作者:中国中学留学生在加拿大 日期:2013-06-02 11:10:22
中国中学留学生在加拿大
张颖生 肖陵军 引子:1997年,亚洲卷起金融风暴,受影响国家和地区的留学生,因其父母无力承担他们在加拿大的留学费用而大批回国。为了填补由此所造成的空位,加拿大一些学院便到中国扩大招生,中国中学毕业生也就开始成批来到加拿大。? 为了解这些学生在加拿大的学习和生活,本刊驻渥太华记者最近走访了多伦多的百年理工学院、圣力嘉应用学院和邦德国际学院,与学院的领导、管理人员和留学生进行了座谈。?
择校:一慢二看 中国中学生留学加拿大,一般有2种选择:一种是进社区专科学院,如多伦多的加拿大百年理工学院(Centennial College)和圣力嘉应用技术学院(Seneca College of Applied Arts and Technology)。前者给留学生安排学专业课的时间为8个月,如果专业课考试不及格,则要继续学,直至合格为止;后者专业课的学习时间一般为2年,有的甚至要3年。学生在这2所学院毕业后,如果成绩好,可凭学分转到同这些学院有协议关系的加拿大或美国的大学继续深造。 另一种选择是进一些私立学院,如多伦多的邦德国际学院(Bond Internatlonal College),这家学院实际上是大学预备科学校。留学生在这里提高英语,并选修大学预备科课程(Ontario Academic Credits),学习时间为1年,若考试不合格,时间就要延长。留学生获得24个非大学预备科学分和6个大学预备科学分后,就可得到安大略省中学毕业文凭,也就具备进入大学学习的资格了。? 目前,百年理工学院和圣力嘉应用学院各有600多名从中国大陆来的留学生,分别约占这2个学院外国留学生总人数的一半,而邦德国际学院也有400多名留学生,中国大陆学生占到2/3以上。所以,在加拿大留学的中国孩子,应该不会太孤单。?
英语:苦战过关 中学生出国留学,一个很大的问题是英语水平低。为了解决这一问题,不同的学院有不同的做法。百年理工学院的做法是让中国学生先在国内学4个月英语,由加拿大老师执教,让学生英语听说能力适应到加拿大后学习和生活的初步需要,到加拿大后,再学4个月的英语课,考试合格后才能上专业课。 邦德国际学院则是留学生到校后,先进行英语五级考试,这五级是该院自定的,每级的学习时间为一个月,只有通过英语五级考试,才能进入课程学习。学生获得进入大学学习的资格后,如要进较好的大学,再进行托福(TOEFL)考试,不同大学对托福分数的要求也不一样,例如,多伦多大学要求托福分数达到600。当然,也有个别大学不要求留学生考托福,凭学生在学院的英语成绩即可。 圣力嘉应用技术学院的做法是,入读该院的留学生如果托福考试未达550分的,到校后必须首先通过该校规定的英语八级考试,然后才能进入专业课学习。中国大陆去的中学生通常能考过三级或四级。从一级到八级全部学完并通过一般要一年半时间。该院负责中国留学学习的郑毅先生说,如果孩子英语基础太差,到加拿大后不得不把全部精力放在通过英语八级考试上,花去了许多宝贵的时间和金钱,那是很不值得的。 ?
费用:价高几许 留学生的吃和住一般均无问题。学生刚来时,可住在学院的宿舍或学院代租的公寓楼。邦德国际学院的学生宿舍是一人一间,房间不大,除单人床外还有写字桌、洗脸池,房间外的走廊里有公用厕所和公用洗衣机等。学院有食堂,供应的有中国饭菜。吃住都十分方便,每月的生活费一般为700多加元(1加元约合5.5元人民币)。 百年理工学院给学生代租的公寓则为二室一厅,有厨房厕所,每间房住2个学生,每套住4人,房费由4人分摊,每个学生每月的房租约300加元。圣力嘉应用技术学院给学生租用的也是二室一厅的公寓,每套住2名同性学生,一人一间,房费分摊,每人每月465加元。当然,学生也可自己去租民房住,一般来说,租民房比租公寓楼要便宜。?这2所学院都有食堂,如食堂的饭菜不合胃口,也可自己做。一个学生每月的饭费一般在200加元左右。 这3所学院都设有管理中国留学生的工作人员,他们一般来自中国大陆,帮助学生处理和解决各种问题。但因人手少,通常只有2、3个人,加之许多学生住在校外,所以实际上学生的问题他们也无法面面俱管,主要还是靠学生自己管理自己。 各学院的收费虽然不同,但相差不大,每个中学留学生一年的学费、吃、住等花费,大约为2万加元,约合近12万元人民币。?
