作者: 雷蒙德·钱德勒; 李曼编 日期:2016-06-29 09:29:21
★本书的故事主角,来源于“美国推理作家协会”(TheMysteryWritersofAmerica)票选出的全球*受欢迎男性侦探人物排行:菲利普•马洛(出自美国小说家雷蒙德•钱德勒)夏洛克•福尔摩斯(出自英国小说家柯南•道尔)彼得•温西勋爵(出自英国小说家利•塞耶斯)其中,菲利普•马洛被读者评选为“*有魅力的男人”。有点玩世不恭,但能勇敢面对邪恶势力,为正义伸张,为冤屈奔走。夏洛克•福尔摩斯是享誉世界的英国著名侦探。他有着天才般的伪装与演技能力,同时也是一位优秀的拳击手。彼得•温西勋爵是英国家喻户晓的贵族侦探形象,幽默风趣,语出不凡,学识渊博,喜欢品酒、弹钢琴。★他们的形象深入人心,他们的故事影响了全球一代又一代的青少年。本书精选三位男侦探*精彩的故事,让读者在一本书里就能和这些名闻天下的侦探们“零距离”。★本书设计精美,制作讲究,三册外套装,适合书架珍藏。
本书简介:
本套书分为上中下3册,上册为菲利普·马洛的故事:《漫长的告别》、《长眠不醒》、《湖底女人》。中册为夏洛克·福尔摩斯的故事:《血字的研究》、《四签名》、《巴斯克维尔的猎犬》。下册为彼得·温西勋爵的故事:《证言疑云》、《九曲丧钟》。译者将他们聚合在一起,让读者一本书就能和这些名闻天下的侦探们“零距离”交流。
作者简介:
雷蒙德•钱德勒(1888—1959),被称为“犯罪小说的桂冠诗人”,硬汉派”推理小说的灵魂人物。美国推理作家协会票选的百年侦探小说最杰出的作家排行位列第一。译者简介李曼,资深侦探迷,曾在美国留学多年,归国后一直从事于英语文件的翻译工作。自身是位资深侦探谜,希望能通过自己的努力,让更多的人看到优秀的国外作品。
目录:
上册
◆漫长的告别
第一章初见003
第二章再见005
第三章支票009
第四章最后一次见面013
……
第五十章分别188
第五十一章曙光190
第五十二章真相192
第五十三章告别195
◆长眠不醒
第一章初见卡门198
第二章老将军交代的差事200上册◆漫长的告别第一章初见003第二章再见005第三章支票009第四章最后一次见面013……第五十章分别188第五十一章曙光190第五十二章真相192第五十三章告别195 ◆长眠不醒第一章初见卡门198第二章老将军交代的差事200第三章里甘太太的怒火205第四章神秘的盖格书店208……第三十章调查受阻300第三十一章疯狂的卡门306第三十二章里甘已经长眠不醒309 ◆湖底女人第一章初见金斯利314第二章老婆失踪了316第三章小男友的谎言320……第三十九章揭露谜底419第四十章一场比试421第四十一章峡谷里的尸体423 中册◆血字的研究第一章夏洛克·福尔摩斯先生427第二章演绎法433……第十一章逃命488第十二章复仇天使494第十三章医学博士约翰·华生回忆录续篇500第十四章结局507 ◆四签名第一章演绎法的推理511第二章回顾案情516第三章寻找答案520第四章神秘人的讲述523第五章樱塘别墅的悲剧529第六章福尔摩斯的推测534第七章意外出现的木桶539第八章侦查小分队546第九章陷入迷雾553第十章凶手葬身河底560第十一章大批阿格拉财宝565第十二章乔纳森·斯莫尔奇遇记569 ◆巴斯克维尔的猎犬第一章侦探夏洛克·福尔摩斯先生586第二章巴斯克维尔家族的厄运591第三章悬疑案件597……第十三章设局布网681第十四章巴斯克维尔的地狱猎犬691第十五章案情回顾699 下册◆证言疑云第一章这是他精心策划的709第二章一只有着绿色眼睛的猫721第三章泥渍和血痕734第四章他那很害怕的女儿746第五章巴黎圣·奥诺雷街与和平街754第六章固执的玛丽761……第十八章辩护律师的辩词834第十九章谁要回家839 ◆九曲丧钟第一部肯特高音大调变奏第一章旷野荒村842……第二章克兰顿开口了955第三章威廉·索迪的故事962第四章真凶是谁966第五章事件重演972 第四部完整的肯特高音变奏大调第一章警报声响了978第二章洪水来了981第三章谁是凶手987前言估计很少人,特别是青少年朋友,能抵挡得了侦探小说的魅力。如果要归纳喜欢侦探小说的理由,大致可以从下面几个方面来说:
一、从纯阅读的角度看,侦探小说适合休闲阅读。小说家毛姆说:“当你感冒卧床头昏脑涨,此刻你不需要什么伟大的文学作品,你宁可冰袋敷额,热水浸脚,两三本侦探小说,伴你度过病榻时光。”阅读侦探小说就像是一种娱乐。作家制造悬念,给读者提供多元的审美参与乐趣,以满足读者猎奇心理,诱动读者心理上、感情上、思想上的参与,读者或紧张或恐怖或焦急或期待,与书中的侦探共同经受智慧、毅力和勇气的磨砺,从而获得在现实生活中难以得到的精神满足。
二、从思维训练的角度看,侦探小说能训练读者的细节观察能力、社会的洞察力、理性思考能力、逻辑推理能力和自由的想象力。因此侦探小说被称为智力小说或者智能文学,读者阅读的目的是做纯粹的猜谜游戏,把与作家之间的智力交锋当成阅读作品的乐趣所在。
三、从文学价值的角度看,没有任何一种文学样式能像侦探小说这样给读者提供多元的审美参与乐趣,无论是作为“解密破案”的心智游戏还是作为“反映现实”的浮世观察,侦探小说作家也从没有放弃对作品文学性的探索与追求。就像享誉国际的土耳其文坛巨擘帕慕克,奠定他文坛地位的就是获得2006年诺贝尔文学奖的侦探小说《我的名字叫红》。本书的故事编译,来源于“美国推理作家协会”(TheMysteryWritersofAmerica)票选出的最受欢迎侦探人物排行:
最受欢迎男侦探:1.马洛(出自美国小说家钱德勒);2.福尔摩斯(出自英国小说家柯南·道尔);3.温西勋爵(出自英国小说家塞耶斯)。估计很少人,特别是青少年朋友,能抵挡得了侦探小说的魅力。如果要归纳喜欢侦探小说的理由,大致可以从下面几个方面来说:一、从纯阅读的角度看,侦探小说适合休闲阅读。小说家毛姆说:“当你感冒卧床头昏脑涨,此刻你不需要什么伟大的文学作品,你宁可冰袋敷额,热水浸脚,两三本侦探小说,伴你度过病榻时光。”阅读侦探小说就像是一种娱乐。作家制造悬念,给读者提供多元的审美参与乐趣,以满足读者猎奇心理,诱动读者心理上、感情上、思想上的参与,读者或紧张或恐怖或焦急或期待,与书中的侦探共同经受智慧、毅力和勇气的磨砺,从而获得在现实生活中难以得到的精神满足。二、从思维训练的角度看,侦探小说能训练读者的细节观察能力、社会的洞察力、理性思考能力、逻辑推理能力和自由的想象力。因此侦探小说被称为智力小说或者智能文学,读者阅读的目的是做纯粹的猜谜游戏,把与作家之间的智力交锋当成阅读作品的乐趣所在。三、从文学价值的角度看,没有任何一种文学样式能像侦探小说这样给读者提供多元的审美参与乐趣,无论是作为“解密破案”的心智游戏还是作为“反映现实”的浮世观察,侦探小说作家也从没有放弃对作品文学性的探索与追求。就像享誉国际的土耳其文坛巨擘帕慕克,奠定他文坛地位的就是获得2006年诺贝尔文学奖的侦探小说《我的名字叫红》。本书的故事编译,来源于“美国推理作家协会”(TheMysteryWritersofAmerica)票选出的最受欢迎侦探人物排行:最受欢迎男侦探:1.马洛(出自美国小说家钱德勒);2.福尔摩斯(出自英国小说家柯南·道尔);3.温西勋爵(出自英国小说家塞耶斯)。以上这些侦探人物和他们的故事,影响了一代又一代的青少年,其中也不乏中年人,他们的形象深入人心,他们的故事妇孺皆知。