1.2015年11月,改编自唐传奇小说的电影《刺客聂隐娘》荣获第52届台湾电影“金马奖”**影片等五项大奖,让唐传奇重新进入我们的视野。唐传奇作为“唐代的都市文学”,在跨越了千年之后其华美的色彩仍然没有因时间的推移而有所减少。时至今日,我们在读唐传奇的时候,依然会为主角的遭遇而悲,而笑,而怒,而感慨,这就是文字的力量。2.本书语言幽默搞笑、文采斐然,十分贴近年轻读者和网络人群;对于那些被艳俗的唐朝影视剧轰炸得视觉疲劳的观众,这是一部小清新的治愈之作。还原唐人生活的点滴,探寻传奇隐秘的历史花园。这里有张生与崔莺莺另娶别嫁的爱情真相,李世民入冥背后潜伏的刀光剑影,女侠聂隐娘神出鬼没的瑰丽江湖,孙悟空原型的奇诡遭遇,月下老人牵红线的趣味传说,长恨歌吟哦的千古绝唱。听霍小玉临终别离的悲愤诅咒,看虬髯客远遁中原的洒脱背影,惊醒太守南柯一梦,怅然卢生荣华一生……
以文章之奇而传事之奇,本书围绕唐传奇传世名篇,从生活、爱情、文学、历史、侠义、神怪等多个角度进行解读,追寻那个时代留下的美丽足印,畅想一千年前动人的情怀。
作者简介:
扶楠,本名徐磊,历史作家,南开大学毕业。曾出版图书有《天可汗时代》《大唐惊变:中国式王朝衰落》《只是当时已惘然》《无言独上西楼》《一人独洒一江愁》和《宛在水中央》,在多家杂志、报纸上发表过文章。曾任《大学自主招生》杂志执行主编。
目录:
写在前面:传奇的来历
文学篇
什么是唐传奇
致青春:当科举还没戴上枷锁
唐传奇的文学性
元杂剧:小说中转的驿站
生活篇
唐人们,我们来谈谈人生
隋唐风度:唐代的士人们
那些你或懂或不懂的唐人观念
爱情篇
爱情Style
《霍小玉传》:凄厉的诅咒
《会真记》:爱情不是你想买
爱情,该如何保卫她写在前面:传奇的来历文学篇什么是唐传奇致青春:当科举还没戴上枷锁唐传奇的文学性元杂剧:小说中转的驿站生活篇唐人们,我们来谈谈人生隋唐风度:唐代的士人们那些你或懂或不懂的唐人观念爱情篇爱情Style《霍小玉传》:凄厉的诅咒《会真记》:爱情不是你想买爱情,该如何保卫她挣扎吧,在婚姻的深渊里历史篇八卦热门在皇家尘埃里的传说名士们的轶事人间界的迷雾历史的脚印侠义篇“侠客行”密码千奇百怪的“侠”女侠,你真是条汉子神怪篇唐传奇中的“异次元”梦里不知身是客唐人都爱“冥界游”后记:寻找唐传奇的身影前言写在前面:传奇的来历
在唐朝,有意气风雅堪称登顶中国诗史的唐诗;有开启后世重要文学体裁的长短句;有对仗工整韵味深长的骈文,也有韩愈、柳宗元等文章精英提倡的文以载道的古文……在这么多文学成就中,自然少不了标志着中国古典小说正式成熟起来的唐传奇。奇怪,为什么明明是小说却又不叫小说,而叫传奇?小说,一个今天已经非常普及的词语,一种概念早已有之的文体,要想从文学中脱颖而出,事实上却不那么容易。
中国古代小说究竟具体从什么时候诞生的,恐怕很难说清。司马迁的《史记》固然是正史、信史,但是有些事情的记载比如《鸿门宴》,已经颇具小说的雏形——当然,没写在前面:传奇的来历
在唐朝,有意气风雅堪称登顶中国诗史的唐诗;有开启后世重要文学体裁的长短句;有对仗工整韵味深长的骈文,也有韩愈、柳宗元等文章精英提倡的文以载道的古文……在这么多文学成就中,自然少不了标志着中国古典小说正式成熟起来的唐传奇。奇怪,为什么明明是小说却又不叫小说,而叫传奇?小说,一个今天已经非常普及的词语,一种概念早已有之的文体,要想从文学中脱颖而出,事实上却不那么容易。
