作者：袁志英 日期：2014-05-28 10:47:14
历史上，德国大文豪歌德的夫人克里斯典娜，一直以来都是一位颇具争议的人物。歌德的妻子究竟是怎样的人？她和歌德的关系又如何？同济大学德语系教授袁志英先生通过多年的研究，以丰富的史料和理性的笔触，力图通过《歌德情感录（歌德和他的妻子）》一书为广大读者还原出一代大文豪真实的情感世界。
目录：
自序
第一章童年—青少年
第二章魏玛十年
第三章意大利之行
第四章众怒难犯
第五章远征法国
第六章和席勒合作
第七章正当盛年立遗嘱
第八章言归于好
第九章歌德受围攻
第十章耶那战役
第十一章婚后要更大的自由——自私的时代
第十二章银盘子和金苹果
第十三章两女将大打出手
第十四章拿破仑挫败自 序
第一章 童年—青少年
第二章 魏玛十年
第三章 意大利之行
第四章 众怒难犯
第五章 远征法国
第六章 和席勒合作
第七章 正当盛年立遗嘱
第八章 言归于好
第九章 歌德受围攻
第十章 耶那战役
第十一章 婚后要更大的自由——自私的时代
第十二章 银盘子和金苹果
第十三章 两女将大打出手
第十四章 拿破仑挫败
第十五章 克卿之死
参考书目
歌德年谱 歌德是个天才，在他24岁的时候用四个礼拜的时间写出了震惊文坛的小说《少年维特之烦恼》，从此名满欧洲。卡尔·奥古斯特公爵请他到魏玛，委以高官，给以厚禄。魏玛十年，只见高官厚禄的歌德，诗人歌德却不见了。为了找回失去的自我，歌德毅然决然斩断他和冯·施坦因夫人的情丝，独自一人，踏着先辈的足迹来到南国意大利。德国伟大的思想家和艺术家差不多都要到意大利接受熏陶和洗礼，这几乎成了规律。
在意大利不仅有阳光美酒和艺术，还有女人。歌德这个年近不惑男子只是到了南国才算是“初试云雨情”，有了性的经历。
歌德在意大利两年可说是“一年一个样，两年大变样”，变得“完整”了，如他自己所说：变得“性感”了，如冯·施坦因夫人所说。歌德在意大利和一个“风流寡妇”春风几度，只有性爱，而无情爱。回到魏玛，他和相恋10年之久的冯·施坦因夫人形同陌路，两人“交流的只是无聊”，这时的他特别渴望灵肉交融的爱情。正是在这个时候，克里斯典娜出现了，对歌德真可谓“欲渡河而船来”。
克里斯典娜这一年23岁，请看她的邻居和儿时的玩伴卡洛林娜·雅格蔓（CarolinaJagemann）对她的描绘：在我小的时候，她就住在我们家旁边。她是一个非常美丽、非常亲切和非常勤劳的姑娘。像苹果一样圆圆的朝气蓬勃的脸，两只黑色的眼睛放射出灼人的光芒；在她笑的时候，微微撅起的樱桃小口便显露出一排洁白的牙齿。
暗褐色的满头卷发笼罩着她的额头和粉颈。
1788年7月12日，一个礼拜六，这位焕发着青春活力的女郎怀揣着哥哥克里斯蒂安的求助信来找歌德。两百多年以前，一个贫民少女，面见一位陌生男子，公国大臣，闻名全欧的诗人，心儿未免突突直跳。在伊尔姆河畔的公园里，歌德一见她便喜欢上了，那喜欢劲表现在眼睛里，寒暄的声调极为和蔼可亲，克里斯典娜的忐忑不安也随之烟消云散。克里斯典娜的传记作者沃尔夫冈·伍尔匹乌斯（WolfganVulpius）对他们的初次相会有这样的描写：歌德和23岁的克里斯典娜聊天，后者很快便倾倒于这位地位崇高的美男子，面对这位有着天神般目光的魔术师毫无反抗之力；而歌德身上的情欲的愉悦和渴望也像火焰一样升腾而起。
种种迹象表明，在这个礼拜六的夜里，克里斯典娜便成了歌德的情人，他们两人也一直将7月12日当作他们缔结百年之好的日子而加以庆祝。他们之间并非通常的一见钟情，春风一度便各奔西东，他们有结合的基础，并从中发展出一种深挚的爱情。
克里斯典娜姓伍尔匹乌斯（Vulpius），其先祖可追溯至1611年死去的约翰·亨利希·伍尔匹乌斯（JohannHeinrichVulius），他是魏玛东北边阿波尔达（Apolda）县维克尔施达特（Wickerstedt）小镇的牧师，他的子孙皆为牧师，可说是“牧师专业户”，到了克里斯典娜祖父约翰·弗里德利希·伍尔匹乌斯（JohannFriedrichVulpius）这一代才算脱离了家族的教会传统。祖父于1752年逝世于魏玛，是宫廷律师，与其同名的儿子学的也是法律，但没有获取学位，可能是因为无钱而中途辍学。一位名为密尔希奥·伍尔匹乌斯（MelchiorVulpius，1560-1615）的旁系先祖曾是魏玛教区合唱队的队长，是相当知名的作曲家。
克里斯典娜的母亲克里斯典娜·玛嘉丽特·里尔（ChristianeMargareteRiehl）出自一个古老的手工业家族，其祖母伊丽莎白·玛克达伦娜·昆恩（ElisabethMagdalenaKvhn）的情况不详，其外祖母索菲娅·多萝特娅·海克（SophiaDorotheaHecker）也是出身于一个牧师家庭。从家世上来讲，克里斯典娜的家族两百年来多是书香门第，而歌德的先祖多是农民和手工业者。无论是克里斯典娜还是歌德，都无法选择其出身；再者农民、手工业者和贵族、牧师在人格上也是平等的，并无高低贵贱之分。奇怪的是，在那个讲究出身的等第社会里，人们为了攻击克里斯典娜，偏偏“忽略”了她的世代家族。
P1-4……