本书把他们聚合在一起,让读者一本书就能和这些名闻天下的侦探们“零距离”交流,希望读者们喜欢。我第一次看到特里·伦诺克斯的时候,他正坐在舞者俱乐部露台外面停靠的一辆劳斯莱斯银色幽灵里面,喝得醉醺醺的。车已经被车库侍者开了出来,因为特里·伦诺克斯的左脚还没有进到车里,好像已经忘记这条腿是属于自己的。所以,车库侍者无法将车门关上,他的手还放在门把手上。特里·伦诺克斯的脸显得很年轻,但是雪白的头发却显得很不和谐。很显然,他已经醉得很厉害了。除了那头雪白的头发,他浑身上下透着一种年轻的活力,跟那些身着华服、出手阔绰的公子没有什么区别。这种场所存在的最大意义就是供他们消费。他的旁边坐着一个女孩儿。一头深红色的秀发,嘴角露出一抹淡然的微笑,肩上披着的蓝貂让劳斯莱斯显得有些暗淡。仅仅是有些而已,要知道这件事是几乎不会有什么能做到的。车库的侍者并不是个脾气很好的家伙,他身穿白色的外套,衣衫的前胸上绣着酒店的名称,脸上透出不耐烦的神情。“喂,先生。”他的语言中透着刻薄,“您能不能抬一下您的贵腿,缩回车里,让我把车门关上?还是您想让我把车门打开,您从车里下来?”女孩儿的眼光瞟了一眼侍者,那种冰冷的眼神足以穿透他的脊背,但是他丝毫不在意。这都是俱乐部的活宝,他们最擅长看透那些一掷千金的人背后的人格。这个时候,停车场里驶进了一辆外国的敞篷跑车,从车里下来一个男人,他用汽车上的点烟器点燃了一根香烟,伴随着一阵阵的烟雾信步走过。他身上穿着套头的格子衫,黄色的裤子,脚上穿着马靴,他根本没有看那辆劳斯莱斯一眼,可能在他的眼中这只是一辆过时的车。走到露台下面的时候,他把眼镜卡在鼻梁上,停下了脚步。女孩娇媚地说:“我突然有个好办法,不如我们叫人把你那辆敞篷跑车开出来,这么美丽的夜色,要是开着敞篷车沿着海滨兜风,该是多么享受的事情啊,或者我们可以去蒙特西托参加舞会。”白发青年十分谦和地说:“太抱歉了,我已经被迫把那辆车卖了。”他的语调很平和,不像是喝醉的样子,最多像是喝了几口饮料。“亲爱的,你说卖了?什么意思?”女孩的身子开始远离他,但是能感觉出来声音中透出的疏远。“我也是没办法的,”他继续解释,“我要吃饭啊。”“哦,懂了。”一瞬间,女孩浑身的冷气足以让水凝结成冰。这时,车库的侍者靠近了白发年轻人,眼神中透出鄙夷。“伙计,我要去管其他的车辆了,有缘下次再见吧。”他把车门打开了,那个喝醉的家伙就跌落了出来,摔在路上。我走了过去,弯腰扶起他来。我心想,不论怎样,和酒鬼纠缠不清都是不对的,就算是熟识的人,也很有可能冲上来给我几拳。我拉住他的胳膊,把他扶了起来。“很感谢你。”他的语气依然礼貌。女孩儿慢慢挪到方向盘的位置上,说:“他喝醉以后就会很绅士。”她的声音让人感觉有点生硬,“谢谢你扶他。”“我把他扶到后座上吧。”“太对不起了,我还有事,不能等了。”她启动了车,劳斯莱斯已经开始动了。“他就是一条丧家犬,”她冷笑着说,“也许你能找个窝安顿他,毕竟他还是懂点事的。”劳斯莱斯驶出了车库,向右转了个弯便消失了。我还没有回过神来,这时车库的侍者来到我身边,那个白发的青年已经搭着我的胳膊睡着了。“没错,这也是个好办法。”我看着侍者说。“当然了!”他讥讽道,“你真的多余管这样的酒鬼。”“你不认识他?”“我只是听那个女人叫他特里,我在这里只干了两个星期,当然不知道他是谁。”“那麻烦你把我的车开过来吧。”我递给他停车票。他把我的车停在旁边,我感觉我像背着一个铅袋子,和侍者一起费了好大劲才把他扶进车里。他睁开蒙眬的眼睛说了句谢谢,转身又睡着了。“我见过的最懂礼貌的酒鬼可能就是他了。”我无奈地说。“这里什么样的人都能看到,”白外套侍者说,“都是些混混儿,这家伙好像整过容。”“没错,”我给他小费。没错,这个家伙确实整过容。他的脸上有几道细小的疤痕,右脸显得僵硬发白。