中国古代小说究竟具体从什么时候诞生的,恐怕很难说清。司马迁的《史记》固然是正史、信史,但是有些事情的记载比如《鸿门宴》,已经颇具小说的雏形——当然,没人会把《史记》当小说,这可不是开玩笑的。
从文学史的角度说,到六朝时期,此前漫长历史时期积累的神话、寓言、史传、传说等终于要“集成”了,要产出点成果了,于是便产生了志人和志怪小说。一方面,古人的兴趣仍在人类本身,写自己的事情,写别人的事情,写名人的事情。其中有些事细细想来未必都是真的,有些干脆就是听来的小道消息,但谁让大家都喜欢呢?古人的“八卦”之魂有时燃烧得令今人也不得不叹服。另一方面,古人的兴趣很早就被神仙鬼怪这些并不存在的事物吸引过去了。这也很正常,这类故事在今天依然火爆,只不过标签已经换成“玄幻”、“灵异”之类;另外在这一大类当中还有一个舶来品——科幻。有人把这一时期的中国小说比喻为小说的“童年时期”,这个说法十分形象。那时的小说,还不讲究什么结构,很多时候仅就是“我给你讲个好玩的故事哦”,可以说目的很单纯。对事件的记录大多也比较简略,不会有过多人物表情、心理的描写(当然关键时刻还是要的),雕饰不多,显得很纯净。故事的篇幅一般不会太长,比如《宋定伯捉鬼》,就只讲他捉鬼这一段,至于捉了鬼之后有没有其他鬼为他们的朋友报仇,那就不是这篇小说要说的了。所以那时是没有长篇小说的。
到了唐代,小说长大了,也开始成熟了。目的依旧是“讲个好玩的事情”,而技法上则要成熟许多,同一篇中记下的故事也不再单一,而是有了连续性。小说在长度上仍然主要是短篇小说,但是不少篇目却具备了供后人继续发挥的余地。这些故事由于“作意好奇”,所以宋代以后,大家把它们泛称为“传奇”。不过“传奇”的名字具体是谁发明的却不好说,按《新唐书·艺文志》的记载,唐人裴铏著作《传奇》三卷,这可能是目前最早与小说有关的“传奇”出处了。于是人们送给裴铏这样一个头衔:传奇的鼻祖。其实这么说有些勉强,裴铏之前,“传奇”这种文体就已存在,集合不少传奇故事的笔记也有人写,无论怎么看,裴铏离“鼻祖”都还远。但不可否认,他绝对是一位重要的传奇家。传奇名篇《聂隐娘》《裴航》《昆仑奴》就出自他的手笔。
在唐代,传奇小说之所以能够发展,甚至是一种井喷式发展,决非偶然,这与唐朝社会的繁荣和开放有关。唐朝没有文字狱,有的是科举仕途对于士人读书的“诱惑”与鼓励,有的是大家聊天打趣、互相催促“快写篇故事来看”的推动作用,也有着唐人自己对描述心中故事、人物的一种向往。
在中国古代,相对于诗歌、文章(小说当然也是文章,但这里指骈文、散文甚至是八股文那种文章),小说属于叫座不叫好的作品,就是大家都喜欢看,却不好说这是一种成就。当然,随着小说的发展,后人对小说越来越重视,小说作者也不再无足轻重。只是在中国传统社会中,小说作者只怕很难翻身。科举里考过诗赋,考过应用文(策对一类),考过八股文,但从没哪位皇帝心血来潮说:我们来考一篇小说吧。
然而当西方文学思想流入中国后,大家才发现:咦,原来小说这么重要的吗?一个文学家,是要靠他的长篇小说来支撑的吗?鲁迅先生写了再多杂文、散文、诗歌、中短篇小说,也遮不住他在长篇小说方面的缺憾。
时至今日,人们对小说不会再有什么歧视,无论写诗歌写小说,一样都是“油菜花”(有才华)。所以现在,让我们翻越时空障碍,到相隔了一千年的唐代,去看看传奇里漫山遍野的“油菜花”吧。
在唐代,我们只是策马扬鞭,
走过春风十里,长安水边。
当你腰间的香囊叮当作响,
你我相视而笑,仿佛已过千年。
什么是唐传奇?
