作者:何新 日期:2018-11-12 11:18:10
本书中分为五个部分,包括对《离骚》《九歌》《招魂》的注译解读,以及对《九歌》的研究和屈原年谱。每一部分中以原文译文相对照,题解为何新对文本的整体理解,注释为诸家对字句的详细解释和何新对文本的独特理解,其中何新的文本解读以“何按”加以体现。
《楚辞》,中国文学史上**部浪漫主义诗歌总集,文字优雅,意境深远,具有很强的内涵。《楚辞》中不仅有屈原的《离骚》《九歌》,也有宋玉的《九辨》《招魂》,刘向的《九叹》。这其中不但有忧伤,有悲愤,更有奔放,有优雅,有情怀。在本书中,除了有《离骚》《九歌》《招魂》原诗和何新老师翻译的新体诗对照、题解、注释之外,还有何新老师个人对文本的许多缜密分析和独到感悟,具有很高的可读性。