作者：钟情 日期：2013-06-02 11:17:15
钟情
作者：陈慧瑛
爱情是个永远确定的记号，
它藐视着风雨，它永不会飘落；
爱是北极星，瓢泊的船都靠它导航。
它价值无穷，虽然它海拔之高能测量。
——（英）莎士比亚
此岸·彼岸
从前，他喜欢一个人到海边来，在黄昏，夕阳将落未落时……
地处东海之滨的厦门大学，濒临着一片蓝色的海湾，四周几处明礁，像一朵朵黑蘑菇，飘落在蓝玛瑙似的海面上……
他喜欢在退潮的时候，沿着校门外撒满五色贝壳的沙滩，慢慢踱上礁盘，独自静静地坐在那儿，凝望那一脉悠悠的斜晖晚照……
不是他喜欢孤独——他的确是孤单的：已经年过半百，两鬓含霜了，却没有爱人，没有儿女；父母兄弟姐妹呢，又天各一方，死生未卜……
他常常望着，望着——近水，远山，沙鸥点点……
如烟的往事，便会潮水般地、缓缓、缓缓地漫上心田……
他，黄国雄，台湾省台中县鹿港镇人，1924年出生于福州一个医生家庭。父亲是当时名重一方的良医，常常被日本人请去看病，因此，讲得一口流利的日语。国雄是家中长子，父母的掌上明珠。父亲凡是出诊，总带着他，以后又让他去日本人开办的小学读书，自然而然地，他也讲得一口好日语。
后来，父亲调到台湾总督府卫生局任职，于是举家南迁台湾。
他在台北二中（现在改为台北成功中学）毕了业，又上台北经济专门学校读了三年书，19扬年11月，考上了教育厅的公费生，被录取于厦门大学商学院会计系。
父母深知“赐子千金，不如教子一艺”的道理。但毕竟从来不曾分离——遥遥两岸，一水分隔，至少一年后对才以相见，父亲犹可忍耐，母亲真是一把鼻涕一把眼泪，难舍难分……
他呢，虽然长成个小伙子了，但谁能不留恋依偎在父母膝下的安宁和幸福呢？何况，故乡是那么美丽迷人！与家人分别那一刻，他忽然深切地想起儿时的春天——花红了，草绿了，一家人一起上北投放风筝去。大大的花蝴蝶风筝在和煦的春风里飘啊飘啊……他仰着脸儿对母亲说：
“飘到福州去吧，去找外婆！”
妹妹却嘟起小嘴喊起来：
“不，飘到福州去，把外婆载过来！”
母亲的老家在福州，听了他们兄妹的话，忍不住噙着泪花俯下身来，亲亲他，再亲亲妹妹……
是啊，船儿将带走他甜蜜的童年，带着他去到那陌生的彼岸……望着母亲的泪眼，他有些辛酸。但知识是诱人的，青春的追求是诱人的，那未知的彼岸也是诱人的。他边上船，边向母亲招手：
“妈妈，别难过！明年放寒假，我就回来看您！”
母亲仰起头来，擦着泪：
“雄儿，明年除夕，全家等你回家过年！”
正是橙黄桔香的深秋，轮船驶出港口多远了，国雄还望得见，码头上，飒飒秋风里，母亲依依地向他挥着手巾……
他来到了风光如画的厦门大学，环境和知识对他来说都是新鲜的，他起早贪黑，一头扑进功课中去。忙中日月急，转眼一年过去。
寒假到了，外地学生，人人收拾行装，准备回家欢度春节。他原也打算回台湾去——临行时答应过母亲的，要不回去，一家人将多么难过！可是，他想，难得有个假期可以好好温习功课，哎，来日方长，明年再回吧！母亲会理解儿子的向学之心的！他摊开信笺，给母亲写了封信：
“母亲：见信如见儿……”
他如饥似渴地学习各门功课。
一年级，二年级，寒暑交替。为了利用假期继续深造，两年间，他终于不曾回家一次。
上大学三年级时，正好是1949年。放暑假的时候，台湾来的学生几乎都走光了。一些同乡劝他：
