作者:玄奘法师原,吉布 日期:2014-02-16 10:57:58
《心经》是一本文字简要、内容丰富的佛教经典,全称《般若波罗蜜多心经》,全经只有260字,在佛教界的地位举足轻重。它摄取600卷《大般若经》心髓,讲般若智慧和缘起性空的道理,被认为是成佛的指南,利生的法宝。但因其文约而义深,除非高僧大德的指引,很少有人能将其中的经义领略透彻。
《图解心经:260字说破人生真相(白话全译图解版)》则借鉴了以往高僧大德的真知灼见,将围绕这部《心经》的诸多问题一并呈现出来,250张一目了然的佛理解析图表与300张生动有趣的手绘插图,同简单流畅的文字相得益彰,让人们更为真实地领悟和体会《心经》真谛,让您在享受视觉美的过程中,真正获得一次心灵上的荡涤与淘洗。
目录:
法界源流图·观音尊像卷解析
编者序养疗心病的良药
《心经》结构分析图
本书阅读导航
第一章心经的由来与主旨《心经》的起源:字来源初探
《心经》与《大般若经》:二者之间什么关系
《心经》第一个汉译本的译者:鸠摩罗什
流传最广的汉译本:玄奘法师与《心经》的因缘
《心经》的七个汉译本:两个略本和五个广本
两种《心经》:“广本”和“略本”的区别
《心经》般若思想的核心要义:空
《心经》的精神:明白并破除执著
《心经》的佛法道理:因缘所生法
《心经》的人生观:人生是苦
第二章与《心经》相关的一些问题探讨《心经》人物:佛陀在《心经》中的角色法界源流图·观音尊像卷解析
编者序养疗心病的良药
《心经》结构分析图
本书阅读导航
第一章心经的由来与主旨《心经》的起源:字来源初探
《心经》与《大般若经》:二者之间什么关系
《心经》第一个汉译本的译者:鸠摩罗什
流传最广的汉译本:玄奘法师与《心经》的因缘
《心经》的七个汉译本:两个略本和五个广本
两种《心经》:“广本”和“略本”的区别
《心经》般若思想的核心要义:空
《心经》的精神:明白并破除执著
《心经》的佛法道理:因缘所生法
《心经》的人生观:人生是苦
第二章与《心经》相关的一些问题探讨《心经》人物:佛陀在《心经》中的角色
《心经》说法盛会:有哪些人参加
《心经》的说法地点:佛陀与观自在菩萨在哪里开示
王舍城:在佛教史上为什么如此重要
《心经》的听众:三种对象
《心经》的性质:是“经”还是“咒”
密教的般若佛母与心经女神:可否同属一人
甚深禅定观修状态:观自在菩萨说法
人们喜欢《心经》的原因:字句简短,含义深远
《心经》的应用:找回自己的心
《心经》的文字:《大般若经》的精髓
《心经》流通分:与一般经典有何不同
揭谛揭谛,波罗揭谛:《心经》咒语出自何处
《大般若经》的说法地:四处
第三章如何读懂《心经》掌握关键佛法词汇:体会《心经》世界
了解佛法词汇梵语原意:解开《心经》经文真义
读略本,也要读广本:更全面、正确地认识《心经》
掌握《心经》的修学次第:文字般若、观照般若和实相般若
“般若波罗蜜多心经”:这八个字的正确念法
般若等于智慧:玄奘大师为何不直接翻译
《心经》浅解:从字面上初知《心经》梗概
密教《般若心经》的修持法:日日念,经常念
密教《般若心经》的数珠法:随身使用不染一切诸恶
密教《般若心经》的念诵法:唱真言的规定
密教《般若心经》的供养法:置神坛的标准
密教《般若心经》的抄写:开发自我的妙法
第四章《心经》经文详解经题:般若波罗蜜多心经
般若智慧已达自在之境:观自在菩萨
处在修习般若波罗蜜多的状态:行深般若波罗蜜多时
照见五蕴是空无实体:照见五蕴皆空
利他、救世、利益众生:度一切苦厄
智慧第一的佛弟子:舍利子
色与空两者相互依存:色不异空,空不异色
物质现象为空,空也为物质现象:色即是空,空即是色
心理层面的四蕴:受想行识亦复如是
一切法都是空性:舍利子是诸法空相
佛的宇宙观:不生不灭,不垢不净,不增不减
“空”无五蕴:是故空中无色无受想行识
六根为空,六尘也不会影响自身:无眼耳鼻舌身意
一切世间现象皆为空无:无眼界乃至无意识界
十二因缘也是空性:无无明亦无无明尽
超越四谛:无苦集灭道
去除对概念名相的执著:无智亦无得
依据般若甚深智慧证得空性:以无所得故菩提萨
不畏生死,自然没有任何恐怖:无挂碍故无有恐怖
远离不合理的思想行为:远离颠倒梦想
一切烦恼都已止息:究竟涅
出现于三世的一切佛:三世诸佛
以般若波罗蜜多为前导:依般若波罗蜜多故
无法超越的完全正觉菩提:得阿耨多罗三藐三菩提
赞叹般若有极大的力量:故知般若波罗蜜多是大神咒
般若波罗蜜多是伟大的神咒:是大明咒是无上咒是无等等咒
离苦得乐,达到涅:能除一切苦,真实不虚
咒语与经文的分水岭:故说般若波罗蜜多咒,即说咒曰
前往、到达:揭谛揭谛
直接无任何媒介地证悟空性:波罗揭谛
一起向彼岸去吧:波罗僧揭谛
成就圆满的智慧:菩提萨婆诃
