作者：(英)布兰森 钱峰 译 日期：2021-08-19 10:17:39
★ “从古到今，那一片片天空，充满了非凡的故事。”
★ 一部向人类历目前的飞天英雄致敬的科普作品
★ 来自今日世界拥有开拓精神的时代之一、维珍集团主席理查德？布兰森爵士 自从有文字记载以来，无数的先驱们就开始梦想着有朝一日能够冲上云霄。近两百年来，他们已经掌握了空气运动的原理，并且在现代社会中将飞行变成可能。今天，他们还将外太空纳入我们的飞行领域。他们是投资者、制造商、业余人士、冒险家、幻想家、梦想家，以及——是的，以及狂想家。一些人将他们称为不负责任者，甚至是危险的家伙。不过，我见过他们当中的许多人。我跟他们合作共事，为他们的事业提供资金支持，还与他们并肩飞行。因此，我崇拜他们，信任他们，而且，我认为他们以及他们那一类人，才是我们这个社会的未来之所在。
……
这是一本关于先驱的故事，包括闻名遐迩的蒙戈尔费埃兄弟和莱特兄弟。但是，我也想要描述一些该领域不太知名的开拓者，比如托尼？亚努斯，他在1914年完成了世界上次预定的商业飞行，以仅仅五十英尺的飞行高度，运载着他的旅客从坦帕湾上空驶过；比如“鸟人”里奥？瓦伦汀，在二十世纪五十年代，他曾用固定在自己肩膀上的木质翅膀从九千英尺的高度跳下；比如我的朋友史蒂夫？福赛特，他的一生都在致力于打破纪录和不断冒险。
这是他们的故事。从某种意义上来说，这也是我的故事。