“国雄，走吧！明天就要开船。再不回去，就走不成了！”
他仍惦着学业，心想：干脆毕业了再回去吧！果然，不久以后，解放大军南下，国民党占据了台湾孤岛，家里的信息、汇款全断了，他再也无法回家！
经济上青黄不接，要读书就困难了。怎么办呢？厦大外语系一位教美国史的外籍老师孟居仁，给厦门港的居民办了个暑期扫盲班，介绍大学生们去那儿上课，搞半工半读，他便参加了这个暑期扫盲班。
盂居仁觉得他英语不错，又介绍他上鼓浪屿一位美国牧师曼安理家里，让他用英语教曼安理汉语。他觉得这差事不仅可以谋生，还可以锻炼英语口语能力，也就答应下来。
终于读完四年大学——毕业了！可是，有家归不得！昔日台北码头与家人一别，望穿秋水，再难相见……
啊，此岸望彼岸，盈盈一水间……
几十年来，他总是盼着，盼着有一天，有一条由此及彼的桥……
他常常会记起克雷洛夫的名言：
“现实是此岸，理想是彼岸，中间隔着湍急的河流，行动是架在川上的桥梁。”
他想：用我的行动，来架这道桥吧！
爱，是无私的
大学毕业了，他被留在厦门大学会计研究室当助教。
那时候，他正年轻，在厦门没有家庭，没有亲人，单枪匹马，精力充沛，正是干事业的年华——兢兢业业地当了五年会计系的助教，他被提升为讲师，业务上正初露头角。可是，厦大南洋研究所需要有人去搞资料翻译，结果把他给调去了，他没有二话，离开自己心爱的专业，一去就是两年……
后来，厦大设立了东南亚经济专业，学校又让他改行，到那儿去教日语。他深深感到遗憾——会计专业搞了十年，丢了多可惜！然而，他还是到东南亚经济室去了，在那儿，一心一意为学校培养日语师资。现在的厦大副校长王洛林、经济系主任袁镇岳，南洋研究所所长汪慕恒等同志，都是当时他教授的日语班上的学生。
在东南亚经济研究室干了两年半，外语系需要日语教师，学校再一次将他调往外语系。
当时，各系教师正评工资，经济系的同志说：
“你反正要走厂，到外文系评吧！”
外语系的同志说：
“你刚来，下次评吧！”
三十年间，由于几经辗转，他的职称评不上——不管业务多么拔尖，还是个老讲师！工资提不了——和他同等条件的教师，早已提了好几级，他还是原地踏步走！
别人为他抱不平：
“黄老师，你一会儿调这儿，一会儿调那儿，哪班车也搭不上，真吃亏！”
他只是淡淡一笑：
“只要国家需要，我都无条件服从！”
1964年，学校号召教师到闽西山区搞社教——那时候，闽西山区的生活还十分贫困，到那里搞社教是件苦差事。领导给了任务，他仍然是没有二话，打起铺盖就上了车。住在黑得伸手不见五指的土房里，干着力不从心的重体力活，有的人叫苦连天，他却咬着牙，淌着汗，一步一个脚印地跋涉在闽西山区险峻的羊肠小道上……
多少年来，评职称、提工资，一次次落空，他从不曾计较；艰苦的工作、繁重的劳动，只要推给他，他总是默默地接受……
在那场人妖颠倒、指鹿为马的空前浩劫里，有人造谣他来自台湾，是特务；有人诬陷他父亲给日本人看过病，是汉奸；也有人攻击他跟美国人曼安理、孟居仁曾有过来往，是里通外国……他一下子成了罪人，房间被抄了，吃饭专人送，上厕所有人跟，一步也不准出门，“造**派”串通了逼他的口供，黑帽子一顶压下来，最后，他被关进了牛棚！
在乌云压顶的日子里，他痛苦地询问自己：难道我有罪？
