作者：柳田国男，印祖玲 日期：2014-08-22 21:25:31
《日本怪谈录：民俗民家笔下的妖怪秘录》选编了日本著名民俗研究者柳田国男的《远野物语》《日本的传说》《妖怪谈义》等著作的内容。记录了姥神、山神、河童、天狗、夺衣婆等神鬼，以及弘法大师等历史人物的奇异传说，并考证了这些传说发生地的遗留痕迹，配合日本神社、灵异遗迹的照片及插画，展现了一个日本式的魔幻世界。
作者简介：
柳田国男，日本现代民俗学奠基人，妖怪学者。其著作《远野物语》《妖怪谈义》《日本的传说》等对日本民俗学、妖怪学产生了深远影响。
目录：
京都传说
土蜘蛛
天狗
安倍晴明与晴明神社
远野物语
河童
山男山女
神隐
幽灵
座敷童子
咳嗽婆婆
咳嗽婆婆
姥神
三途川的鬼婆婆
地藏和土地公京都传说
土蜘蛛
天狗
安倍晴明与晴明神社
远野物语
河童
山男山女
神隐
幽灵
座敷童子
咳嗽婆婆
咳嗽婆婆
姥神
三途川的鬼婆婆
地藏和土地公
鼻取地藏
巡游地藏
捆缚地藏
神奇的清水
弘法大师怪谈
弘法大师与清水
山冲
产女一姑获鸟
单眼的鱼
单眼的鱼
池塘的主人
独眼怪人
织布女神
仙女
山姥
织布的神明
相遇之坡
袂石、袖兜石
灵性之山
山之灵
桥姬
筷子的生长土蜘蛛
在日本，有两个被称作“蜘蛛壕”的地方。一个位于今天京都市上京区七本松小路北面的田地中，被称作“山伏塜”；另一个位于京都北区船冈山的西南面，被称作“赖光塜”。江户时代后期的《都名所图绘》一书中记教了这两个蜘蛛塜。
这里我们要谈的是第二个蜘蛛塜，也就是被称作“赖光塜”的蜘蛛塜。之所以叫作“赖光塜”，是因为故事中的土蜘蛛是被平安时代中期的著名武将源赖光治退的。根据《平家物语》及《太平记》的记载，有一次源赖光染病，高烧不退长达一‘月之久，这使得众人纷纷猜测这并非是普通的疾病，而是妖物作祟。某一天晚上，赖光在梦中看到，房间的黑暗角落中，突然闪现出一个身材巨大的法师。他隐身在黑暗中，将手中的绳索向赖光抛投过来，源赖光本能地用源氏的宝剑将其斩断，这时，赖光突然感觉到这一切似乎并非是梦，醒来一看，宝刀上和房间地板上果然有血痕。于是，一行人跟随血痕一路追击出去，直到彩到北野天满宫(北野天满宫即位于京都的名寺——编者主)后的一个坟冢，血迹才消失了。众人将这个坟冢掘开，竞发现了一只长达一米的巨型蜘蛛。原来它就是源赖光染病的罪魁祸首。众人经过一番恶战，终于将蜘蛛治退了。
关于源赖光治退土蜘蛛的传说，还有另一个版本。这个版本的故事由镰仓时代后期的画作《土蜘蛛草纸绘卷》中的故事发展而来。相传有一次赖光在京都与妖物对战，战到高潮时，出现了一个化身美女的妖怪，赖光将其砍伤并顺着血迹来到了“西山一个很深邃的洞穴中”，这时他看到了妖怪的本来面目——一只巨大的土蜘蛛。这里所说的“西山”，仅仅是与东边相对，所以这则传说中赖光治退蜘蛛的地点，表述得并不像第一个故事那样明确。
不过，无论是“山伏琢”还是“赖光琢”，都在时代的变迁中被毁坏了。今天，前者在上品莲台寺，后者在北野天满宫附近仅还有少量的遗迹存在。
另外，还值得一提的是， “土蜘蛛”在古代是对拥有王权的人的尊称，因此也曾成为日本远古一个民族的自称，后来冈为人们觉得不雅，才将族名定义为了“倭”。
……
P2-3