作者:安德森,文泽尔 日期:2015-06-11 09:58:44
他们的结合,从一开始就注定了是二十一世纪最值得庆祝的婚姻之一:他是极具魅力的王子,有朝一日将会加冕为英格兰国王;她是出身劳工阶层的平民,拥有绝世美貌,早早便赢得了他的心。
威廉王子和凯特?米德尔顿蔑视一切的不平与差别,在充满丑闻、权力斗争和种种悲剧,以及以整体功能紊乱作为主要标志的不列颠皇室家族之中,成就了这本爱情故事。一路下来,他们成为了他们这一代人之中被写得最多、被谈论得最多,最被钦佩也最招嫉妒的年轻情侣。
现在,正值他们长久期盼的婚礼梦想终于成真、婚礼紧锣密鼓筹办之际,他们那广受众人关注恋爱时期的种种隐秘细节终被披露,读者们有缘一窥有关这对夫妻——也是未来的英格兰国王和王后——的点点滴滴。
作者简介:
克里斯托弗?安德森(ChristopherAndersen):美国人,记者、《纽约时报》第一畅销作者,已出版三十多本畅销书,其中包括《杰克?肯尼迪与杰姬?肯尼迪》,《约翰亡故之日》、《值得被记住的情事》、《天堂某处》以及《戴安娜亡故之日》。美国《时代》周刊的前特约编辑,前《人物》周刊高级编辑——他为无数的报刊杂志撰写过文章,其中包括《纽约时报》、《生活》杂志和《名利场》杂志。戴安娜的秘密情史
经过了三个月的讨价还价,在1996年2月28日,离婚宣判终于下达。戴安娜被允许继续留在肯辛顿宫,每年可获60万美元的年度津贴,并且将同查尔斯一道分享威廉和哈里的监护权。她同时也一次性获得2250万美元的补偿金。
虽然大概对他父母的离婚充满了情绪,威廉仍旧全心全意地承担作为妈妈知己的角色。戴安娜头一次告诉威尔斯,她已经跟某个人偷偷见了好几个月的面--她深深地爱着他。其中最重要的一点是,她曾想方设法地守住她跟那个人偷情的秘密。
他母亲那全无指望的迷恋是针对哈斯纳特·卡恩医生的,这是个矮胖的、始终都在抽着香烟的巴基斯坦心脏外科医生。这些事情开始被威廉注意到,是因为他对母亲被人拍到穿着实习医生服、戴着医用手术口罩旁观一场心脏手术流程的事情感到好奇。他和哈里同样也对她看起来似乎是突如其来的乘飞机去往巴基斯坦的决定感到惊讶--还是连去两次--并且,她现在每天晚上都花好几个小时的时间研读古兰经。
戴安娜对“帅”卡恩极为着迷,她不止一次戴着深色假发跟墨镜,开着她的宝马车前往皇家布鲁顿医院,给医生裹上一条毯子,把他藏在汽车后座上,亲自走私到肯辛顿宫里面来。有一次,她把这项任务交给那位长期以来受她信任的管家保罗·布勒尔来做,她则穿好了貂皮大衣,戴好钻石耳环在会客厅门前迎接他--除此以外,她什么都没穿了。她喜欢称呼他“奇迹先生”。
戴安娜曾经一再询问威廉,如果转信伊斯兰教是他的母亲跟卡恩结婚的必要条件,他的感觉如何。“你必须要去做--”他回答道,“能够令你感到幸福的事情。”
然而卡恩却并不那么顺人意。他满怀猜忌地保护着他自己的个人隐私,对于把他的生活变成各种小报的养料这件事情感到胆寒。他同时也过于心醉于自己的事业,还很有些“太把自己当一回事儿了”--一位同行这样说,曾藏在汽车后座上去一个女人那儿--这便既具有象征意义,又像是小说一般传奇。“况且,还是去全世界最知名的女人那里。”