回答是否定的：不！我无罪！我热爱自己的祖国、热爱党、热爱人民。二十几年来，我忍受了背井离乡、抛亲别友的痛苦，克服了种种个人的艰难和欲望，兢兢业业地工作着。上万个工作日里，我没有请过一次病假、事假；几十个寒暑假，我总是忙于备课、辅导学生、培训师资，从不曾休息一天，从不曾离开校园一步……我把我全部的青春和爱情，全献给了祖国的教育事业！我问心无愧——祖国啊，我相信，阳光总要驱散乌云；我相信，您一定会为您忠诚的儿子作证！
他抹去了一颗滚到腮边的苦泪，悄悄地走出厦大囊萤楼的牛棚，来到海边。那一派广阔无际的蔚蓝，使他的心，陡然开朗……
隔离审查了七个月，终究也查不出什么名堂，只好把他下放。他再次来到闽西上杭，来到他曾经朝夕相处的贫下中农之间。纯朴的农民给了他亲人的温暖；艰辛的汗水，使他忘却了心灵的忧伤。他努力“改造”自己，一次次被评上了五好干部，五好社员！
1972年，厦大外文系准备建立日语专业，调了一位年轻的大学生小纪进来当党支部书记。小纪的日语还太嫩，需要有人传、帮、带。人们又想起了黄国雄，想起他那娴熟的日语、优秀的教学法，想起他无私的、全力以赴的工作作风……
他从山区被调回了学校。
从此，小纪就搬进他的房间里。日日夜夜，他一面协助小纪筹备日语专业，一面把自己的外语知识传授给小纪。
小纪原来是工农兵学员，经过他的悉心培养，现在已经能够担任日语专业高年级的课程，小纪的学术论文《关于日语一方奥秘的探讨》也被日本交流基金会收入了论文集……如今，小纪已经是厦大外语系副主任兼日语教研室主任，早已搬出了黄国雄老师的房间。然而，黄老师还是将房间的钥匙交一把给小纪，让他随时来家中翻阅日文图书、资料。
十年来，他像无私的泥土，培育了一批批林木；他像谦逊的绿叶，成就了一朵朵鲜花——
八二届毕业生王平平，想报考研究生，从杭州寄来一封封请教信，他一次次不厌其烦地作答。王平平的文章，他认真修改了，然后推荐给《日语学习》发表；
南洋研究所的福建师大毕业生郁贝红，日语音调不行，教学有困难，他花了大量心血去教音调，结果，郁考上了北京语言学院日语培训班；
厦大分配到北京航空学院的李大清，要求回母校进修日语，他积极通过组织帮李联系，李回来后，他又让李住在自己的寝室里，认真加以辅导，李终于考上了日语研究生。李的论文《和制汉字》得到了日语界专家的赞赏；
厦大外语系日语专业有六个研究生，他一人就带了两个；
他利用业余时间，热心指导青年教师搞科研，和他们一起编出了《日本语成语集》、译出了《恶魔的盛宴》……
在衣冠楚楚的厦大校园，他显得分外朴素，平时，总是一件白夏威夷恤衫，一条灰蓝色的长裤，生活上，他不追求时髦。在教学上，他却努力标新立异，大胆革新。
他认为过去的日语教学法大繁琐，通过艰苦的探索，他把教材进行了简化、条理化，并讲究音调、青流，又自费另编了一套新教材在他授课的班里推广，收到了良好的教学效果，也得到日本语言专家秋永一枝的肯定。没想到却因此遭到了一些同行的反对。可这位文弱的教师并不让步，他可以忍受种种的围攻和打击，但他要坚持科学、坚持真理，他要为祖国的教育事业负责！有志者事竟成，他终于取得了胜利，人们承认了他的劳动成果，并开始向他学习。
他执教三十五载，在四个人一间的集体宿舍里住了二十年，在双人的集体宿舍里住了十五年。