疤痕的周边皮肤非常紧致,他一定做过那种伤筋动骨的大整容手术。“你打算怎么处置他?”“把他带回家,等他醒酒后送他回去。”白外套冲我扮个鬼脸说:“倒霉的人,要是我,肯定把他扔到大街上。这些喝醉的家伙就只会给人惹麻烦,我的理论就是这样。你最好是省省力气,这样在打架的时候还能多保护自己一点。”“你好像很有感触啊。”我说。他刚开始好像没明白我的意思,后来有点愤怒,但是,我已经进了车里,发动车子走了。他的话有些道理。特里·伦诺克斯的确给我带来了不少事,但是,归根结底那些是与我的工作相关的。那一年,我在月桂谷区丝兰街的一栋房子里面居住,那个房子是在山坡上建造的,旁边是一条死巷,有一条长长的红杉木做成的台阶通到前门。正对面有一片桉树林。房子里面原来就有家具,房子的主人是一个老妇人,她要去爱达荷州陪伴守寡的女儿居住一段时间。房子的租金很便宜,一方面是因为那条长台阶上下不方便,另一方面是她对租客的要求就是她可以随时搬回来住。我费了好大的劲把这个酒鬼弄上台阶。他似乎也很想配合我,但是腿并不听他使唤,还没来得及道歉他就已经睡着了。我连拖带拽地把他弄进了屋子,让他睡在了沙发上,拿了一条毛毯盖在他身上,任由他睡。他打呼噜的声音非常大,大概一个小时以后,他突然醒了过来,想要去厕所。回来的时候他盯着我,好像想知道自己现在在哪。我告诉了他。他跟我说他叫特里·伦诺克斯,住在韦斯伍德街的一栋公寓里,家里没有其他的什么人。他说话的声音很响亮,也很清楚。他说他想喝一杯黑咖啡,我倒了一杯给他。他喝得很小心,手稳稳地端着咖啡杯和咖啡碟。“我怎么会在这里呢?”他看了看四周,有些疑惑。“你在俱乐部喝醉了,醉倒在劳斯莱斯里面,你的女朋友把你从车上撵了下来。”“难怪,”他说,“我相信她会这样做的。”“你是英国人吗?”“我不是,但是我在那里生活过一段时间。我想我该告辞了,我可以自己坐出租车走。”“现在有辆现成的车可以用。”他走下台阶。在车上他没有多说什么,只是一直在对我表达谢意,而且对自己的失态表示十分抱歉。这也许是他常说的几句话,最起码在很多人面前说过,感觉他说这些话的时候没有经过大脑。他的住处不大,而且空气很闷,没有一点人气,就好像这个地方是他刚搬进来住的。绿色沙发很硬,前面有一个茶几,上面放着半瓶剩下的威士忌、一碗已经融化了一半的冰块、三个空汽水瓶、两只玻璃杯子和一盏烟灰缸。烟灰缸里有好多烟蒂,有的还印着口红印。在这里看不到照片,也找不到什么私人物品。你甚至有理由相信这个地方只是租来开会或者举办派对的,可以用来喝酒、聊天,甚至上床,但并不像是一个住人的地方。他问我想不想喝点什么。我婉言谢绝,也没有坐下来。到我离开的时候,他又对我表达了谢意,但是没有表现出来对我的帮忙感恩戴德的意思,也没有任何慢待我的意思。他看起来有点虚弱,虽然很腼腆,但是很绅士。他一直在门口站着,直到电梯上来后,我走进去。他也许很贫穷,但是,看得出来他的教养很好。他并没有再提起那个女孩儿,也没有提他做什么工作,他没有什么可以依靠的,为了得到那个所谓的上等尤物,他用尽了自己所有的钱来支付俱乐部的账单,但是,那个所谓的女朋友却连一刻都不愿意多停留,也不去想他会不会因为流浪被警察抓进监狱,或者会被出租车司机扔到野外。在电梯上的时候,我突然有一种想把桌上的威士忌带走的冲动,但是,这种事毕竟和我没什么关系,归根结底那样做也是没有意义的。因为,他要是想喝的话,有的是办法找到。我开车回家的路上,一直在咬着嘴唇。我的心肠其实并不柔软,但是,那个家伙身上却有什么东西让我感到触动。我没想清楚是什么,可能是他头上的白发,有伤疤的脸,或者是他那清晰的嗓音和彬彬有礼的说话方式。这些已经足够了。我没有再跟他见面的理由,用那个女孩儿的话说,他不过是条丧家犬。