当媒体报道了他们那突如其来的罗曼史时,卡恩指责戴安娜泄露隐私,还宣称他们之间的关系已经完蛋了。按照威廉的建议,戴安娜表现出玩世不恭的样子,并且很快就被拍到跟男高音歌唱家卢奇亚诺·帕瓦罗蒂、房地产界巨头克里斯托弗·惠里以及其他很多人在一起时的照片。不久之后,悔悟过来的卡恩便给戴安娜打电话过来,乞求她的原谅了。
威廉又一次地证明,他很乐于就可以想象得到的、最为私密的个人问题向他的母亲给出建议。他同样也展现出这样一个特点--不管是出于怎样的原因--他似乎是对他所谈论的事情了然于心。“就他那个年龄段而言,威廉算是令人感到难以置信的早熟。”戴安娜的发型师娜塔莉·西蒙兹说,“在他的整个生命之中,始终必须在一切充满戏剧性的事态里扬帆而立--这不过是为了在情感海洋中挣扎求生罢了。因此,他能够用一个十分冷静的、成人化的视角来看事情。”
戴安娜对卡恩的爱太过炽烈,这使得她头一次开始用卡米拉的视角来看问题。“找到那个对你而言意味着一切的某人--我终于了解到这件事情的意义,”她告诉西蒙兹,“一旦你找到那样的爱,你就不得不去坚守--无论什么或者谁挡在路上也都一样。”
王妃自己的感情生活进展并不顺利。在伦敦巴特西公园里的一次深夜秘密约会当中,戴安娜向卡恩施压,让他娶她。当她命管家保罗·布勒尔--这个被她称为“我之磐石”的人--去询问一位天主教神父,他能否秘密为这对情人举办婚礼时,她已经走得太远了。她同时也告诉卡恩,她希望他搬到肯辛顿宫来住,这样威廉和哈里就能够认识他。“我想要他们认识你,”她告诉卡恩,“就跟我认识的那个你一样。”
卡恩对此简直是目瞪口呆。他已经告诉过戴安娜,能够指望他们过上“正常夫妻生活”的唯一办法就是,她随他一道搬去巴基斯坦。她认真考虑过这个建议,但却不愿意抛下威廉和哈里。“我不能够离开我的孩子们,”她对卡恩说,“他们现在比以往更加需要我。”
而对于秘密结婚,卡恩给这个点子打上了“荒谬透顶”的标签。他告诉她:“你明显没有认真考虑过这一行为的真正含义。”又一次地,他愤怒地告诉她,他们之间的关系完了,然后便急匆匆地消失在了黑夜里。
“她完完全全的手足无措,分手令她伤透了心,”戴安娜的密友罗莎·蒙克顿说,“她实在太爱他了。她希望他们能够有一个相伴一生的未来。她想要嫁给他。”
戴安娜的跟“帅”卡恩之间风雨飘摇、时断时续的感情又一次中断了,威廉也又一次地给了她一个能够靠着痛哭的肩膀。不过,这一次戴安娜决定不听她儿子的建议--他建议她耐心等待就好。取而代之,她开始谋划一个能够令卡恩吃醋的计划--这次并不仅仅是再跟某个人约会这么简单了。如果想要她的诡计奏效的话,戴安娜告诉她的发型师密友娜塔莉·西蒙兹和苔丝·洛克,她这次的约会对象就得是个穆斯林。
于是默罕默德·阿尔·法耶兹隆重登场,这是位棕色皮肤的埃及亿万富翁,他的帝国包括巴黎里兹酒店,以及那些相当知名的英国品牌如幽默漫画杂志《笨拙》、富勒姆足球俱乐部,还有哈洛德百货公司。他有一个儿子:多迪,这位有时候是个电影制片人(他的电影包括奥斯卡获奖影片《烈火战车》),他跟很多人都有关联,其中比较知名的包括波姬·小丝,瓦莱丽·佩兰尼、提娜·辛那屈和薇诺娜·瑞德。戴安娜曾经与他萍水相逢过几次,似乎还记得自己曾经觉得他“相当吸引人”。