那一年，有一位外地姑娘仰慕他的才华学识，敬佩他的人格风范，深深地爱上了他。但是，因为没有房子，他一直不敢答应姑娘前来厦门作客的要求。两年过去了，他已年近花甲，同事们打算腾出一间空房来，帮帮他的忙，没想到，姑娘却已琵琶别抱了！当他接到女方委婉诀别的信，不知怎地，他想起了裴多菲的一首诗：
谷子成熟了，
天天都很热。
到了明天早晨，
我就去收割。
我的爱也成熟了，
很热的是我的心，
但愿你，亲爱的，
就是收割的人！
他叹了一口气：姑娘没有错，爱成熟了，我为什么不去收割？他有那么一瞬的悲伤和凄凉……可是，当听到他的学生来叩他的房门，他那不知疲倦的心，又觉得充实、圆满！
每逢佳节，他也会深深地怀念故乡，怀念亲人——白发苍苍的母亲，如今怎么样？同胞手足，是否天各一方？那水碧泉馨的阳明山，那波光潋滟的日月潭，那瀑声泉语的娃娃谷，那雾社的樱花，兰屿的彩蝶兰，还有，那少年时代娇小的女伴……这一切，谅必无恙？
但是，当他走进书房，看见那一架架旧籍新书，他的心，便又沉进了事业的汪洋！
居里夫人说：“人类也需要富有理想的人，对于这种人来说，无私地发展事业是如此地迷人，以至他们不可能去关心他们个人的物质力量。”
他便是居里夫人笔下那种富于理想的人！
对祖国、对人民、对事业他怀着一种执著而博大的爱情，这种爱情，使他摒弃了个人的恩怨得失、离合悲欢，使他的灵魂逐渐净化、升华成为美的结晶！
他的一位学生曾问过他：
“黄老师，你孑然一身，一无所有，却一年三百六十五天忙到头，究竟是为什么呢？”
他微笑着，眸子流漾着一片柔和的光辉：
“你可知道？爱，是无私的！”
别了！自由神
一封来自太平洋彼岸的电报：“母病危，速来相见一面！”
啊！真是晴天霹雳——两年前，他的弟弟黄国彦从美国回祖国讲学时，还一再向他提起：
“母亲思念你几十年了，希望有生之年能和你相见！”
难道，病魔即将夺走他朝思暮想的母亲？
他匆匆地向有关方面办理申请出境手续。
不少人都在私下议论着：“黄国雄这一去再也不会回来了！”
也难怪人家猜测——大陆上，只有他孤零零的一个人。他的大弟、大妹和小妹在台北；二弟、三弟、姐姐在美国。他去了美国，就是想回来，兄弟姐妹舍得放他走吗？
可他呢，在车旅倥惚的临行之际，却给系党总支写了平生第三份的入党申请书——第一份写于1952年，三反五反之后；第二份写于1976年，台籍干部在省委党校学习的时候……
他把入党申请书郑重其事地交到外文系党总支书记手上：
“人家风传我将一去不返，请您别听信流言！我一向热爱祖国、热爱共产党；我在厦大的工作，也不是别人能够替代的，我一定要回来！”
波音737载着他离开祖国的海岸， 飞往旧金山。经过了漫长的12小时的空中航行，本该歇口气，浏览一下这美国东部的良港名城，再继续前行，然而，他无心欣赏这儿环山绕水、风光如画的风景，他一心想着辗转病榻、思子心切的母亲，他心急如火，恨不得缩地有术，转瞬就与母亲相会……
然而，距离是无情的现实，他不得不又熬过了漫漫十小时的航行，从旧金山飞到亚特兰大，又从亚特兰大飞抵北卡罗来纳州的罗利市！
飞机即将着陆，他真是百感交集——三十三年了，母亲已老病交加，那就不用说了，总算有幸即将相见，弟弟和姐姐，是不是已面目全非？他揣想与母亲相见那又惊又喜的一幕，不知不觉地，眼泪像泉水一般涌了出来。