唐传奇里——有生活,也有爱情;是历史,也是文学;谈神怪,也讲侠义。
《柳氏传》《聂隐娘》《古镜记》《昆仑奴》《虬髯客传》《游仙窟》《霍小玉传》《南柯太守传》……本书从这些我们耳熟能详的唐传奇名篇切入,写唐朝人生活的点滴,视角十分新颖独特,这是一本“有干货”、“不搞穿越”,关于唐代历史和文学的上佳读本。
唐传奇,不是历史,胜似历史
把正经交给史书,把八卦留给传奇在唐代,我们只是策马扬鞭,
走过春风十里,长安水边。
当你腰间的香囊叮当作响,
你我相视而笑,仿佛已过千年。
什么是唐传奇?
唐传奇里——有生活,也有爱情;是历史,也是文学;谈神怪,也讲侠义。
《柳氏传》《聂隐娘》《古镜记》《昆仑奴》《虬髯客传》《游仙窟》《霍小玉传》《南柯太守传》……本书从这些我们耳熟能详的唐传奇名篇切入,写唐朝人生活的点滴,视角十分新颖独特,这是一本“有干货”、“不搞穿越”,关于唐代历史和文学的上佳读本。
唐传奇,不是历史,胜似历史
把正经交给史书,把八卦留给传奇
1.女侠,你真是条汉子唐传奇里,侠士很多,女侠更多。女侠在侠义类的传奇中所占比例之高,令人称奇——唐代女子之自由开放,居然到如此地步么?确实,这在之后的朝代几乎是难以想象的。就是因为唐人尚武,所以传奇里多女侠的形象;而后世的作品里更多的是大门不出二门不迈,守在院子里憧憬男性的大家闺秀,所以审美之差异可见一斑。和一般女子相比,女侠们身上多了几分英姿飒爽,是女子中的汉子;和男侠相比,女侠们又别有一番风情,她们天生带有的阴柔,中和了“侠”字过于坚硬的部分,使之姿态更加婀娜,所以在侠客中,她们又是女神。“女武神”聂隐娘聂隐娘的女侠身份并不是自己想要的。也许十岁以前的“萝莉”隐娘和其他女孩没什么区别,对自己的未来没有更多奇幻的想象,毕竟这么小的孩子还不会太思考人生吧,至少不会想以后自己要做一个侠客。但是一个尼姑的出现打乱了她原本应有的人生轨迹。就像前面涉及的部分,聂隐娘自述了她被怪阿姨尼姑偷走后的经历,等她再回到父母身边,已是五年之后,学成归来了。《聂隐娘》之所以成为名篇,就在于塑造了聂隐娘这个经典的女侠形象,不但技艺高超,神乎其神,而且十分神秘,又重信义。会飞会变会武功,还能提前知吉凶的她仿佛就是一个女孙悟空,是刘昌裔最得力的保镖。更重要的是,故事里还写了她的对手,一个她可以轻易秒杀的精精儿,一个手段比隐娘更高超却也很有刺客风范的空空儿,“妙手空空”后来还成了形容小偷的成语。2.作为唐代的都市文学,在跨越了千年之后,唐传奇到今天,其华美的色彩仍然没有因时间的推移而有所减少。时至今日,我们在读唐传奇的时候,依然会为主角的遭遇而悲,而笑,而怒,而感慨……这就是文字的力量。毫无疑问,唐传奇是极富文学魅力的。论体量,唐传奇和后世动辄上万甚至几十万、几百万字的大部头一比,极其袖珍,却正应了那句话:浓缩的都是精华。论形式,后世的小说里有起承转合的结构,有大量词牌、曲牌的花样,甚至还有一幕幕一折折的划分,然而唐传奇没有任何花式,想到哪里便写到哪里,想加入诗句,便信手拈来,却别有一番“清水出芙蓉,天然去雕饰”的美丽。3.传奇,不是历史,胜似历史。