作者:埃莉诺·罗斯福,陈宏薇 日期:2014-08-15 15:15:46
本书共选取自述性散文七十二篇。原文作者用简洁、朴实的文字讲述自己如何在逆境中领悟到生活的真谛而最后获得成功。原文短小精悍、语言平实,启迪读者心智。译文忠实于原文的内容和风格,可读性强。本书译自美国畅销书TheBelieve。ThisIBelieve起初是一个广播节目,策划于1949年,旨在帮助美国人克服看重物质享受而轻视精神情操的社会倾向。该节目每日播出,每位嘉宾讲叙五分钟,其讲稿为一篇六百字的短文,每周在报纸上刊登。这些嘉宾或是社会名流,或是无名小卒,他们的肤色、职业、种族均不相同,但他们必须有一点共同之处——事业成功,应对生活成功。该节目获得巨大的成功!每天约有三干九百万美国人围在收音机旁聆听罗斯福总统夫人、海伦·凯勒、公司老板、商人或出租车司机讲述他们的信仰。该广播节目最后成为一种文化现象,共有用六种语言播出、八十五家主要报纸开辟专栏每周刊登此节目的文章。1952年经仔细挑选,选中一百人的一百篇短文汇集出版。书名是ThisIBelieve,畅销三十万册,是当年销售量仅次于《圣经》的畅销书。该书的阿拉伯译本创下了三天内售出三万册的记录。ThisIBelieve至今仍然是美国全国性的媒体节目。它邀请各行各业的美国人撰文讨论指导他们生活的哲学。听众每周可在两个广播节目中听到这些人的自述,还可以在网上阅读他们的短文。
目录:
1.在思考中成长
2.推开石头
3.情系小提琴
4.午夜的一课
5.雷雨中的领悟
6.飞行轰炸途中的启示
7.我们周围隐秘的世界
8.第二次生命的启示
9.人像一棵果树
10.奉献是支付租金
11.人们行善是为了什么?
12.关于秘诀和落瓦
13.如何捐赠钱财
14.滚球
15.难民与自由1.在思考中成长
2.推开石头
3.情系小提琴
4.午夜的一课
5.雷雨中的领悟
6.飞行轰炸途中的启示
7.我们周围隐秘的世界
8.第二次生命的启示
9.人像一棵果树
10.奉献是支付租金
11.人们行善是为了什么?
12.关于秘诀和落瓦
13.如何捐赠钱财
14.滚球
15.难民与自由
16.梦想构造生活
17.保持眼睛的纯真
18.事业即人
19.玩牌游戏
20.直墙难砌
21.为了自由,冒险又何妨
22.什么使我胸怀宽广
23.父亲的金星
24.上帝对我说了什么
25.生命的精神支撑
26.心脏定律
27.面具让我窒息
28.一种无私的自私
29.重新振作的艺术
30.小教堂的晨祷
31.我们不能只玩卷轴
32.你知道自己的特殊才能吗?
33.避开罪恶的破坏力
34.真正的信仰不容“操纵”
35.我看见的不是死胡同
36.出租司机也是人
37.学会摆脱自负
38.最成功的投资
39.修补破损之处
40.更光明的未来
41.马蒂斯和永不满足的音乐
42.排水管的启示
43.交友的唯一方式
44.我希望我能相信
45.没有我世界照常运转
46.生命在时间的土壤里成长
47.重新把握命运
48.艺术家的责任
49.无需苦苦寻找诚实的人
50.人类潜在的活力
51.希腊人的回答
52.光明的日子终会到来
53.有一说一
54.如何让空虚的生活充实起来
55.一位女孩改变了我的生活
56.自由思想与心灵的作用
57.演好自己的角色
58.办公室里的垂钓者
59.痛苦源于自身
60.我从未放弃信仰
61.记者自述
62.你得浇灌理解之花
63.在探索中成长
64.我的四种生活
65.棒球运动中也有信仰
66.我不为观众的喝彩而卖弄球技
67.马克西的幸福秘诀
68.乐于奉献
69.两诫足矣
70.拖船的哲理
71.横看成岭侧成峰
72.永恒之脉
注释