他快步走出机舱。
可是，茫茫异国，全是陌生的面庞。
一位精干文雅的中年妇女走到他身旁：
“您是黄国雄先生吗？”
他忙点头。
“我是黄国彦的太太。我一眼就看出您是国彦的哥哥！”
原来， 他从未曾见面的弟媳妇、美国国际商用机器IBM公司的顾问工程师黄铃代，亲自驱车来接他！
他顾不得客套和寒暄，一把握住弟媳的手，急切地问道：
“妈妈呢？妈妈的病怎么样？”
弟媳别转了头，进了小车，边踩油门边说：
“大哥，上车吧，回家再说！”
他忐忑不安地下了车，跟着弟媳走进带花园的私家别墅……一进客厅，雪白的灵堂赫然入目——胰腺癌已夺去了慈母的生命！
他一下子愣住了。“啊！母亲，难道命运如此捉弄人？我紧赶慢赶，万里迢迢而来，就是为见您一面！哪想到，来迟了一步，却已是屋在人亡……三十三年的别离，三十三年的相思，三十三年的辛酸、委曲和悲欢，万语千言，千言万语，母亲啊，这一切的一切，和谁说起？母亲啊！您怎不能再等待几天，却忍心撒手归去……”
他欲哭而无泪，只觉得身子轻飘飘的，眼前一片乌黑，一阵晕眩，便昏厥过去！
生离死别，幽冥永隔，真叫他悲痛欲绝！姐姐和弟弟们告诉他，母亲的灵柩已用飞机运往台湾故乡去了，他又是一场凄伤的呜咽——难道，连慈母遗容，也无缘瞻谒？
阔别数十载，一旦相聚，姐弟们热情地接待了他。
他住在弟弟家里，家中一切都是电气化。清晨，弟媳烧好牛奶，烘好面包，亲亲热热端到他面前，然后上班去；出门有汽车代步，弟弟们亲自带他去逛大街，观看市容。
他冷静地欣赏着这里的异国风情——
美国真不愧是世界现代物质文明的代表：耸入云霄的摩天大楼，豪华的超级市场，令人目迷心醉的摩登女郎，还有霓虹灯下五光十色的酒吧，夜总会、俱乐部、大餐厅；还有高速公路上流星闪电般的各式汽车汇合的彩色河流，那是一片声、光、色交集的充满刺激的社会！他想：和中国相比，这里的确有着明显富足的物质文明……
他的家人呢，二弟黄国士在北卡罗来纳州搞技术工作，三弟黄国彦也在那儿当教授，姐姐黄国英在尤巴士当高级美容师……侄儿、侄女、甥儿、甥女全都大学毕业了。家境是优越的，不愁吃不愁穿！
然而，他心里却觉得空荡荡的——在这遥远的他乡，生活固然是优裕的，但他每日无所事事，闲得发慌，他想起在厦大的时候，每一分钟对于他都非常珍贵，他做了许多工作，还有许多工作等待他去做；他想起了他正在编写的教材，想起了他的研究生们；他也想起了爱迪生的一句话：“人生太短暂了，事情是这样多，能不兼程而进吗？”心里真是焦灼不安。
他失眠了！
在晚餐饭桌上，他几次欲言又止——明知道说出来会遭到家人的反对，但他终于忍不住了：
“国彦，铃代，我要回去了！”
“回哪儿去呀？”弟弟、弟媳同时睁大了眼睛。
“回祖国！”他坚定地、不容置辩地回答。
弟弟和弟媳着实不理解——这儿生活多么舒适！哥哥六十岁了，已是花甲晚年，国内无一亲人，回去干吗呢？
弟弟劝他：
“大哥，你先休息休息，实在闲不住——你原来学的是会计专业，这儿的会计师挺吃得开，我给你找个工作吧！”
他摇了摇头。
弟弟又说：
“要不，你再学习一点美国法律，自己开办一个会计事务所，那就可以赚更多的钱！”
他仍然沉默。
弟弟、弟媳苦苦相求了：