正史记载的多是大人物的功绩,是历史的主景;传奇不光有大人物的八卦,还有众多“推动历史车轮滚滚前进”的无名英雄的故事,就好比一幅画面上起初不那么起眼,却又必不可少的细节。这两者放在一起,才构成一幅完整的唐人生活画卷,缺一不可。我们往往过于关注大人物,却很容易忽视和我们同样是普通百姓的小人物。幸好,现代人对历史画卷的兴趣已经不止于主景,更多人越来越注意“历史上人们是怎样生活的”这些更加贴近日常生活、更“接地气”的事情。要获取这样的知识,正史无疑是提纲挈领的说明,但是“说明文”这种应用文体也不是谁都有兴趣享用;而另一条道路,则可以通过该时代的其他作品对当时的生活场景进行了解。在这些作品中,小说往往起到重要作用。对于唐朝来说,唐传奇虽然还不算是正式的小说,但已经具备了小说的特点和作用,特别是在反映唐人生活和风貌的时候,它总会在无意间给我们以惊喜。4.那么追问一句,你要在唐朝做什么官呢?做皇帝,可不可以?想都别想。首先,你姓李吗?或者,你姓武吗?好,这个条件淘汰掉一批人。但留下来的人们,我想告诉你们,为了你们的身家性命着想,皇帝梦还是不要随便乱做了吧。唐朝大概是中国历朝历代中宫廷政变最多的朝代了,没有之一。你有自信能胜过玄武门的李世民、李隆基?你有运气能挡住武皇的大开杀戒?抑或是你有能力控制连唐朝后期皇帝们都控制不了的宦官?要知道,那些皇帝从小在宫廷中对各种阴谋都是耳濡目染的,就算没有害人的能力,但防人之心却是早早培养起来的,而我们这些神经大条的现代人,估计卷进去就连渣渣都不剩了。另外,如果姓武的话,还要附带一条:除了武女皇本人之外,其他姓武人士想要得到皇位的可能性非常低,除非你能说动武则天传给娘家人,也能照常在太庙里供奉她,不然狄仁杰可正冲你微笑呢,这里面水太深,元芳都不够看了。5.在今天,自由恋爱早就不是什么新鲜事,“父母之命,媒妁之言”的时代已经离我们很遥远了。尽管父母依然对我们的爱情婚姻拥有无可替代的发言权,但我们幸福地不用面对拆散焦仲卿、刘兰芝的焦母和拆散陆游、唐婉的陆母那般邪恶的封建家长脸嘴;尽管媒人现在也还有(不然也就没“相亲”的存在了),但至少去相亲的是你本人而不是双方父母们一碰面就可以轻松决定那么简单,简单到你的个人意见在里面无足轻重。。古人的爱情,仿佛多半发生在贵家公子和妓女身上——没办法,一般人家的女孩子还是会受到父母更多的管教,不像妓女们无拘无束。所以除了妓女,这些爱情故事里的女性角色要么是山村里的“野”姑娘,要么是完全不用为世俗道德担心的女仙女鬼。所以用这个标准来具体考察一下唐朝,就可以发现,唐人的爱情故事一多半也是发生在前面所说的那几种不受拘束的女子身上,比如有伎人妓女(《霍小玉传》《李娃传》),有仙妖鬼怪(《游仙窟》《柳毅传》),还有女道士等。但是唐人里还有崔莺莺,还有《井底引银瓶》中的女子,都是真实人物,不像《牡丹亭》的杜丽娘是虚构出来的。6.原作、山寨,傻傻分不清楚套用当下流行的说法,《会真记》是原作,在此基础上改写的《西厢记》就是山寨了。“山寨”易泛滥,却更接地气,原作虽然普遍更加高大上,但在拼人气方面却往往败下阵来。