作者:丹诺,王璐 日期:2014-08-20 10:57:17
这是美国著名律师、演说家丹诺在晚年亲笔写下的一本回忆录。
在书中,丹诺回忆了家族的历史、年少的岁月以及如何开始律师执业生涯,回忆了六十年为公司、劳工以及刑事案件担任辩护律师的过程中,处理的许多轰动一时、脍炙人口的案件,同时记录了自己对于历史事件、社会和人生的独特看法……从反对死刑的主张、争取公民权利,直至对于司法体制的批判、人生的终极思考,完整地勾勒出了这位舌战大师饱经沧桑的传奇一生。
本书的译者王璐律师利用在美国进修期间的两年业余时间,查阅了大量一手相关资料,忠实原著的完整翻译了丹诺1932年在美国出版的这本回忆录,可以说,这是国内第一部中文完整全译本。
作者简介:
克莱伦斯·丹诺ClarenceDarrow(1857年-1938年),是美国历史上最负盛名的律师、演说家,被誉为“美国历史上最伟大的辩护律师”。在他的律师生涯中,成功地代理了许多起疑难复杂的经典案件,主要包括:《洛杉矶时报》大楼爆炸案、煤矿罢工事件、娄伯和里波路谋杀案、著名的进化论法庭辩论等,他为美国社会的劳工领袖、无政府主义者、有色人种、进化论传播者、未成年人以及其他形形色色的刑事被告人出庭作过数次精彩的辩护。他雄辩的措辞,激烈的场面、娴熟的技巧、跌宕曲折的辩论过程,赋予了律师这一理性思维的法律职业以美国西部牛仔式的激情,其法庭上的豪侠气魄与魅力四射的才华,不仅震慑住了辩论对手,征服了陪审团,并最终赢得了法官的支持,亦被美国媒体誉为律师界的“老狮子”。
目录:
第一章追本溯源
第二章快乐童年
第三章梦想成真
第四章初露锋芒
第五章激情演说
第六章时来运转
第七章铁路罢工
第八章无畏斗士
第九章犯罪动因
第十章罪恶本源
第十一章政坛黑幕
第十二章无所畏惧
第十三章巨星陨落
第十四章皆大欢喜
第十五章政坛掠影第一章追本溯源
第二章快乐童年
第三章梦想成真
第四章初露锋芒
第五章激情演说
第六章时来运转
第七章铁路罢工
第八章无畏斗士
第九章犯罪动因
第十章罪恶本源
第十一章政坛黑幕
第十二章无所畏惧
第十三章巨星陨落
第十四章皆大欢喜
第十五章政坛掠影
第十六章惊天血案
第十七章借刀杀人
第十八章大获全胜
第十九章病魔缠身
第二十章重见天日
第二十一章再踏征途
第二十二章身陷囹圄
第二十三章知恩图报
第二十四章东山再起
第二十五章战争反思
第二十六章战争创伤
第二十七章恐怖杀戮
第二十八章辩护策略
第二十九章异端邪说
第三十章唇枪舌剑
第三十一章扭转乾坤
第三十二章禁酒主义(一)
第三十三章禁酒主义(二)
第三十四章种族歧视
第三十五章畅游欧洲
第三十六章回归故土
第三十七章造因得果
第三十八章宽以待人
第三十九章何谓正义
第四十章浅谈死刑
第四十一章演讲著书
第四十二章追本穷源
第四十三章唯心主义
第四十四章游思妄想
第四十五章律师生涯
第四十六章安闲自得
第四十七章接近尾声
马西的审判
附录约翰·P.阿尔特吉尔德