作者：吴思科，侯宇翔主编 日期：2023-02-15 07:58:42
本期为总第13期。内容方面主要聚焦广大阿拉伯国家的政治、经济、社会、文化及外交等。除“特稿”外，分为国别和区域聚焦、阿拉伯语语言文学两个栏目。“特稿”为《区域与国别研究的历史溯源与当今启示》，国别和区域聚焦分两个主题，分别是多元视角下的中东政党与政治、“一带一路”与中国一中东关系。多元视角下的中东政党与政治主题涉及印尼的巴勒斯坦政策，印度莫迪政府与海湾阿拉伯国家关系，伊拉克、叙利亚复兴党意识形态蜕变，中东事务的阿拉伯属性和埃及一土耳其的竞争关系，塞西政权构建中的军控经济因素，“一带一路”与中国一中东关系五篇文章主题分别是基于对阿尔及利亚媒体的定量分析探讨“一带一路”在北非的舆情研究、新冠疫情对非洲阿语区国际中文教育发展的影响及因应策略、中阿博览会下中阿农业合作、中国一埃及教育合作的历史回顾与机制分析、埃及智库与埃及对华共建“一带一路”政策研究。阿拉伯语语言文学栏目中语言学方面分析了中国时政用语的特点及其阿拉伯语翻译方法探析、转喻认知与埃及鲁班工坊汉英翻译的语言经济性研究，文学方面分析了科威特小说《竹竿》中的阶级认同研究、尼扎尔·格巴尼《我和诗歌的故事》中诗人身份的书写与建构、以电影《希布》为例分析约旦民族电影美学风格。