《会真记》也是这样,人们大多知道“愿天下有情人终成眷属”的美好愿望——就算未必清楚具体出自哪里,这句话总还是听说过的——却容易忘记或根本不知道真实的主人公自己就没成眷属。这样看来,这句话简直就像是对“西厢”故事的莫大讽刺……从《会真记》到《西厢记》不是一下子就转变完成的,这之间有一个漫长的过程。先是人们对《会真记》不满:不满爱情的结局,不满张生的负心。这很正常,就好像我们看《巴黎圣母院》时也恨不得摇醒被外表迷惑了的爱斯美拉达——看清楚,那个英俊的弗比斯是个渣渣,卡西莫多才是真正爱你的人。但是,没有人因此试图去改写名著人物的命运,或者说,即使改写了也动摇不了名著的结局(不然怎么叫名著)。而《会真记》远没有达到《巴黎圣母院》那种“不可动摇”的地位,再加上中国民众对圆满结局的超强执念,以及有些观念在流传过程中的淡化与转变(比如前面提过的门第)。所以,渐渐地,人们的精神认知对《会真记》做出了宣判:悲剧结局必须改。7.爱情,该如何保卫她爱情是朵美丽的玫瑰,是只自由的小鸟,时时需要呵护,也需要保卫。那么,要怎样做才能保卫美好的爱情使之不受伤害呢?又怎样才能得到爱情的美满结局呢?事在人为,想要收获爱情的果实,就需要付出辛劳与努力。环节一:人贵有自知之明本来,《李娃传》里女主的条件怎么看怎么容易发展成悲剧:她有着卑贱的出身,还曾经抛弃过郑生。本来有一条就已经足够让她和郑生之间的感情悲剧了,李娃居然就在这种情况下获得幸福,虽然多少也有些运气成分,但她自己的付出与努力绝对不能忽视。不过首先,还没到讲付出的时候。盲目付出的结果,多半都是做无用功,甚至是惨烈,无数悲剧故事都是因为缺少这第一条最后无法避免导致的恶果。既然第一条那么重要,它到底是什么呢?答案是自知之明。人贵有自知之明,早在《道德经》中,老子就已经向人们阐述了“知人者智,自知者明”的道理,可是很多时候,人们偏偏最难衡量的就是自己。8.唐传奇中有一篇《定婚店》,讲了韦固的一次奇遇:他去相亲,住在宋城的一个旅店。在一个奇怪的夜晚,在一处寺前有一个奇怪的老人,正在看一本奇怪的书,书上用奇怪的文字书写,于是他问了老人一些奇怪的问题,听到了一些奇怪的答案……“为啥你的书我看不明白?我可是连梵文都能看懂的掌握N门语言的大才子呀……”“因为这不是人间的书啊(因为你蠢)。”“那是哪来的书?”“是阴间的书。”“可是阴间的人怎么可能来这?(大爷你逗我呢)”“我只是出来遛弯的。”“那您在阴间管什么事?”“我主管婚姻啊。”“那您看我现在有一桩结婚的心愿能了么(我的梦中姑娘啊啊啊)?”“恐怕不行哦,你命里的老婆现在才刚三岁哪,你还得再等十三年。”“……(天啊还要这么久)您口袋里装的是什么东西呀?”“(扯上了二尺红头绳,我给我喜儿扎起来)是用来系在夫妻脚上的红绳,系上了就躲不开了——你已经逃不掉了。”“那我未来的媳妇到底是谁啊,现在在哪里?”“就是那谁谁……(此处略去八百字)”“我要见她。”韦固暗中咬牙。于是老人带他去菜市场看了时年三岁的女孩。“我能杀了她吗?”“人家是命中注定要吃天子俸禄的,就是因为你享的福,你哪能杀她呢?”然后老人便消失了。