第五章读《心经》还需了解的佛法概念法:一切事物,宇宙万有
佛:自觉、觉他、觉行圆满
三宝:佛、法、僧
涅:不生不灭,永恒安乐的境界
缘起:诸法由因缘而起
十二缘起:探求人生痛苦的根源
心性:心识本来所具的不变不改体性
无我:没有众生所执为实常的自我
无常:没有恒常的存在
因果相续:因因果果,没有间断
有漏皆苦:佛教对苦的缘起解释
三界唯心:一切现象不离“心”
发菩提心:上求佛道,下度众生的誓愿
大乘:着重利益大众的行为
五乘教法:佛教修行的五种教义体系
菩萨:将自己和众生一起解脱出来
四摄:摄引众生归向佛道的四个条件
八宗:中国佛教的八大宗派
附录一藏文版与玄奘版《心经》咒语的差异
《心经》密教化的证据
不同根器运用三科的修行方法
附录二摩诃般若波罗蜜大明咒经(姚秦天竺三藏鸠摩罗什译)
般若波罗蜜多心经(唐三藏法师玄奘译)
普遍智藏般若波罗蜜多心经(唐摩竭提国三藏沙门法月重译)
般若波罗蜜多心经(唐宾国三藏般若共利言等译)
般若波罗蜜多心经(敦煌石室本唐国大德三藏法师沙门法成译)
般若波罗蜜多心经(唐上都大兴善寺三藏沙门智慧轮奉诏译)
佛说圣佛母般若波罗蜜多经(宋西天译经三藏朝奉大夫试光禄卿传法大师赐紫臣施护奉诏译)平时看书,流于浅表,而今读《心经》,斟酌字句;平时看书,一目十行,囫囵吞枣,而今读《心经》,对其义理的探求,如饥似渴。它不仅把每个字、每句话解释的很详细,还有大量的相关图解,让我终于明白了《心经》到底在说什么,讲什么。《心经》为佛法研习的第一步,也是入门必备之篇。该书剖析透彻,生动有趣,在学习经文的同时,亦被佛法的宏大所感动。此书不可错过。轻轻地翻阅,较为生动,比以前看到过的《心经》更容易懂,也便于理解,可以从周围生活中感悟真谛。编者序养疗心病的良药“色不异空,空不异色,色即是空,空即是色”,这句意远旨深,千古传颂的玄妙经句,即是出自《心经》。《心经》全称《般若波罗蜜多心经》,梵文Prajnaparamitahrdayasutra,又略称《般若心经》,经文只有260个字,在佛界的地位却举足轻重。它和《金刚经》一样,在佛界广为流传,是《大般若经》的一部分,并被认为是600卷《大般若经》的心髓。《大般若经》由唐玄奘翻译,为大乘般若类经典的汇编,号称“诸佛之智母,菩萨之慧父”,其作为大乘佛教的基础理论,它的中心思想主要说明诸法“性空幻有”的道理。性空,指佛所说的一切法(即一切现象)都没有实在的自性;幻有,指一切法虽然自性空,但并非虚无,假有的现象仍然存在。认为世俗认识的一切对象,均属“因缘和合”,假而不实;唯有通过“般若”对世俗认识的否定,才能把握佛教真理,达到觉悟解脱。260字的《心经》不但涵盖洋洋600卷《大般若经》的微言奥义,并且还将佛教思想的核心概念完整呈现了出来。如:五蕴、六根、六触、十二处、十八界、十二因缘、四谛、六度、究竟涅、阿耨多罗三藐三菩提等。如此简练的经文,包含的佛教内容却如此丰富,因此被佛教徒信奉为圭臬,尊为成佛的指南,利生的法宝。寺庙的早晚课诵本中都有其编录,将它作为早晚必诵和常诵的一部经典。这部经典最早是由后秦著名法师、译经家鸠摩罗什传入汉地的,名为《摩诃般若波罗蜜大明咒经》,流传最广的汉译本则是后来玄奘大师翻译的《般若波罗蜜多心经》。历史上的《心经》汉译本共有十一种,重要的除了以上所说的两个略本外,还有五个广本,因为本书中都有涉及,不再一一赘述。《心经》的“心”字,梵文原意是“心脏”、“肝脏”,引申为“核心”、“心要”,代表最精要的法义,《大般若经》的浓缩与精要。另外还有一种含义,那就是心之经,也就是治愈心病的经,这对我们今天的人们来说更有意义。明朝的王阳明曾经说:“山中之贼易治,心中之贼难防。”而这贼就是内心的烦恼,佛经中也说:“佛说种种法,为治种种心。”,心也是指我们心中的烦恼。而《心经》就是要治我们的种种心,叫人找到自心,认识自心,明白自心,打破迷情妄执,沐浴佛化,来洗涤我们内心的垢秽,使人心平气静,进而拥有超脱的智慧,还我们本来清凉的境界。因此,《心经》可说是帮助我们找回自心的佛经。《心经》自公元402年被译介到汉地,就受到了人们的普遍喜爱,但是破译此经却遇到了很大困难,因为这其中涉及到很多玄奥艰深的佛学理念,并且此经的特点是文约而义深,除非有高僧大德的指引,很少有人能将其中的经义领略透彻。因此这也就难怪在以往的诸多佛典注释书籍中难见其踪影,并且有也只见其皮毛。我们编绘这本书则借鉴了古哲大德的真知灼见,并将围绕《心经》的诸多问题一一呈现出来,以期拨开它的重重迷雾,让人们更为真实地领悟和体会《心经》的真谛。书中采用准确简洁的现代图解手法,一目了然的图表和生动有趣的手绘插图,同娓娓道来的文字相得益彰,让人们在视觉上的享受中获得一次心灵的砺炼。
2012年1月编者谨识