,购买纸质书。

唐诗三百首译析下载地址

上一本:马坊书
下一本:问故乡

经典文集

历届诺贝尔文学奖获奖作家作品
21世纪年度最佳外国小说
阎连科作品集
世界文学经典名篇
中国现代诗人诗集精选集
经典言情小说作家作品集
历届茅盾文学奖获奖作品
中国经典文学作品精选
莫言作品全集
金庸武侠小说全集
世界十大文学名著
中国古典十大名著
死活读不下去的十本书
世界短篇小说精华作品
刘震云作品集

孤岛书城 ◎ 版权所有