看着那个带着女孩,瞎了一只眼的妇人,韦固心想,“这婆子长成这个鬼样子又这么穷,我未来的老婆岂不也……”于是他磨刀霍霍,派出了自己的“死亡使者”——一个仆人前去杀掉女孩。结果仆人刺了女孩就跑(不跑就要被菜市场的正义群众抓住了),还没刺对地方,只是刺到了女孩的眉间。十四年后,打了半辈子光棍、已经蜕变为“怪叔叔”的韦固总算混到一个刺史手下任审讯犯人的副官,并得到刺史赏识,把自己女儿许配给了他。9.存在感最弱的开国皇帝开国之君,一个多么闪瞎人眼的光环,每个带着这个光环的皇帝,都是主角中的绝对主角,天之骄子中的宠儿,就算不是那个朝代集合八卦最多的人,也是最多的人之一。刘邦、刘秀、赵匡胤朱元璋,个个都是明证。唐朝是个例外,例外在它的开国之君到底是谁要先进行一次认证。但这显然不该成为问题。公元617年,李渊顶着太原留守唐国公的名号在晋阳起兵,作为“首倡义兵”竞争者的李世民此时是他老爹的得力助手;618年,李渊在长安代隋称帝,庙号“唐高祖”,后来作为“开国之君”竞争者的唐太宗,此时在他老爹的封赏中,成为大唐的秦王殿下。所以无论怎么看,开国的皇帝毫无疑问都是李渊,怪只怪后来唐太宗的名气太大,生生盖过了自己的父亲。于是大家提起唐朝来首先想到的开国皇帝就这么移位了,老李也就这样“杯具(悲剧)”了,成为大一统王朝中最没存在感的开国之君。这里不想厘清这桩公案责任在谁(实际上也厘不清),不过全推到李世民身上也是不公平的:他毫无疑问参与了起义和建国的全过程,为唐朝立下赫赫功劳也是人所共见,至少他和他老爹两人可以算得上是共同开国,他的声望名气远大于李渊,绝不是网络上一句简单常见的“改史”就可以解释清楚的。李渊的存在感低,实在是他老人家赶的时候不好——在他前面,是一个典型的暴君,在他后面,则是一个典型的明君,这两人的名气都远大于他,就好像唐高宗李治夹在千古明君唐太宗和唯一的女皇武则天之间一样悲摧,本来自身也不弱,放在其他朝代都不是一般平庸的守成之君可以比拟,结果生生被衬得像个废物了。10.一代女皇,无字的传奇别看现在关于武则天的电视、电影、小说满天飞,搞得好像大众多喜欢这位女皇一样(其实更多人的心态正是本章主题的“八卦”吧);而在古时,自幼受男尊女卑思想熏陶的大众(尤其是男人们)对女皇非但谈不上喜欢,甚至可以说是反感、憎恶。比如《隋唐演义》相关后传里,有一部《说唐三传》,虽然承认了武则天“果然真命帝王”,但马上就写他和别人私通生下一个驴头太子(“面如驴头”啊,有时真要佩服说书写小说的人,畸形到这地步也是需要一定想象力的)。另外,当上皇帝的武则天已经是个六十多岁的老太婆了,连“大妈”这称呼对她也已不适用,平日养养男宠也就罢了,难道还真指望这时的武则天能生个一儿半女?除了一向不靠谱的《说唐》系列的胡诌,即使有那么一丝靠谱的《隋唐演义》也写武则天和自己的侄子武三思有染——也不知道是武三思重口味还是作者重口味。反正各种演义里把武则天黑得不行。如果非要说这也是一种爱,那也是扭曲的“爱”。然而,在唐传奇中,有关武则天的篇目非常少,已经不是一个“少”字能形容的了,简直是稀罕,其中著名的篇目就更没有了。如果一定要和武则天扯上关系,那么发生在她执政时期的传奇或许还可以算,比如《游仙窟》。