“大哥，你独自一人在国内，没亲没故的，有个头痛脑热，谁来关照？我们兄弟姐妹都在一起，有个照应，多好！”
他开口了：
“我的研究生没人带，我的教材也还没编完。”
弟弟发火了：
“你拼命干了几十年，党员也不是，教授也不是，家没有，连个单身宿舍也没有，你图什么，你别以为没有你，地球就不会转动；你走了，自有人顶你的位置！”
他摇了摇头：
“我的信仰在祖国，我的事业在祖国，一个人，没有事业和信仰，就失去了生活的意义！”
弟弟毕竟生在台湾，长在美国，他不容易理解哥哥对祖国那种执著的痴情和爱恋——他只是希望年纪老大的哥哥留下来，共享天伦的温暖。
兄弟俩各执己见，第一次在餐桌上不欢而散。
夜里，他躺在舒适的席梦思上，遥望着窗外北美寒夜清冷的星空，想起那不愉快的晚餐——他理解弟弟、弟媳挽留他的美意，但弟弟却难以理解他的心胸和志向——
是啊，留在美国，可以安享天年，也可以挣一笔大钱。然而，那毕竟不是我向往所在。
“我惟一目的，是为人类谋些福利。我不希望发财，只要能够为人类做些有益的事，那便是我惟一的酬报了。”英国化学家戴维的这句话，才是我的心愿。泰戈尔说：“鸟翼上系了黄金，这鸟便不能再在空中翱翔了！”难道，我要为自己套上黄金的枷锁、埋葬自己心爱的事业吗？
他记起了矗立在纽约港的美国象征——“自由女神”塑像，塑像的底座，有著名女诗人艾玛·拉扎鲁斯的题诗，诗中有这么几句：
把那些无家可归、饱受风波的人们，
都送给我吧！
我站在金门口，高举火炬，
向他们欢迎！
他想：难道我是无家可归的可怜的弃儿，必须依附在这“自由女神”的膝下？啊！不，我的身后，有伟大的中华——我亲爱的祖国！在自己的国土上，我有我的事业、我的理想、我的寄托、我的喜怒和哀乐。慈母一般的祖国，也需要我——学校需要我！学生需要我！四化建设需要我！在这里，繁华的“自由女神”的国度，我只是匆匆的过客。我必须早早回家去——回到我那日夜怀念的故国！
第二天，台湾的弟弟妹妹们也打来了长达七分钟的国际长途电话。
又是一次催人泪下的哀哀苦劝。小妹妹说：
“哥哥，你既然不愿留在美国，那么，你回台湾来吧！这儿是我们的故乡，这儿有父母的陵墓，这儿有你熟悉的山川和青少年时代的朋友，这里也有安逸的家和优越的生活！”
他听着听着，百味交集的泪，一串串滴落：是啊——那里有父母亲的墓园，我应该去祭扫；那里的手足亲朋，我渴望能团聚；还有那双溪的杨柳，芝山的灵泉，桃花渡的柔橹，阿里山的云海……三十三年了，我多想去重访！而且，听着小妹亲切的声音，叫人情不自禁地回想起那只在北投飘放的蝴蝶风筝，回想起那一片充满天伦乐趣的童真……
可现在还不是回台湾的时候，大陆的四化大业正需要我。我要用我的汗水和智慧，为架起那一座民族统一的金桥，垒石添砖——他强咽下那一滴滴思乡思亲的辛酸泪，婉转地谢绝了台湾手足同胞的深情的呼唤！
美国的弟弟依然不同意让他回国，他竟绝食抗议。最后，致函厦门大学党委，学校党委为他的爱国之心、报国之情深深感动，破例给他寄来了回祖国的飞机票！
于是，他迫不及待地启程了。
为了节约路费，在天寒地冻、白雪纷飞的隆冬，他连续坐了三天三夜的汽车，横穿整个美洲大陆，由美国东海岸的罗利市来到美国西海岸的尤巴士。
在尤巴士工作的姐姐，想再一次挽留弟弟。然而，他是如此坚定，如此归心似箭，简直一天也不肯停留。一到尤巴士，立即让外甥用汽车把他载往旧金山机场……
