作者：沛霖·泓露 编译 日期：2021-08-20 03:50:06
西点的目标与任务已经十分明确。要实现这些必须全力以赴地继承西点很好的传统。这些传统就是西点的座右铭：责任、荣誉、国家。这三者是基础。这三点无论哪一点，都会让我们想到西点的光荣传统，并指导我们培养有特色的军事人才。它们帮助我们确定了一条道路，一条作为世界上独树一帜的军官培养学院、并迈向21世纪的道路。西点是国家完整与无私服务的标志，是缔造美德与品质的摇篮。
西点出人才的原因就是因为他们的校训：责任、荣誉、国家。正是这个伟大的校训，让西点在这200年里，培养出了无数具有强烈的责任感、荣誉感和献身精神的人才。这些精英人物和美国的命运息息相关。
你们的任务就是坚定地、不可侵犯地赢得战争的胜利。你们的职业中只有这个生死攸关的献身，此外，什么也没有。其余的一切公共目的、公共计划、公共需求，无论大小，都可以寻找其他的办法去完成；而你们就是训练好参加战斗的，你们的职业就是战斗——决心取胜。在战争中明确的认识就是为了胜利，这是代替不了的。假如您失败了，国家就要遭到破坏，专享缠住您的公务就是责任一荣誉一国家。