作者:(日)藤井青铜 滕新华 译 日期:2021-11-02 11:22:52
怀疑日本“传统”!仪式、风俗习惯、饮食生活……我们主张“和之心”,但是有很多奇怪的根据。“正月次拜寺庙”在江户时代并没有?神前结婚仪式并不是旧式婚礼。“古典落语”其实很新潮?次吃“鸡蛋盖饭”的男人是?……乍一看来,许多老规矩和风俗习惯、文化看起来是古时候连绵不绝传下来的传统,其中,意外地有不少新时代“发明出来的传统”。这些“奇怪的传统”煞有介事地披着“和式的衣裳”,但是和“真正的传统”对比、验证,就会了解到真正的看法。