啊，别了！繁华的、陌生的、并不属于我的美国；啊，别了！山川秀丽，幅员辽阔，旅居着我的骨肉同胞的美国！啊，别了！屹立着“自由女神”的大西洋之滨的美国！
银鹰高高飞起，飞向太平洋，飞向东海，飞向祖国！
波音机缓缓地驶近上海虹桥机场。他的心头忽然涌过一阵温馨的情感。啊，祖国，母亲，我终于归来！你忠贞不渝的儿子，终于回来！
当他跨进上海市区，正是一年一度的除夕，千家万户，亲人团圆；长街里弄，爆竹声声，他急不可耐地购买了上海直达厦门的火车票。
在充满欢歌笑语、喜气洋洋的新春佳节里，他踏进了厦门。啊！美丽的厦门岛，我回来和你团聚；啊，我的学生们，我回来和你们团聚！
他一走进厦大校门，一群群研究生、一群群年轻教师，立即把他团团围住！
“早盼着你回来了，黄老师！”
他听了，有一种甜甜的滋味，从舌尖流到心里。这位远渡重洋回归祖国的台胞赤子，这位优秀的人类灵魂工程师，竟抑制不住自己，像小孩子似地抽抽搭搭地哭了！
美丽的金秋
他历尽了春的风雨，夏的炎热，如今，在人生的秋天，他也迎来了金色的丰收。
他已经是一名副教授了，终于离开了那简陋的集体宿舍——搬进了明光雪亮的新居。
在幽雅别致的小客厅，在典籍如林的书房，触目所及的，仍然是他的论文手稿，学牛的作业，和来自五湖四海求教的信件。
他用自己的爱国情操，向党递交了一份最完美的入党申请书——1982年12月，他，祖国优秀的儿子，终于跨进了多少年来朝夕思念的党的门槛，成了一名光荣的共产党员！
三十五年的汗水，凝成了红绸彩缓和金光闪闪的奖章——
连续两年，他被评为厦门市职工劳动模范，受到了市委的嘉奖并晋升了工资！
三十五年的忠诚，化作了飞丹流艳的“光荣证”——
1983年，他北上京华，参加了中华全国台湾同胞联谊会召开的“台湾同胞为祖国做贡献”交流大会；
1984年，他光荣地出席了中共厦门市第六次代表大会。
三十五年的积累，孕育了一篇篇脍炙人口的学术论文——
《浅谈日语的音调》、《日本“常用汉字表”的日汉读音法对比》、《日语单词的音调》、《日语语流的音调》……
墙里开花墙外香。《厦大学报》、《厦门日报》、《福建日报》、《羊城晚报》、《光明日报》纷纷报道他。报道他教学的业绩、创新、改革的成果；报道他数十年如一日地热爱党、热爱祖国、热爱教育事业的高尚品格。
他已颇负盛名了，然而，他仍在不断奋进。近年来，他不仅单独招收了研究生，编完了《新编日语教材》第四册，还准备把国内出版的日语工具书，根据中国人学习日语的需要，扬长避短地进行加工改造……
他勤勤恳恳、兢兢业业、忍辱负重、劳而无怨，数十年如一日地钟情于祖国；他把自己最纯真的爱情，毫无保留地献给了国家、献给了人民、献给了他为之奋斗不息的教育事业！
而祖国，也把最美丽的金秋，赠送给他——她的赤诚的儿子！
他仍然喜欢到海滨去，在黄昏，夕阳将落未落时……
他孤单一身，却并不寂寞，一届又一届的学生，与他同在；永恒的事业，与他同在：
他一无所有，他的一切，全献给祖国。因此，他和祖国一样富有！
“我的慷慨像海一样浩森，我的爱情也像海一样深沉；我给你的越多，我自己也越富有，因为这两者都是没有穷尽的。”
莎士比亚的名言，正是他的心声。------------------小草扫校中国读书网