“小皇帝”:独自成长 来自中国的小留学生是清一色的独生子女。他们曾经是“小皇帝”,在家时饭来张口,衣来伸手,不少人从未做过饭、洗过衣服。在国内咨询留学事宜时,上前询问的也往往是父母,而孩子们则羞怯地躲在父母的背后。 从未离开过父母,现在却要孤身远寄、独自成长,初到异国所受的各种冲击是可以想像的。据百年理工学院管理中国留学生的李锦女士说,最难的是最初的3个月,英语听说有困难,各种事情都要自己考虑、自己做,许多人因想家都哭了鼻子。但是,大多数孩子勇于迎接挑战,自觉接受锻炼,较快地克服了各种困难,适应了新的学习和生活环境。 当被问及为何要出国留学时,大多数孩子说,高中毕业后,他们走到一个人生的关口。国内考大学竞争比较激烈,他们有可能考不上。如到加拿大,通过在这样的学院过渡一下,则可圆他们的大学梦。当然,在出国浪潮的冲击下,他们也有一种走出国门、看看外面世界的渴望,但更多的是靠有能力承担子女留学费用的父母的极力鼓动,所以,有的孩子说,他们最初是被父母强行推出国门的。? 当问及出国留学是否值得时,被采访的学生都异口同声回答:“值得。”回答时,他们洋溢着战胜困难后的骄傲和喜悦,也显示出他们在国外这种特殊条件下所磨练出来的成熟。他们的生活自理能力和社会活动能力都大大地提高了,不仅学会了做饭洗衣,还能独自上银行存取款,独自去找房租房,独自去租用电话等等。国外的生活迫使他们去考虑和处理日常发生的各种事情。? 孩子们的英语水平普遍有较大提高,经过强化训练,已能听懂老师讲课,一般的交往对话也没问题。在百年理工大学采访时,我们看到在座几个学生都能用流利的英语同国际教育部的波特拉先生交谈。波特拉先生则告诉我们,其中有一个从广东来的学生,他刚入学时非常胆怯,讲英语根本张不口,但经过训练,已能够较自如地用英语对话了。 邦德国际学院的刘泓森同学认为,留学生活的确艰难,但并非难于上青天。他有信心去克服可能遇到的各种困难,拿到大学文凭。他觉得,出国留学的孩子,一般比国内同龄人见识广、英语水平高,独自处理问题的能力也比较强。
家长:儿行母忧 中学生出国留学,不仅对孩子本身有冲击,对父母在感情上的冲击也是巨大的。这些独生子女有如父母的整个世界,也是父母的希望所在。孩子们从小娇生惯养,陡然独自漂洋过海,作为父母,其担心和难舍是显而易见的。? 来自大连的宋敏男同学说,以前人家都说她是妈妈的“小棉袄”(不离身之意),来加拿大前,她从未离开过妈妈。快走的那一个月,妈妈一看到她就落泪,她心里也很难受……到加拿大后,妈妈每星期都打4个电话(许多孩子都有手机,没有手机的宿舍也都有电话)。不久前,她要外出实习,请妈妈暂不要打电话,但妈妈急切地说,“不行不行,不能连声音也听不到!” 因儿女远行,妈妈流泪也是很自然的,不过也有的妈妈怕影响孩子的情绪,把难舍的感情埋在心底。李晶同学说,她离家时,没看到妈妈流泪。妈妈每次打电话,都鼓励她战胜困难、好好学习。? 这些留学孩子的父母,大多经商,也有一些国家干部。不少家长除了在感情上要经受冲击外,在经济上承受着巨大的压力。真是可怜天下父母心!?