在多次拒绝法耶兹每年一次邀她去他在圣特罗佩的别墅共度夏日假期的提议之后,戴安娜决定接受一回。1997年7月11日,威廉和哈里随他们的母亲一道登上了阿尔·法耶兹那艘时髦漂亮的、一百九十五英尺长的白色游艇--杰里寇号。三天后,多迪乘飞机从巴黎赶来,跟戴安娜共享一次浪漫的烛光晚餐。当这一对儿开始互相朝着对方扔食物的时候--“你追我赶、又笑又闹的,就像是两个小孩子一样”--威廉感到开心极了。他母亲那本想使哈斯纳特·卡恩吃醋的计划迎来了一个意想不到的转折;她对多迪的爱慕,看来完全是真实的了。从食物大战开始,威尔士王妃和她那位埃及花花公子情人就变得密不可分了。
这桩夏日情事被成百上千家报纸如实记录了下来,一连串故事的开始,乃是《周日镜报》头版上的大幅照片,上面是戴安娜和多迪,正在杰里寇号甲板上互相搂抱在一起。跟偷偷摸摸的卡恩可不一样,多迪并不后悔让全世界知道--他跟戴安娜正在热恋当中。对于一个不安全感如此强烈的女人而言(“我想要被人需要”),多迪对他们俩之间关系如此明显的自豪感,令她感到极度安心。“她想要个能够为她舍弃一切的男人,”包克夫人说,“威廉王子很清楚,在她的生命当中,需要这种具有特殊属性的男人。”
甚至在威廉和哈里回到巴尔莫拉城堡,在那里跟王室家族一起共度余下的暑假时光时,妈咪还在不断地打电话回来--先是从伦敦,她跟多迪在他柏宁酒店的巨大客房里消磨时光;然后是从杰里寇号上,他们正坐船从尼斯一路巡航到撒丁岛。每一次,戴安娜都先跟哈里交谈一会儿,然后再跟威廉讨论她最新一段罗曼史的进展情况。
“她事事都离不开威廉,甚至在相隔如此遥远的时候,也都还要来询问他,”罗莎·蒙克顿说,“她很看重他的判断。”威廉告诉妈妈,他现在很为她感到高兴。“你开心就好,妈咪,”威尔斯说,“那就是最重要的事情了。”
此刻,戴安娜不再打算要去嫁给谁了。“我需要这个,”她对她的朋友安娜贝尔·戈德史密斯说,“就像是在脸上出皮疹一样。”戴安娜正在这段感情洪流当中奋力挣扎,她用一个词来形容她跟法耶兹之间的恋情:“极乐”。她的朋友理查德·凯说道:“戴安娜幸福得就好像我从来都不认识她一样。这么多年以来算是头一次,她的世界终于圆满了。”
然而,即使是她跟多迪在巴黎里兹酒店的总统套房里共进晚餐的时候--那是1997年8月30日--戴安娜的心思也从来没有从她孩子们的身上挪开过。还有两周,哈里就要满十三岁了,于是戴安娜--在小心提防着酒店外聚集成群的狗仔队记者的情况之下--向里兹的一位职员提出要求,让他去找一台索尼的PlayStation游戏机:哈里点名要这个作为生日礼物。
威廉也在想着哈里。在从巴尔莫拉城堡打过来的电话里,他告诉妈妈,说自己受了白金汉宫的指派,被独自派到伊顿公学去给摄影师们摆姿势拍照。威廉担心他的弟弟--这个成绩并不怎么样的学生,在跟他哥哥于伊顿公学团聚之前,可能不得不在拉德洛男校复读一年:弟弟大概会觉得自己受到了轻视吧。
在他那已成习惯的充当守护者的游戏当中,威廉再一次地想要去分担其他人的感受。戴安娜明天就要飞回伦敦了,她会请求爸爸跟白金汉宫那边交涉,那样,哈里或多或少地也能够更融入进来一些。
“威廉十分善良,”离那件事发生还有几个小时的时候,她告诉她那位颇具洞察力的朋友丽塔·罗杰斯--这位朋友,她曾经警告多迪,叫他不要去巴黎,因为她曾经看见过一个幻象,在那幻象当中,他会在一个隧道那里遭遇危险。她也恳求戴安娜,要她返回伦敦。“别担心,丽塔。我明天就回家了,”戴安娜说,“已经等不及要看到我的孩子们了呢。”
……